Translation of "stripped of dignity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dignity - translation :

Keywords : достоинство достоинства достоинством достоинстве достойно раздели раздела лишены лишили разделась

Examples (External sources, not reviewed)

Strong winds stripped the tree of its leaves.	Сильные ветры сорвали листья с дерева.
He may not know it it, but he s the one who s stripped down, not us a free man s dignity can never be taken away.	Он, наверное, не подозревает об этом, но на самом деле это он тот, кто обнажился, а не мы нельзя отнять достоинство у свободного человека.
But stripped they must be.	Но это должно быть сделано.
Mary stripped off her clothes.	Мэри сняла с себя одежду.
Vietnamese blogger to be stripped of nationality and expelled	Вьетнамского блогера лишат гражданства и вышлют из страны
We stripped down to our underwear.	Мы разделись до нижнего белья.
The boy stripped off his clothes.	Мальчик разделся.
But terrorism also needs to be stripped of its motivation.	Но терроризм следует также лишить и его мотивации.
He was also stripped of his American citizenship in absentia.	Он также был заочно лишен американского гражданства.
Returns a string with backslashes stripped off.	Description
Dignity or Decline?	Достоинство или упадок?
Dignity comes first.	На первом месте стоит достоинство.
Many were stripped of their responsibilities, and the persons involved were discredited.	Многие были лишены определенных полномочий, а их служащие дискредитированы.
None the less, Henry emerged from a childhood stripped of parental affection.	Тем не менее, Генри вышел из детства лишенным родительской любви.
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation	с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени
Pinochet s Trial, Chile s Dignity	Суд над Пиночетом, достоинство Чили
That dignity is vanishing.	Это достоинство исчезает.
Where is our dignity?	Где наше чувство собственного достоинства?
Dignity, recognition, knowledge, flavors.	Достоинство, признание, знания, вкусы .
I've lost my dignity.	Я потерял свое достоинство.
Marta also highlights the intended message of Voices of Dignity	Марта также раскрывает о намерениях Голосов достоинства
First and foremost, Solidarity was a cry of dignity.	Прежде всего, Солидарность была провозглашением собственного достоинства.
Woe to those who robbed them of their dignity!	Горе тому, кто украл у них чувство собственного достоинства!
Do you happen to know the meaning of dignity?	Имеете ли вы представление о том, что такое достоинство?
Terrorism must be stripped of any legitimacy that it may be viewed as having.	Терроризм должен быть лишен любой легитимности, которую ему могут приписывать.
Terrorism must be stripped of its legitimacy those carrying it out must be shamed.	Терроризм должен быть лишён законности тех, кто занимаются им, следует осуждать.
With each piece he stripped, he was dismantling 31 years of his own life.	Каждая извлеченная деталь вырывала один год его жизни из тех 31, что он отдал заводу.
He killed the captain, imprisoned the crew, and stripped the ship of its treasure.	Он убил капитана, заключил в тюрьму экипаж и ограбил корабль.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.	Уолсингем Ваше Величество. Вспомните о своем титуле. О милосердии.
My freedom is my dignity	Моя свобода это мое достоинство
But our dignity remains intact.	Но при этом наше достоинство остаётся целым и невредимым.
White represents peace, and dignity.	Белый мир и достоинство.
She stripped the child and put him in the bath.	Она раздела ребёнка и положила его в ванну.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.	Ежедневно множество людей умирает в этой стране в борьбе за свое достоинство.
Helena Descou points out the lack of respect and dignity	Пользователь Helena Descou подчеркивает отсутствие уважения
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.	В исламе синий цвет это цвет мистического созерцания.
They support the almost two decades of reform that have stripped away much of the license raj.	Они поддерживают почти два десятилетия реформы, которые удалили большую часть лицензионного господства .
Thousands of Jordanian citizens were stripped of their national identification numbers and were issued temporary passports instead.	Тысячи граждан Иордании лишились национальных идентификационных номеров и получили вместо них временные паспорта.
Miraculously saved from the Holocaust, he spent the rest of his life dreaming of a Poland where people lived in dignity and respected the dignity of others.	Чудом избежав холокоста, он провел остальную часть своей жизни, мечтая о Польше, в которой люди бы жили с достоинством и уважали достоинство других.
They grew up with a lot of dignity, respect and love.	Мои дети выросли с большим чувством собственного достоинства, с уважением и любовью.
They ask for equal dignity in the eyes of the law.	Они просят уравнять их в достоинстве в глазах закона.
Uphold the dignity of refugees and migrants No xenophobia, no discrimination!	Уважайте достоинство беженцев и мигрантов никакой ксенофобии, никакой дискриминации!
Twitter is a social networking tool stripped down to its most fundamental.	Twitter это социальная сеть в самой фундаментальной форме.
She is Freedom and Dignity and Courage.	Мы относимся к ней по другому.
UPHOLD DIGNITY and DON'T LET HISTORY REPEAT.	СОХРАНЯЙТЕ ДОСТОИНСТВО и НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ОШИБКИ ИСТОРИИ.

Показать эту страницу на русском языке