Translation of "strong business model" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Business Model
Модель деловых операций
Business Model.
Бизнес модель.
It's a strange business model.
Странный способ вести дела.
It's a terrible business model.
Такая бизнес модель крайне сомнительна.
That's the current business model.
Это текущая бизнес модель.
Strong feelings can create a model.
Сильные переживания могут создать модель.
Is this an effective business model?
Это эффективная бизнес модель?
It is a better business model.
Эта модель бизнеса лучше, чем другие.
They have a legacy business model.
Верно? У них есть давняя модель ведения бизнеса.
And this is the business model.
Я думаю, что в какой то момент, мы сделаем большую трехдневную конференцию, но я не спешу пока.
Who created that business model? Right?
Кто создал такую бизнес модель?
Business and consumer confidence was strong, which also underpinned business investment.
Уверенность деловых кругов и потребителей окрепла, что благоприятно сказалось на инвестиционных расходах предприятий.
MUNICH The American business model has collapsed.
МЮНХЕН. Американская модель бизнеса привела к краху.
Standard business model vision, mission, values, processes.
Стандартная модель бизнеса видение, миссия, ценности, процессы.
Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.
Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.
Now the business model involves all of you.
Эта бизнес модель включает всех вас.
At worst, it will outlaw their business model.
В худшем случае, это сделает их модель бизнеса нелегальной.
The business model had a major flaw, however.
У этой бизнес модели был, однако, один важный недостаток.
Deliverables from the Business Domain Model workflow include
диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса
Business model Disqus operates on the freemium financial model similar to Dropbox and Evernote.
Disqus, так же как Dropbox и Evernote, работает на финансовой модели Freemium.
This business model attracted many institutional and private investors.
Эта бизнес модель привлекла многих институциональных и частных инвесторов.
Fox News's business model is based on confirmation bias.
Бизнес модель канала Fox News основана на нём.
You are not trying to affect their business model.
ТАЙЛЕР Вы не пытаетесь повлиять на их бизнес модель ...
Close partnership between business and government is in direct contrast to the western, particularly the American, model grounded in strong antitrust policy, competition, and private ownership.
Тесное сотрудничество между предпринимателями и правительством находится в прямом противоречии с западной, в особенности с американской, моделью, основанной на сильной анти трастовой политике, конкуренции и частной собственности.
IAPSO responded to this challenge by restructuring its business model.
МУУЗ отреагировало на это структурной перестройкой модели своих деловых операций.
So their business model is overwhelmingly dominated by fuel fabrications.
Поэтому их бизнес модели в подавляющем большинстве преобладают топливо измышления.
A better business model, a better way to bigger profits.
Эта бизнес модель лучше, чем другие. Это способ повысить прибыль.
This model will ensure an efficient Commission with strong public legitimacy.
Такая модель даст возможность создать эффективную Комиссию и обеспечить ей легитимность в глазах общественности.
Compared to similar MVC systems, OpenStep lacked a strong model layer.
По сравнению с похожими MVC системами, в OpenStep недоставало сильной базы моделей.
Members and staffers and bureaucrats have an increasingly common business model in their head, a business model focused on their life after government, their life as lobbyists.
Конгрессмены, работники штабов, бюрократы все они, думая, чем станут заниматься после работы в правительстве и конгрессе, приходят всё чаще к простой мысли можно пойти в лобби.
Workflow Engine allows to activate a workflow on any business model.
Workflow (последовательность работ) позволяет активировать workflow для любой бизнес модели.
And enterprises in other countries are adopting a similar online business model.
И предприятия в других странах принимают аналогичную онлайн бизнес модель.
There's a sort of business model around being stupid in some sense.
Таким образом, на основе глупости покупателей выстроена, в каком то смысле, особая бизнес модель.
EV More often charity organizations use the business model of commercial enterprises.
Все чаще в своей работе благотворительные организаций используют бизнес модель коммерческих предприятий.
If you want to adjust your business model to the new world.
Если вы хотите настроить бизнес модели для нового мира.
If you want to adjust your business model to the new world.
Если хотите подстроить вашу бизнес модель под новый мир.
There is strong pressure for us business to perform certain financial results.
Существует сильное давление на бизнес, представить определённые финансовые результаты.
Surveillance is the business model of the Internet, and business surveillance gives governments access to data it couldn't get otherwise.
Наблюдение это бизнес модель всего интернета, и такое наблюдение обеспечивает правительство данными, которые не могут быть получены иначе.
Microsoft s advantage, and its business model, goes back to another protracted legal struggle.
Преимущество Microsoft и его бизнес модель, возвращаются к еще одной затяжной юридической тяжбе.
But my whole business model is, I wanted to put this to work.
Но моя вся бизнес модель, я хотел чтобы положить эту работу.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.
Мы брали за основу бизнес модель мы активно вкладывали свои собственные средства.
The existence of a sound corporate base with strong economic fundamentals (before expansion abroad is attempted) and adoption of an appropriate sound business model and strategy could help to reduce risks.
Риски можно уменьшить, если (еще до выхода за рубеж) компания создаст прочную корпоративную базу с высокими экономическими показателями, а также выработает подходящие модель и стратегию организации бизнеса.
Strong management is crucial if the Centre is to win commercial training business.
Кроме того, в центре имеется доступ к сети Интернет для поиска информа ции по энергосбережению.
How can the European model of strong social solidarity and security be reformed, but endure?
Как можно реформировать европейскую модель крепкой социальной солидарности и защиты, и как можно сделать достижения такой реформы постоянными?
As a result, large hypermarkets are suddenly finding that their business model is unraveling.
В результате, крупные гипермаркеты неожиданно обнаруживают, что их бизнес модель разваливается на глазах.

 

Related searches : Strong Business - Business Model - Model Business - Strong Business Focus - Business Remains Strong - Strong Business Ethics - Strong Core Business - Strong Business Case - Strong Business Acumen - Strong Business Sense - Strong Business Performance - Strong Business Relationships - Strong Business Skills - Entire Business Model