Translation of "strike a match" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was long unable to strike a match against the bark of a birch.
Он долго не мог зажечь спичку о ствол березы.
What a great strike!
Какой превосходный удар!
There is a strike.
Это забастовка.
He struck a match.
Он чиркнул спичкой.
John lit a match.
Джон зажёг спичку.
I lit a match.
Я зажёг спичку.
Tom lit a match.
Том зажег спичку.
Anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?
We're a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Have you got a match?
Спички не будет?
Have you got a match?
Спичка есть?
Have you got a match?
У вас спички не найдётся?
Have you got a match?
У тебя есть спичка?
Have you got a match?
У тебя найдётся спичка?
Have you got a match?
У Вас есть спичка?
Have you got a match?
У тебя спички не найдётся?
Do you have a match?
У вас есть спичка?
Do you have a match?
Спичка есть?
Do you have a match?
У вас спички не найдётся?
Do you have a match?
У тебя есть спичка?
Do you have a match?
У вас есть спички?
Do you have a match?
У тебя найдётся спичка?
Do you have a match?
Есть спичка?
Do you have a match?
У тебя спички не найдётся?
There's a soccer match tomorrow.
Завтра футбольный матч.
We are a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Does anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?
Does anybody have a match?
Спички ни у кого не найдётся?
Does anyone have a match?
У кого нибудь есть спичка?
It'll be a tough match.
Это будет тяжёлый матч.
Today I'm on strike against the strike.
Сегодня я бастую против забастовки.
We need to strike a balance.
Нам нужно поддерживать баланс.
A return match is always possible.
Ответный матч всегда возможен.
They say it's a love match.'
Говорят, это брак по страсти.
And, in a match, it's easier.
И во время матча, это проще.
The match ended in a draw.
Матч закончился вничью.
The match ended in a draw.
Матч завершился вничью.
The match ended in a draw.
Матч окончился вничью.
The match ended in a draw.
Матч завершился ничейным результатом.
Friction causes a match to light.
Трение заставляет спичку зажечься.
Hunger strike
Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней.
Hunger Strike
Голодовка
'Love match!
По страсти?
We shall punish the violators with a three strikes method , where strike 1 is a notification, strike 2 is a warning and strike 3 is subject to a criminal case.
Нужно наказывать нарушителей методом трех щелчков первый это уведомление, второй предупреждение, а третий уголовное дело.
One option is a preventive military strike.
Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе.

 

Related searches : Strike The Match - A Match - Strike A Bell - Strike A Conversation - Launch A Strike - Hold A Strike - Make A Strike - Strike A Ball - Break A Strike - Strike A Path - Strike A Bargain - Strike A Cord