Translation of "strictly according to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Strictly forbidden. | Строго запрещено. |
| Game rating systems provide guidelines for game companies that must strictly rate their game content according to age groups. | Системы рейтинговых оценок видеоигр предписывают компаниям производителям видеоигр строго классифицировать свою продукцию по возрастным категориям. |
| Modi govt acting strictly. | Правительство Моди действует строго. |
| Smoking is strictly prohibited. | Курение строго запрещено. |
| Smoking is strictly forbidden. | Курить строго воспрещено. |
| That is strictly prohibited. | Это строго запрещено. |
| That is strictly forbidden. | Это строго запрещено. |
| This is strictly forbidden. | Это строго запрещено. |
| Strictly speaking, that's true. | Строго говоря, это так. |
| Strictly speaking, that's true. | Строго говоря, так и есть. |
| Strictly speaking, you're wrong. | Строго говоря, ты ошибаешься. |
| Strictly speaking, you're wrong. | Строго говоря, вы ошибаетесь. |
| It is strictly forbidden to translate this sentence! | Переводить это предложение строго воспрещено! |
| It is strictly forbidden to translate this sentence! | Переводить это предложение строго запрещается! |
| Strictly speaking, they are right. | Строго говоря, они правы. |
| Smoking is strictly forbidden here. | Здесь строго запрещено курить. |
| Strictly speaking, you are wrong. | Строго говоря, ты ошибаешься. |
| Strictly speaking, you are wrong. | Строго говоря, вы ошибаетесь. |
| Our relationship is strictly professional. | У нас строго профессиональные отношения. |
| Game traders would strictly follow the . | Продавцы видеоигр будут строго придерживаться . |
| This is, strictly speaking, a mistake. | Строго говоря, это ошибка. |
| This is strictly a private matter. | Это строго личное. |
| That was strictly a capital markets phenomena. | Эти явления относятся чисто к рынку капитала. На Уолл Стрите |
| Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. | Строго говоря, это предложение грамматически неверно. |
| Strictly speaking, the theory is not correct. | Строго говоря, эта теория не верна. |
| Strictly speaking, a tomato is a fruit. | Строго говоря, помидор это фрукт. |
| Strictly speaking, his answer is not correct. | Строго говоря, его ответ неверен. |
| Strictly speaking, the earth is not round. | Строго говоря, Земля не круглая. |
| Strictly speaking, the tomato is a fruit. | Строго говоря, помидор фрукт. |
| The freedom of expression was strictly limited. | Свобода слова была жёстко ограничена. |
| What I'm about to say is strictly between you and me. | Всё, что я вам скажу, строго между нами. |
| What I'm about to tell you is strictly off the record. | То, что я тебе сейчас скажу, совсем неофициально. |
| As an executive body, the Commission need not be composed strictly according to a specified pattern, and not all countries especially after the Union's expansion need be represented. | Как исполнительный орган, Коммиссия не обязательно должна быть составлена в соответствии со строгой схемой, и не все страны особенно после расширения Союза должны быть представлены в ней. |
| Strictly speaking, the Wall would not have fallen. | Собственно говоря, стена не упала бы. |
| There are no strictly defined kind of hierarchies. | Нет жестких рамок разных видов иерархий. |
| Put another way we strictly follow the law. | Другими словами мы строго чтим букву закона. |
| Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. | Строго говоря, китайский язык состоит из сотен диалектов. |
| Strictly speaking, tomatoes aren't vegetables, but rather fruits. | Строго говоря, помидоры не овощи, а фрукты. |
| But financial support to the government must be strictly conditioned on performance. | Но финансовая поддержка правительству должна быть строго обусловлена его поведением. |
| According to AP | Согласно AP |
| According to Erorist | Согласно пользователю Erorist |
| According to Wikipedia | Согласно данным Википедии (Wikipedia) , |
| According to Vidya | Согласно Видия |
| According to Loft965 | На сайте Loft965 пишут |
| According to Álvarez | Согласно Альварес |
Related searches : According To - Strictly Stick To - Strictly Subject To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To