Translation of "strictly according to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Strictly forbidden.
Строго запрещено.
Game rating systems provide guidelines for game companies that must strictly rate their game content according to age groups.
Системы рейтинговых оценок видеоигр предписывают компаниям производителям видеоигр строго классифицировать свою продукцию по возрастным категориям.
Modi govt acting strictly.
Правительство Моди действует строго.
Smoking is strictly prohibited.
Курение строго запрещено.
Smoking is strictly forbidden.
Курить строго воспрещено.
That is strictly prohibited.
Это строго запрещено.
That is strictly forbidden.
Это строго запрещено.
This is strictly forbidden.
Это строго запрещено.
Strictly speaking, that's true.
Строго говоря, это так.
Strictly speaking, that's true.
Строго говоря, так и есть.
Strictly speaking, you're wrong.
Строго говоря, ты ошибаешься.
Strictly speaking, you're wrong.
Строго говоря, вы ошибаетесь.
It is strictly forbidden to translate this sentence!
Переводить это предложение строго воспрещено!
It is strictly forbidden to translate this sentence!
Переводить это предложение строго запрещается!
Strictly speaking, they are right.
Строго говоря, они правы.
Smoking is strictly forbidden here.
Здесь строго запрещено курить.
Strictly speaking, you are wrong.
Строго говоря, ты ошибаешься.
Strictly speaking, you are wrong.
Строго говоря, вы ошибаетесь.
Our relationship is strictly professional.
У нас строго профессиональные отношения.
Game traders would strictly follow the .
Продавцы видеоигр будут строго придерживаться .
This is, strictly speaking, a mistake.
Строго говоря, это ошибка.
This is strictly a private matter.
Это строго личное.
That was strictly a capital markets phenomena.
Эти явления относятся чисто к рынку капитала. На Уолл Стрите
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
Строго говоря, это предложение грамматически неверно.
Strictly speaking, the theory is not correct.
Строго говоря, эта теория не верна.
Strictly speaking, a tomato is a fruit.
Строго говоря, помидор это фрукт.
Strictly speaking, his answer is not correct.
Строго говоря, его ответ неверен.
Strictly speaking, the earth is not round.
Строго говоря, Земля не круглая.
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
Строго говоря, помидор фрукт.
The freedom of expression was strictly limited.
Свобода слова была жёстко ограничена.
What I'm about to say is strictly between you and me.
Всё, что я вам скажу, строго между нами.
What I'm about to tell you is strictly off the record.
То, что я тебе сейчас скажу, совсем неофициально.
As an executive body, the Commission need not be composed strictly according to a specified pattern, and not all countries especially after the Union's expansion need be represented.
Как исполнительный орган, Коммиссия не обязательно должна быть составлена в соответствии со строгой схемой, и не все страны особенно после расширения Союза должны быть представлены в ней.
Strictly speaking, the Wall would not have fallen.
Собственно говоря, стена не упала бы.
There are no strictly defined kind of hierarchies.
Нет жестких рамок разных видов иерархий.
Put another way we strictly follow the law.
Другими словами мы строго чтим букву закона.
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Строго говоря, китайский язык состоит из сотен диалектов.
Strictly speaking, tomatoes aren't vegetables, but rather fruits.
Строго говоря, помидоры не овощи, а фрукты.
But financial support to the government must be strictly conditioned on performance.
Но финансовая поддержка правительству должна быть строго обусловлена его поведением.
According to AP
Согласно AP
According to Erorist
Согласно пользователю Erorist
According to Wikipedia
Согласно данным Википедии (Wikipedia) ,
According to Vidya
Согласно Видия
According to Loft965
На сайте Loft965 пишут
According to Álvarez
Согласно Альварес

 

Related searches : According To - Strictly Stick To - Strictly Subject To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To