Translation of "strong business relationships" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.
Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.
In short, closer business government relationships are being re established throughout the Asian Pacific region.
Вкратце, во всём азиатско тихоокеанском регионе восстанавливаются более тесные отношения бизнеса и правительства.
If China pursues a peaceful rise, its neighbors will focus on building strong economic relationships with it.
Если Китай будет проводить политику миролюбивого развития , его соседи будут стремиться создать с Китаем сильные экономические связи.
Each of these relationships feeds back to other pertinent relationships.
Каждое из этих отношений оказывает обратное влияние на прочие увязанные с ними отношения.
Relationships involve compromise.
Отношения подразумевают компромисс.
Peer relationships are based on symmetry, power relationships are based on asymmetry.
Взаимоотношения со сверстниками строятся на основе симметрии, а властные отношения на асимметрии.
This kind of interaction, helps all businesses to build stronger, more successful customer relationships, that inevitably lead to business growth.
Этот вид взаимодействия помогает бизнесу строить более крепкие и эффективные отношения с клиентами, что неизменно ведёт к развитию бизнеса.
culture,love,relationships,sex
culture,love,relationships,sex
Second, security. Third, relationships.
Во вторых, безопасность. В третьих, отношения.
Relationships are hard work.
Отношения это трудная работа.
Human relationships are complex.
Человеческие взаимоотношения сложны.
children,comedy,humor,relationships,sex
children,comedy,humor,relationships,sex
culture,humor,love,relationships,sex
culture,humor,love,relationships,sex
Relationships how do you negotiate?
Взаимоотношения как надо торговаться?
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
We love relationships very complex.
Нам нравятся отношения. А их не назовёшь простыми.
Human relationships are very complex.
Человеческие отношения очень сложны.
Marriage and relationships are slavery.
Брак и отношения это рабство.
Thus, tourism professionals in both countries have received strong government assurances that business will continue as usual.
Таким образом, специалисты в области туризма обеих стран получили надежные правительственные гарантии того, что этот бизнес будет вестись как обычно.
The first is exchange rate relationships.
Первая проблема это соотношение валютных курсов.
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
Tom has experienced many failed relationships.
Том много раз терпел неудачу в отношениях.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
The answer a clearly defined content take down procedure, a legal framework and strong business interest for Google.
Ответ чётко определенная процедура удаления контента, правовая структура и серъезный коммерческий интерес для Google.
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
Women use talking to maintain personal relationships.
Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения.
Mary's had a string of failed relationships.
Мэри пережила череду неудачных отношений.
Tom's a loner who shuns close relationships.
Том одиночка, сторонящийся близких отношений.
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
Plot lines often involve Jerry's romantic relationships.
Сюжетные линии часто вовлекают романтические отношения Джерри.
Unencumbered by the euro, and benefiting from long standing commercial relationships beyond Europe, Britain is in a particularly strong position to push back against EU institutions.
Великобритания владеет достаточной силой, чтобы надавить обратно на учреждения ЕС, так как ее не обременяет евро и она все эти годы извлекала выгоду от давних коммерческих отношений за пределами Европы.
Genetic comparisons simply do not afford an inner view of the relationships between species, or an encapsulation of those relationships.
Генетические сравнения просто не представляют возможным осуществить сравнение изнутри видов или же инкапсуляцию таких отношений.
Merchants who seek to build their business on a strong base of regular customers are unlikely to engage in fraud.
Торговцы, стремящиеся обеспечить своему делу крепкую базу из постоянных клиентов, не склоны обманывать своих покупателей.
The world has a variety of special relationships.
В мире есть несколько различных особых отношений .
They had good relationships with the teachers, students.
У них были хорошие отношения с учителями и учащимися.
Many would prefer privileged relationships to open trade.
Многие предпочли бы привилегированные отношения биржевой торговле.
Chemistry and structure activity relationships of the psychotomimetics .
Chemistry and structure activity relationships of the psychotomimetics .
If you are strong, I am strong.
Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.
Я сильный, если ты сильная.
English is widely understood, and the country's strong business links to Russia mean that Russian speakers are on the increase, too.
Местные жители неплохо владеют также английским языком, а развитие прочных деловых связей с Россией способствует увеличению числа киприотов, умеющих изъясняться на русском языке.
The new geography requires new relationships and planning strategies.
Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.

 

Related searches : Strong Personal Relationships - Strong Customer Relationships - Build Strong Relationships - Building Strong Relationships - Enjoy Strong Relationships - Strengthen Business Relationships - Sound Business Relationships - Close Business Relationships - Build Business Relationships - Business Relationships With - Strong Business - Strong Business Focus - Business Remains Strong - Strong Business Model