Translation of "ranking according to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
According - translation : Ranking - translation : Ranking according to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Among the detainees were 14 high ranking officers, according to Hurriyet Daily News. | Среди задержанных были 14 высокопоставленных офицеров, по сообщению Хюрриет Дейли Ньюз. |
| The company is the seventh largest in the world according to the 2011 Fortune Global 500 ranking. | Компания занимает 7 место в списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 2011 года. |
| Comparisons and rankings According to the Webometrics ranking, six of Israel's universities place in the top 100 schools of Asia. | Согласно рейтингу Webometrics, 6 израильских вузов входят в число 100 лучших университетов Азии. |
| According to the American magazine Engineering News Record company Polimeks occupies 59th place in the ranking of 225 largest international contractors . | Основные владельцы компании По версии американского журнала Engineering News Record компания Полимекс занимает 59 место в рейтинге 225 крупнейших международных подрядчиков . |
| It is the Spanish university that has more researchers among the most cited according to the Thomson Reuters ranking citation in 2011. | Thomson Reuters признала, что исследователей именно этого университета больше всего цитировали в научных публикациях за 2011 год. |
| Project ranking ι | ЛУЧШИХ ПРОЕКТОВ |
| An overview of the last years Ghent was also placed among top 95 universities in the world according to the Russian based Global University Ranking. | Краткий обзор прошлых лет Также Гентский университет вошёл в список лучших 95 университетов мира, согласно российскому рейтингу Global University Ranking. |
| Universities Rankings According to the Quality Standard World University Ranking 2010 there are two Pakistani universities among top 200 Technology Universities of the World. | Согласно Quality Standard World University Ranking 2010 , два пакистанских университета входят в 200 лучших высших учебных заведений мира. |
| A simple measure of this is provided by country ranking according to the human development index (HDI) of the United Nations Development Programme (UNDP). | Простым методом их сравнения является ранжирование стран по индексу развития людских ресурсов (ИРЛР) Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН). |
| In the first tweet, Cevallos calls for a press conference to reveal, according to him, acts of corruption by a high ranking official from Alianza Pais . | В первом сообщении господин Севальос призывает организовать пресс конференцию с целью разоблачить, по его словам, коррупционные действия высокопоставленного должностного лица партии Alianza Pais . |
| 2000 According to the 2000 US Census, the city proper had a population of 1,144,646, ranking it the ninth most populated city in the country. | 2000 По данным Бюро переписи населения США в 2000 в городе проживало 1 144 646 человек. |
| According to the analysts of the EU competition law rules, showing during the auction overall ranking instead of prices is preferable from competition law prospective. | Аналитики норм законодательства ЕС о законной конкуренции высказываются за показ в ходе аукциона не цен, а общего распределения мест. |
| This is not ranking people. | Это не ранжирование людей. |
| Prime Ministers Ranking Canada's Leaders . | Prime Ministers Ranking Canada s Leaders . |
| (a) High ranking Syrian officials | a) Высокопоставленные сирийские должностные лица |
| Suggested ranking of priorities, 2006 | НАША ЦЕЛЬ |
| He climbed to his highest ranking so far, no. | Такого же результата он добился и на турнире в Умаге. |
| So then here's the final ranking. | И наконец, сводная таблица альтернативных источников. |
| I'm a very high ranking captain... | Я капит Я капита Я капитан |
| Ranking suspected answers to natural language questions using predictive annotation. | Ranking suspected answers to natural language questions using predictive annotation. |
| According to Scott Thomas, the author of the study, the income per capita, short commuting times, low taxes, and substantial percentage of adults with a graduate degree contributed to the ranking. | По словам Скотта Томаса, автора исследования, этому способствовали доход на душу населения, малое время поездки на работу, низкие налоги и существенный процент взрослого населения с высшим образованием. |
| The WRC will also introduce a ranking system called the Drivers' World Rally Ranking system in 2010, similar to that in golf or tennis. | С нового года вводится рейтинговая система для гонщиков, по подобию теннисного рейтинга ATP Drivers' World Rally Ranking. |
