Translation of "struggle for success" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба Эфиопии за демократию
Ukraine s Struggle for Law
Борьба Украины за закон
The Struggle for Syria
Битва за Сирию
For example, the current struggle against transnational terrorism is a struggle over winning hearts and minds, and over reliance on hard power alone is not the path to success.
Например, сегодняшняя борьба с международным терроризмом это борьба за умы и сердца, а чрезмерная опора лишь на жёсткую власть не является путём к успеху.
The struggle for Egypt thus continues.
Таким образом, борьба за Египет продолжается.
The Struggle for Middle East Mastery
Борьба за господство на Ближнем Востоке
The Struggle for Mastery in Iran
Борьба за власть в Иране
The Struggle for Mastery of the Pacific
Борьба за господство в Тихом океане
The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine
Борьба палестинцев за господство в Палестине
An online struggle for hearts and minds
Сетевая борьба за сердца и умы
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.
The struggle for Human Rights has no borders!
Поддержка от невидимых флагов, флагов души.
Success in the struggle against terrorism means finding a new central premise for American foreign policy to replace the current theme of a war on terror.
Для успеха в борьбе с терроризмом американской внешней политике необходима новая центральная тема, способная заменить сегодняшнюю войну против терроризма .
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Darwin argued that more organisms are born than can survive and reproduce that this leads to a struggle for existence and that success in this struggle partly reflects the physical and behavioral differences between the winners and the losers.
Дарвин утверждал, что на свет рождается гораздо больше организмов, чем может выжить и произвести потомство, что ведет к борьбе за существование, и что успех в этой борьбе частично отражает физические и поведенческие различия между победителями и побежденными.
As inequality deepens, many who fall behind struggle to save face, consuming in order to maintain the appearance of success.
По мере усугубления неравенства многие из тех, кто не преуспел, стараются сохранить лицо, тратя больше денег, чтобы сохранить видимость успешности.
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
What begins now is the struggle for Egypt s future.
Теперь же начинается борьба за будущее Египта.
For Hamas, this is a life and death struggle.
Для Хамас это борьба не на жизнь, а на смерть.
As a result, a struggle for power has erupted.
В результате разразилась борьба за власть.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Don t we feel sympathy for the Tibetans in their struggle for freedom?
А разве мы не испытываем симпатию к жителям Тибета в борьбе за их независимость?
What begins now is the struggle for Egypt s future. 160
Теперь же начинается борьба за будущее Египта.
A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.
Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны.
The struggle for water in Iquitos is not without risks.
Борьба за водоснабжение Икитоса не лишена риска.
If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS .
В борьбе в Палестине, за равенство, справедливость, BDS .
Nepal experienced a struggle for democracy in the 20th century.
Письменная история начинается с прибытия в Непал киратов (вкл.
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years.
Наша борьба за равенство и справедливость продолжается уже более 90 лет.
But this success is no reason for complacency.
Однако этот успех еще не повод для самодовольства.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
The conscious mind hungers for success and prestige.
Сознание жаждет престижа и успеха,
But how important is democracy for economic success?
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
He paid too high a price for success.
Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.

 

Related searches : Struggle For - For Success - Struggle For Air - Struggle For Justice - Struggle For Words - Struggle For Peace - Struggle For Life - Struggle For Survival - Struggle For Power - Struggle For Existence - Struggle For Independence - Struggle For Freedom - Struggle For Identity