Translation of "strike the eye" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today I'm on strike against the strike.
Сегодня я бастую против забастовки.
The Indians Strike Back
Индейцы наносят ответный удар
Neither country always sees eye to eye with the West.
Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом.
Hunger strike
Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней.
Hunger Strike
Голодовка
The Mind s New Eye
Новые глаза разума
Favourably, the strike eventually ended.
Хорошо, что в последний момент она закончилась.
The workers are on strike.
Рабочие бастуют.
The workers went on strike.
Рабочие вышли на забастовку.
Strike out the last paragraph.
Зачеркните последний параграф.
The strike lasted three days.
Забастовка длилась три дня.
The strike lasted three days.
Забастовка продолжалась три дня.
The strike lasted three days.
Забастовка продлилась три дня.
The strike affected the nation's economy.
Забастовка нанесла вред национальной экономике.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
Старый закон око за око оставляет всех слепыми.
I'm on strike.
Я бастую.
The results were eye opening.
Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи.
I don't see eye to eye with my father.
Мы с отцом расходимся во взглядах.
Hydrogen chloride may cause severe burns to the eye and permanent eye damage.
Хлористый водород может вызвать серьёзные ожоги глаз и их необратимое повреждение.
Now the terrorists strike at Turkey.
Сегодня террористы наносят удары по Турции.
Strike his name from the list.
Убери его имя из списка.
Strike while the iron is hot.
Куй железо, пока горячо.
Strike Tom's name off the list.
Вычеркните имя Тома из списка.
Strike my name off the list.
Вычеркните меня из списка.
The strike started three days ago.
Забастовка началась три дня назад.
The United Kingdom general strike (1926).
Перевороты в Литве и Польше (1926).
The general strike paralyzed the whole country.
Всеобщая забастовка парализовала всю страну.
The eye, for example, is like a telescope. Since telescopes have telescope makers, the eye must have an eye maker the Great Optician in the Sky.
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Око за око, зуб за зуб.
Via Ethics Eye
Со страницы Ethics Eye
The eye with which I see God is the same eye with which God sees me.
Глаз, которым я вижу Бога, это тот же глаз, которым Бог видит меня.
Iran s Pre Emptive Strike
Упреждающая атака Ирана
I won t strike you.
Я не буду бить тебя.
What a great strike!
Какой превосходный удар!
There is a strike.
Это забастовка.
Keep an eye on the girls.
Присматривай за девочками.
He hit me in the eye.
Он ударил меня в глаз.
He hit me in the eye.
Он попал мне в глаз.
He looked me in the eye.
Он посмотрел мне в глаза.
She looked me in the eye.
Она посмотрела мне в глаза.
She gave me the fish eye.
Она посмотрела на меня с подозрением.
Tom looked Mary in the eye.
Том посмотрел Мэри в глаза.
One eye sleeps, the other sees.
Одним глазом спит, другим видит.
Mary's quite pleasing to the eye.
На Мэри приятно посмотреть.
Keep an eye on the kids.
Присматривай за детьми.

 

Related searches : Strike The Ground - Strike The Match - By The Strike - Strike The Iron - Strike The Balance - Strike The Heart - After The Strike - Strike The Bell - Captivate The Eye - Lead The Eye - Hit The Eye - Capture The Eye - Meets The Eye