Translation of "strong business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Strong - translation :

сильный

Strong business - translation :

сильный бизнес

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

Business and consumer confidence was strong, which also underpinned business investment.	Уверенность деловых кругов и потребителей окрепла, что благоприятно сказалось на инвестиционных расходах предприятий.
Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.	Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.
There is strong pressure for us business to perform certain financial results.	Существует сильное давление на бизнес, представить определённые финансовые результаты.
Strong management is crucial if the Centre is to win commercial training business.	Кроме того, в центре имеется доступ к сети Интернет для поиска информа ции по энергосбережению.
The business plan acknowledged the importance to UNCDF of a strong, well defined partnership with UNDP .	В плане оперативной деятельности признается значение для ФКРООН активного и четко определенного партнерства с ПРООН .
Thus, tourism professionals in both countries have received strong government assurances that business will continue as usual.	Таким образом, специалисты в области туризма обеих стран получили надежные правительственные гарантии того, что этот бизнес будет вестись как обычно.
It has a strong infrastructure and a flourishing insurance business, as well as a prosperous tourist industry.	У них имеются развитая инфраструктура и процветающий страховой бизнес, а также преуспевающая индустрия туризма.
The answer a clearly defined content take down procedure, a legal framework and strong business interest for Google.	Ответ чётко определенная процедура удаления контента, правовая структура и серъезный коммерческий интерес для Google.
I'm strong... strong.	Я сильный сильный.
You're strong... very strong.	Ты такой замечательный.
He's strong, very strong.	Враг силён..
Business, business.	Дела, дела!
Merchants who seek to build their business on a strong base of regular customers are unlikely to engage in fraud.	Торговцы, стремящиеся обеспечить своему делу крепкую базу из постоянных клиентов, не склоны обманывать своих покупателей.
There are several key areas where the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment.	Существует несколько ключевых областей, в которых нормативно правовая база может серьезно влиять на условия предпринимательской деятельности.
In all the fast growing countries of the region, Governments had given strong support to private business and to exports.	Во всех странах региона, экономика которых растет быстрыми темпами, правительства активно поддерживают предприятия частного сектора и экспортную деятельность.
English is widely understood, and the country's strong business links to Russia mean that Russian speakers are on the increase, too.	Местные жители неплохо владеют также английским языком, а развитие прочных деловых связей с Россией способствует увеличению числа киприотов, умеющих изъясняться на русском языке.
The main advantages of the Group concern the strong competitive position, high level of equity and high effectiveness of business activity.	Главные преимущества группы сильная конкурентная позиция, высокий уровень собственного капитала и высокая эффективность бизнес деятельности.
To fulfil their role, they need strong linkages among themselves and with larger business partners as well as efficient support systems.	Для этого необходимо наличие тесных производственных связей этих предприятий между собой и с более крупными партнерами, а также эффективных систем поддержки.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.	Я сильный, если ты сильная.
A strong man, with thick, strong fingers.	Сильный человек, с толстыми, сильными пальцами.
Strong people don't need a strong man.	А сильные люди не нуждаются в сильном...
Strong.	Кн.
Strong	Странные аттракторы
Strong	Сильный
Strong.	Сильный.
Strong.	сильная.
Nevertheless, three key areas are identified below in which the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment.	Тем не менее ниже указываются три ключевые области, в которых нормативно правовая база может оказывать серьезное воздействие на условия для развития предпринимательства.
My business, Harry, my business.	Это моё личное дело, Гарри.
Islamist movements have generally been characterized by strong anti market and anti western attitudes. Yet Prime Minister Gul routinely calls his government business friendly.	Исламистские движения обычно характеризуются резкими анти рыночными и анти западными взглядами, тогда как премьер министр Абдулла Гюль постоянно подчеркивает стремление своего правительства создать благоприятные словия для развития бизнеса в стране.
We're just talking business. Just business.	Мы говорим о делах, просто о делах!
America is strong, and the global economy is strong.	Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
Strong bones, strong body. Milk does a body good.	Сильные кости, сильное тело . Молоко хорошо для организма
The weak too weak and the strong too strong.	Слабые слишком слабы, а сильные слишком сильны.
Keep strong.	Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.	Он сильный.
Tom's strong.	Том сильный.
Tom's strong.	Том силён.

Показать эту страницу на русском языке