Translation of "by the strike" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Today I'm on strike against the strike. | Сегодня я бастую против забастовки. |
| The Indians Strike Back | Индейцы наносят ответный удар |
| Hunger strike organized by Hazara Development Party (HDP) in Quetta. | Голодовка, организованная Хазарейской партией развития в Кветте. |
| Hunger strike | Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней. |
| Hunger Strike | Голодовка |
| Favourably, the strike eventually ended. | Хорошо, что в последний момент она закончилась. |
| The workers are on strike. | Рабочие бастуют. |
| The workers went on strike. | Рабочие вышли на забастовку. |
| Strike out the last paragraph. | Зачеркните последний параграф. |
| The strike lasted three days. | Забастовка длилась три дня. |
| The strike lasted three days. | Забастовка продолжалась три дня. |
| The strike lasted three days. | Забастовка продлилась три дня. |
| The strike affected the nation's economy. | Забастовка нанесла вред национальной экономике. |
| According to a statement by the strike committee , as reported by Konoval, the upshot is that during the strike doctors will spend 13 20 minutes per child, instead of the usual 5 6 minutes. | Как сообщает Коновал, по заявлению забастовочного комитета во время забастовки врачи будут тратить на каждого ребенка 13 20 минут вместо обычных 5 6. |
| I'm on strike. | Я бастую. |
| Strike against foreign enemies by attacking their own fellows, that s a lost trick reinvented by the patriotic rogues. | Борись с чужими, нападая на своих, это забытый прием, возрожденный патриотичными плутами. |
| Statement of the actions to be taken by the School of Law during the national strike. | Действия, которые должны быть предприняты Школой Права в течение национальной забастовки. |
| Global Voices Lali Sandiumenge, whose blog post on a strike against telecom Telefonica was recently deleted by newspaper La Vanguardia, reported from the streets on the strike. | Iaioflautas , творческое объединение пожилых людей из Каталонии, тоже принимали участие, устраивая уличные представления . Волна протестов прокатилась по всей Испании, От Галисии до Валенсии. |
| Now the terrorists strike at Turkey. | Сегодня террористы наносят удары по Турции. |
| Strike his name from the list. | Убери его имя из списка. |
| Strike while the iron is hot. | Куй железо, пока горячо. |
| Strike Tom's name off the list. | Вычеркните имя Тома из списка. |
| Strike my name off the list. | Вычеркните меня из списка. |
| The strike started three days ago. | Забастовка началась три дня назад. |
| The United Kingdom general strike (1926). | Перевороты в Литве и Польше (1926). |
| The general strike paralyzed the whole country. | Всеобщая забастовка парализовала всю страну. |
| Iran s Pre Emptive Strike | Упреждающая атака Ирана |
| I won t strike you. | Я не буду бить тебя. |
| What a great strike! | Какой превосходный удар! |
| There is a strike. | Это забастовка. |
| Learn more about the strike at www.sopastrike.com. | Узнайте больше о борьбе на www.sopastrike.com. |
| The bus drivers are on strike today. | Водители автобусов сегодня бастуют. |
| How long did the miners' strike last? | Сколько времени продолжилась забастовка шахтёров? |
| The measures led to a police strike, followed by a popular insurrection and an assassination attempt. | Эти меры привели к забастовке полицейских, за которой последовало народное восстание и покушение на убийство президента. |
| The measures led to a police strike, followed by a popular insurrection and an assassination attempt. | Эти меры привели к забастовке полицейских, за которой последовало народное восстание и покушение на убийство резидента. |
| The support against malpractice can be done in other ways, not by doing a strike, docs. | Недовольство обвинением в халатности лучше выразить другими способами, а не забастовкой |
| The strike by the train drivers in Germany caused much disruption to the holiday plans of overseas travellers. | Забастовка машинистов в Германии сильно расстроила отпускные планы заокеанских туристов. |
| The mail is delayed because of the strike. | Почта запаздывает из за забастовки. |
| The stores were closed due to the strike. | Магазины были закрыты из за забастовки. |
| He died the result of a prolonged hunger strike provoked by outrage over a profound injustice committed against him by the Castro regime. | Он умер в результате длительной голодовки, спровоцированной чудовищной несправедливостью, совершаемой по отношению к нему режимом Кастро. |
| Carlos Gamboa while on strike. | Карлос Гамбоа во время голодовки. |
| That strike lasted three months. | Эта забастовка продолжалась три месяца. |
| Why, then, did the American aircraft strike them? | А здесь мы ничего не стоим . |
| Carlos Arturo Gamboa Bobadilla during the hunger strike. | Карлос Артуро Гамбоа Бобадилла во время голодной забастовки. |
| Workers at the company went on a strike. | Работники компании вышли на забастовку. |
Related searches : Strike The Ground - Strike The Match - Strike The Iron - Strike The Balance - Strike The Eye - Strike The Heart - After The Strike - Strike The Bell - By The By - By The - Strike Home - Strike Against - Drone Strike
