Translation of "strengthening currency" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Here, again, strengthening Europe requires strengthening the Alliance.
Здесь для усиления Европы также необходимо усиление альянса.
Strengthening families
Укрепление семей
Strengthening IMF Surveillance
Усиление процесса наблюдения МВФ
Strengthening the Stabilizers
Укрепляя стабилизаторы
Strengthening intergenerational solidarity
Укрепление солидарности между поколениями
Strengthening the Commission must go hand in hand with strengthening the Council.
Усиление Комиссии должно сопровождаться усилением Совета.
The currency, the real, has been strengthening steadily, to nearly twice its value against the US dollar in October 2002, when Lula was first elected.
Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.
The currency, the real, has been strengthening steadily, to nearly twice its value against the US dollar in October 2002, when Lula was first elected.
Денежная единица, реал, постоянно укрепляется и, по сравнению с октябрем 2002 года, когда Лула победил на выборах, укрепилась почти в два раза по отношению к доллару США.
Currency Chaos
Валютный хаос
Strengthening the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
VIII. Strengthening the United Nations
VIII. Укрепление Организации Объединенных Наций
Strengthening of the United Nations
укрепление Организации Объединенных Наций.
V. Strengthening the United Nations
V. Укрепление Организации Объединенных Наций
Argentina was stuck with its currency board and overvalued currency.
Аргентина застряла на своем валютном потолке и переоцененной валюте.
Nepali currency became the standard currency in trans Himalayan trade.
Валюта Непала стала стандартной валютой трансгималайской торговли.
Oil Currency Hypocrisy
Лицемерие в отношении нефтяных валют
Controlling China s Currency
Контролируя валюту Китая
The Currency Quandary
Валютные проблемы
Currency of payments
Валюта платежа
Strengthening of the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
(e) Strengthening legal and judicial institutions
e) укрепление правовых и судебных ведомств
First, Argentina should end its currency board and devalue its currency.
Во первых, Аргентина должна снять свой валютный потолок и девальвировать свою валюту.
A currency board prevents governments and central banks from currency manipulation.
Валютный совет предотвращает правительство и центральные банки от манипуляций с валютой.
The solution, however, lies not in replacing the dollar with the renminbi, but in strengthening the role of the world s only truly global currency the IMF s Special Drawing Rights.
Решение, однако, заключается не в замене доллара на юань, а в усилении роли единственной в мире действительно глобальной валюты специальных прав заимствования (СПЗ) Международного валютного фонда.
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace
Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе
(c) Strengthening the rule of law by
c) усиливать господство права путем
Czechoslovakian currency was not freely convertible without the currency assurance, it was not possible to obtain financial means (Western currency) for travelling West.
Чехословацкая валюта не была свободно конвертируемой без валютного разрешения было невозможно получить денежные средства (западную валюту) для поездки на Запад.
a serious initiative for strengthening Europe s defense capabilities
серьезные шаги по усилению обороноспособности Европы
55 99. Strengthening of the rule of law
55 99. Укрепление законности
57 221. Strengthening of the rule of law
57 221. Укрепление законности
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата
Foreign financing fueled foreign currency credit growth, even for borrowers without foreign currency income.
Одновременно росли внешние заимствования, особенно частным сектором экономики.
Foreign financing fueled foreign currency credit growth, even for borrowers without foreign currency income.
Иностранное финансирование поддерживало рост кредитов в иностранной валюте, даже для заемщиков, не получающих доходов в иностранной валюте.
Japanese Lessons for China s Currency
Японские уроки для китайской валюты
Who Caused the Currency Wars?
Кто спровоцировал валютные войны?
Whose currency is the euro?
Евро это чья валюта?
The Return of Currency Wars
Возвращение Валютных Войн
Lenin and the currency competition.
Lenin and the currency competition.
1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal.
1977 год Председатель, Трибунал по рассмотрению дел о фальшивомонетчестве
A currency converter and calculator
Калькулятор и конвертор валют
Finally, strengthening competition throughout the economy requires broad support.
Наконец, для укрепления конкуренции в рамках всей экономики необходима широкая поддержка.
The EU can help by strengthening its defense planning.
ЕС может помочь путем укрепления оборонного планирования.
Second, strengthening links between the two communities is essential.
Во вторых, укрепление связей между двумя общинами очень важно.
61 16. Strengthening of the Economic and Social Council
61 16. Укрепление Экономического и Cоциального Cовета
(b) Strengthening of the Office of Internal Oversight Services
b) укреплении Управления служб внутреннего надзора

 

Related searches : Strengthening - Further Strengthening - Institutional Strengthening - Is Strengthening - System Strengthening - Strengthening Market - Strengthening Effect - Strengthening Conviction - Relationship Strengthening - Strengthening Governance - Dislocation Strengthening - Strengthening Control - Capital Strengthening - Strengthening Cooperation