Translation of "strategic corporate development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporate - translation : Development - translation : Strategic - translation : Strategic corporate development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strategic direction, corporate oversight and accountability | Стратегическая направленность деятельности, корпоративный надзор и подотчетность |
| Strategic development | Стратегическое развитие |
| (a) Capping of corporate costs, while corporate functions address strategic matters of governance, oversight and inspection | а) ограничение корпоративных расходов за счет повышения эффективности работы оперативных звеньев, занимающихся стратегическими вопросами управления, осуществления надзора и проведения инспекций |
| The corporate evaluation offices of UNDP and its associated funds and programmes independently manage corporate strategic and thematic evaluations. | Подразделения, занимающиеся общеорганизационными оценками в ПРООН и связанных с ней фондах и программах, независимо проводят общеорганизационные стратегические и тематические оценки. |
| Strategic and business development | Стратегическое и коммерческое развитие |
| Strategic and business development | Стратегическое и |
| Strategic and business development | Учебные курсы |
| University strategic development plans. | Управление университетами |
| 922 Strategic Development Plans | 922 Планы стратегического развития |
| Strategic Policy and Development Section | Новая структура будет включать следующие компоненты |
| Strategic planning framework for sustainable development | Рамки перспективного планирования в целях устойчивого развития |
| Strategic Business Development Department Sandia National Laboratories. | Strategic Business Development Department Sandia National Laboratories. |
| Further development and adoption of a strategic | Дальнейшая разработка и принятие стратегического подхода к международному регулированию химических веществ |
| Adoption of the Strategic Health Development Plan | принять стратегический план медико санитарного развития |
| It comprises strategic direction, corporate oversight and accountability, resource mobilization, strategic partnerships and communication, management, and a central component for headquarters and country offices. | Он включает стратегическую направленность деятельности, корпоративный надзор и подотчетность, мобилизацию ресурсов, стратегическое партнерство и связь, управление и центральный компонент штаб квартиры и страновых отделений. |
| The Working Party decided to transfer the sub programmes on corporate governance and social corporate responsibility from Industrial Development programme to Enterprise Development programme. | Рабочая группа решила исключить из программы по развитию промышленности подпрограммы по корпоративному управлению и социальной ответственности корпораций и включить их в программу по развитию предпринимательства. |
| The NCA exercises employment and development control over all strategic forces and strategic organizations. | Председателем этого верховного органа является Президент Пакистана, а заместителем Председателя премьер министр. |
| Strategic Approaches to Science and Technology in Development. | Strategic Approaches to Science and Technology in Development. |
| Chief, Strategic Policy and Development Section (P 5) | Следственная группа, Вена |
| Strengthening of strategic management capacities the development of strategic management plans, institutional profiles or mission plans. | Укрепление потенциала стратегического управления разработка планов стратегического управления, расширения направлений деятельности вузов или планов выполнения задач. |
| (f) Engaging corporate and other private sector actors in sustainable development | f) вовлечение корпоративных и других структур частного сектора к реализации задач в области устойчивого развития |
| The factors driving the strategic relationship s development are obvious. | Факторы, вынуждающие развивать стратегические отношения, очевидны. |
| His mission is to plan the brand s strategic development. | В его задачу входит планирование стратегического развития бренда. |
| 4. The main strategic policy areas for development are | 4. Основные стратегические направления политики в области развития включают |
| Mr. Peter R. White, Associate Director for Corporate Sustainable Development, Procter Gamble | Г н Питер Р. Уайт, заместитель директора по вопросам устойчивого корпоративного развития, Проктер Гэмбл |
| The publication Corporate Social Responsibility and the Development Agenda Should SMEs Care? | В серии техни ческих рабочих документов, посвященных МСП, была издана публикация Corporate social responsibi lity and the development agenda Should SMEs care? |
| Round Table The Role of Corporate Governance in the Development of Entrepreneurship | прилагаемый план), для получения пропуска. |
| Development Computer Bismarck is Strategic Simulations, Inc.'s first game. | Computer Bismarck первая игра Strategic Simulations Inc. Разработка заняла шесть месяцев. |
| (b) Strategic result 2 the development of enabling institutional frameworks. | b) стратегический результат 2 создание необходимых институциональных механизмов. |
| Development of strategic priority initiatives at the subregional and regional levels for promoting sustainable development | Разработка стратегических приоритетных инициатив на субрегиональном и региональном уровнях в целях содействия устойчивому развитию |
| Development of strategic priority initiatives at the subregional and regional levels for promoting sustainable development | Разработка стратегических приоритетных инициатив на субрегиональном и региональном уровнях для содействия обеспечению устойчивого развития |
| (a) Recognizing human settlements development as a strategic, cross cutting dimension of the development process | а) признании процесса развития населенных пунктов в качестве стратегического комплексного аспекта процесса развития |
| Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries | Позитивный вклад корпораций в социально экономическое развитие принимающих развивающихся стран. |
| Actually, we just started a new group, called Corporate Development Group, which is helping you with an M amp A, uh... strategic investments, venture debt, that all sorts of other stuff , you know. | На самом деле, мы только сделали новую группу, называемую группой корпоративного развития, который помогает Вам с M amp A (Слияния и поглощения), э э ... со стратегическими инвестициями, венчурными бондами, такого рода других вещей, как Вы знаете. |
| Integrate desertification control as necessary within strategic development frameworks (national plans for economic and social development and strategic poverty reduction frameworks) Mainstream desertification control activities in resource allocation to these strategic frameworks (investment plans or priority action programmes). | включать, когда это необходимо, борьбу с опустыниванием в стратегические рамки деятельности в области развития (национальные планы экономического и социального развития или стратегические рамки деятельности по сокращению масштабов бедности) |
| The strategic plan for police development and training is now well advanced. | Стратегический план организации и подготовки полиции в настоящее время в значительной мере осуществлен. |
| Further development and adoption of a strategic approach to international chemicals management | Дальнейшая разработка и принятие стратегического подхода к международному регулированию химических веществ |
| Further development and adoption of a strategic approach to international chemicals management. | Подготовка и принятие резолюций для Конференции. |
| Item 3. Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries | Пункт 3 Позитивный вклад корпораций в социально экономическое развитие принимающих развивающихся стран |
| Prospects for sustainable development appeared farther away, as a massive corporate land grab accelerated daily. | Перспективы устойчивого развития представляются весьма отдаленными, поскольку с каждым днем нарастает массовый захват земель корпорациями. |
| (ii) Port management, including issues relating to human resource development, strategic planning, marketing, sustainable development and investment requirements | ii) управление портовым хозяйством, включая вопросы, касающиеся развития людских ресурсов, перспективного планирования, маркетинга, устойчивого развития и инвестиционных потребностей |
| Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. | Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
| Corporate identity. | Corporate identity. |
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
Related searches : Strategic Development - Corporate Development - Strategic Corporate Finance - Corporate Strategic Planning - Strategic Corporate Management - Corporate Strategic Plan - Strategic Business Development - Strategic Account Development - Strategic Personnel Development - Strategic Organizational Development - Strategic Development Plan - Overall Strategic Development - Corporate Development Director - Corporate Development Officer
