Translation of "streak of light" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Light - translation :

Streak - translation :

Keywords : свету светом Свет света красный полоса везения полосу прядь полосы

Examples (External sources, not reviewed)

Putin s Winning Streak	Выигрышный бросок Путина
The Great American Losing Streak	Великая американская череда проигрышей
A pacifist streak of values is also unmistakable in Europe.	Пацифистский уклон ценностей в Европе также несомненен.
That independent streak started at a very young age.	Её стремление к независимости началось в очень раннем возрасте.
This cluster of record breaking events could be merely an astonishing streak of bad luck.	Этот блок событий, выходящих за рамки рекордов, мог бы быть просто удивительной полосой невезения.
In fact, entire countries have a built in egalitarian streak.	Фактически, целым странам присуще стремление к эгалитарности.
Why he gave black people such a strong self destructive streak	Почему он дал черным людям такую сильную, самоуничтожаемую жилку?
Light pressure is equal to the power of the light beam divided by c , the speed of light.	Давление света равно мощности светового пучка, поделённой на с, скорость света.
Green light... Red light!	Зелёный свет... Красный свет!
Eurovision, hockey, soccer, smooth presidential transition what a lucky streak, muses Medvedev.	Действительно, самое время начать третью мировую войну , с энтузиазмом заключает Путин.
Eurovision, hockey, soccer, smooth presidential transition what a lucky streak, muses Medvedev.	Евровидение, хоккей, футбол, беспрепятственная передача президентского поста просто какая то полоса удачи , размышляет Медведев.
A light bulb gives light.	Лампочка даёт свет.
Sometimes her expression is briefly clouded by a streak of stifled pain, obstinate and not wholly contained.	Иногда ее выражение лица на короткое время омрачается морщинкой сдавленной боли, упрямой и не вполне понятной.
A quick spark of light.	Быстрая вспышка света.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.	Жизнь существует в непрерывной зависимости от света и тьмы. Света, а потом тьмы.
Victor Martinez snapped his 0 for 21 streak with runners in scoring position.	Виктор Мартинес закончил свою серию 0 за 21 с раннерами в результативной позиции.
His increasing authoritarian streak has helped him alienate supporters among the Kurdish population.	Его возрастающая склонность к авторитаризму привела к потере сторонников среди курдского населения.
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.	С тех пор как их череда побед закончилась, они проиграли 10 игр подряд.
Light is quintessential. Light is life.	Свет самое важное. Свет жизнь.
The door of No. I2 was ajar, and from within, visible in the streak of light, issued dense fumes of inferior and weak tobacco. Levin heard a stranger's voice, but knew at once that his brother was there, for he heard him coughing.	Дверь двенадцатого нумера была полуотворена, и оттуда, в полосе света, выходил густой дым дурного и слабого табаку и слышался незнакомый Левину голос но Левин тотчас же узнал, что брат тут он услыхал его покашливанье.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.	Он стрелял своим световым мечом через пропасть, образуя лезвие из света, и перебегал по этому лезвию.
There is indeed a curious authoritarian streak in it, and not just in practice.	Действительно, в нем существует любопытная авторитарная черта, и не только в практике.
Darkness is the absence of light.	Темнота это отсутствие света.
He calculated the speed of light.	Он вычислил скорость света.
An aura of light surrounds him.	Аура света окружает его.
But on the other hand, we have 14 billion of these light bulbs, light.	Но, с другой стороны, у нас есть 14 миллиардов ламп. Свет.
Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them	Осветите все пустые клетки, помещая в некоторые из них лампы
1676 First measurement of the speed of light.	Скорость света измерена (1676).
Light beer?	Лёгкое пиво?
QtSmbstatus Light	QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus
Light Up	Light Up
Pack light.	Путешествуй налегке.
Pack light.	Путешествуйте налегке.
formula_1Meaning at a particular position and direction, the outgoing light (Lo) is the sum of the emitted light (Le) and the reflected light.	formula_1Количество светового излучения (Lo), исходящего из определённой точки в определённом направлении есть собственное излучение и отражённое излучение.
There's a beautiful statement on the screen that says, Light creates ambiance, light makes the feel of a space, and light is also the expression of structure.	Прочтите это прекрасное утверждение на экране Свет создает окружающую атмосферу, свет дает почувствовать пространство, а также является выражением структуры.
One is a flash of white light.	Единица вспышка белого света.
I live cycles of light and darkness.	Я прохожу круги света и тьмы.
Monika Bulaj The hidden light of Afghanistan	Моника Булай невидимый свет Афганистана
You are the light of the world.	Вы свет мира.
Tom made light of a difficult situation.	Том легкомысленно отнёсся к сложной ситуации.
Tom made light of a difficult situation.	Том отнёсся к тяжёлой ситуации с легкомыслием.
Everything happened at the speed of light.	Всё произошло со скоростью света.
The Crystal and the Way of Light. .	Кристалл и путь света.
Violet light has a shorter wavelength than red light.	Длина волны фиолетового света меньше, чем красного.
As a wave, light is characterized by a velocity (the speed of light), wavelength, and frequency.	Поскольку скорость распространения излучения (в вакууме) постоянна, то частота его колебаний жёстко связана с длиной волны в вакууме.

Показать эту страницу на русском языке