| 6. Ranking of main donors to UNICEF in each category National | 6. Место, занимаемое основными донорами ЮНИСЕФ в каждой категории |
| The limited edition achieved a ranking of four out of 50 in the ranking for the next two weeks. | В последующие две недели после выпуска ограниченное издание получило четвёртое место из 50 ти возможных. |
| Again, China sent a low ranking official. | Снова Китай послал низкопоставленного чиновника. |
| Americans eavesdropped on high ranking Japanese officials | Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников |
| Ranking of the most sanctioned oil companies. | Список самых санкционируемых нефтяных компаний. |
| Russia Needs Own Top Universities Ranking Poisk. | России нужен свой рейтинг ведущих университетов Поиск. |
| Will include high ranking scientists from NASA. | Нам сообщают, что в президентской конференции, о которой мы только что сообщили, будут присутствовать высокопоставленные ученые из НАСА |
| Broadcast Awards are segmented based on market size, major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100) and small market (All other Markets). | Причём она ранжируется в зависимости от широты охваты аудитории на несколько номинаций major market (Arbitron Ranking 1 25), large market (Arbitron Ranking 26 50), medium market (Arbitron Ranking 51 100), small market (All other Markets). |
| To determine relative ranking, some systems require real time disclosure of the lowest price to be bid while in other systems, only ranking but not prices are disclosed. | Для определения относительного положения участников некоторые системы требуют раскрытия в режиме реального времени самой низкой цены, которую предстоит объявить55, а в других системах раскрывается информация лишь о местах, занимаемых участниками, но не о ценах56. |
| According to Shanghai Jiao Tong University s Academic Ranking of World Universities, for example, 17 of the world s 20 best universities are American, with Harvard topping the list by a substantial margin. | По данным Академического рейтинга университетов мира Шанхайского университета Цзяо Тун (Academic Ranking of World Universities), например, 17 из 20 лучших университетов мира американские, и Гарвард возглавляет этот список с существенным отрывом. |
| The most important thing here is the ranking. | Главное здесь было место. |
| The order came from a higher ranking officer. | Приказ вышестоящего офицера. |
| In 2000 it was the European ranking tournament. | В сезоне 2000 01 турнир был рейтинговым взамен European Open. |
| In brackets, the points in the Club Ranking. | Разница забитых и пропущенных очков в регулярном сезоне. |
| Ranking of crimes reported in Vanuatu, 1988 2002 | Категории преступлений, зарегистрированных в Вануату в 1988 2002 годах |
| Reception and legacy According to a sales ranking conducted by PCPress, Tayutama Kiss on my Deity was the second best selling bishōjo game in July 2008, only falling behind Key's Little Busters! | Согласно рейтингу продаж от PCPress, по состоянию на июль 2008 года Tayutama Kiss on my Deity стала второй среди наиболее продаваемых бисёдзё игр, уступив игре Little Busters! |
| But their exuberance biases India s global ranking relative to more empirically minded countries. | Но избыточность таких суждений оказывает влияние на мировое ранжирование Индии по отношению к другим, более эмпирически мыслящим странам. |
| In the past, people of lower rank served tea to higher ranking people. | Ниже описан способ заваривания чая, считающийся в Китае искусством. |
| It was their first album to chart on the Billboard 200, ranking 96. | Это был их первый альбом который попал в Billboard 200, заняв 96 место. |
| This season saw the introduction of a new ranking tournament in Shanghai, while the Malta Cup lost its status as a ranking tournament. | В этом сезоне появился новый рейтинговый турнир, Шанхай Мастерс, а Кубок Мальты потерял статус рейтингового и стал пригласительным. |
| He was at a career best ranking of no. | Затем в Монте Карло он добирается до третьего раунда. |
| Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector | Рейтинг Сирийской Арабской Республики по показателям промышленного сектора |
| And once you've done that you've got a ranking. | И как только вы сделали, что вы получили Следующий шаг это вырезать те, которые не являются действительно ваш бизнес цели. |
Related searches : According To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Calculate According To - Results According To - According To Point
