Translation of "strike out wildly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strike - translation :

Wildly - translation :

Keywords : забастовка забастовку забастовки бастовать Забастовка дико неуместно безумно

Examples (External sources, not reviewed)

Strike out the last paragraph.	Зачеркните последний параграф.
Wildly different.	Абсолютно другой.
This is wildly optimistic.	Это дико оптимистично.
Verdicts on Mao differ wildly.	Вердикты по поводу Мао очень различаются.
These claims are wildly overstated.	Эти заявления слишком преувеличены.
In fact, it turned out that Rumsfeld and Wolfowitz were the ones wildly off the mark.	На самом же деле полностью ошиблись именно Рамсфелд и Вольфовиц.
Mary's heart began to pound wildly.	Сердце Мэри бешено заколотилось.
In fact, this estimate is wildly optimistic.	Фактически, этот подсчет еще довольно оптимистичен.
Today I'm on strike against the strike.	Сегодня я бастую против забастовки.
Hunger strike	Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней.
Hunger Strike	Голодовка
Fifth, the current value of the euro does not seem wildly out of line on a purchasing power basis. 160	В пятых, сегодняшняя стоимость евро не кажется такой уж необоснованной с точки зрения его покупательной способности.
She nodded, her heart pounding wildly in her chest.	Она кивала, её сердце бешено стучало в груди.
I'm on strike.	Я бастую.
But the matter is far from settled Obama has not ruled out a military strike.	Однако вопрос далек от решения Обама не исключает вероятность военного удара.
Obama s foreign policy mistakes, by contrast, have had only modest repercussions. To use Obama s own baseball metaphor, aiming for achievable singles and doubles is often a more effective strategy than swinging wildly in an effort to hit a home run, only to strike out.	Более десяти лет спустя, США все еще борется, чтобы выйти из конфликтов, которые он начал.
People who throw stones or other dangerous objects or strike out at others are considered provocateurs.	Люди, которые бросают в других камни или другие опасные предметы, считаются провокаторами.
Iran s Pre Emptive Strike	Упреждающая атака Ирана
The Indians Strike Back	Индейцы наносят ответный удар
I won t strike you.	Я не буду бить тебя.
What a great strike!	Какой превосходный удар!
There is a strike.	Это забастовка.
More importantly, the fears underlying the bicycle theory are wildly inflated.	Более важно то, что страхи, лежащие в основе велосипедной теории очень сильно раздуты.
Our collective belief that markets are efficient helped make them wildly inefficient.	Наша коллективная уверенность в том, что рынки эффективны, помогла сделать их ужасно неэффективными.
It is written only by refugees and it is wildly interesting informeren.	Она написана исключительно беженцами и крайне интересна informeren.
Favourably, the strike eventually ended.	Хорошо, что в последний момент она закончилась.
Carlos Gamboa while on strike.	Карлос Гамбоа во время голодовки.
The workers are on strike.	Рабочие бастуют.
That strike lasted three months.	Эта забастовка продолжалась три месяца.
The workers went on strike.	Рабочие вышли на забастовку.
The strike lasted three days.	Забастовка длилась три дня.
The strike lasted three days.	Забастовка продолжалась три дня.
The strike lasted three days.	Забастовка продлилась три дня.
Of course, this wildly optimistic calculation assumes that nobody used more power afterwards.	Конечно, этот дико оптимистичный подсчет предполагает, что никто не потреблял после этого мероприятия больше энергии, чем обычно.
Yet, tellingly, the US has not carried out a single drone, air, or ground strike in or around Quetta.	Тем не менее, США не провели ни одного беспилотного, авиа или наземного удара по Кветте или его окрестностям.
Now the terrorists strike at Turkey.	Сегодня террористы наносят удары по Турции.
Did she think he'd strike her?	Думала ли она, что он ее ударит?
We need to strike a balance.	Нам нужно поддерживать баланс.
Strike his name from the list.	Убери его имя из списка.
The strike affected the nation's economy.	Забастовка нанесла вред национальной экономике.
Strike while the iron is hot.	Куй железо, пока горячо.
How does Tom's suggestion strike you?	Какое впечатление производит на вас предложение Тома?
Strike Tom's name off the list.	Вычеркните имя Тома из списка.
Strike my name off the list.	Вычеркните меня из списка.
The strike started three days ago.	Забастовка началась три дня назад.

Показать эту страницу на русском языке