Translation of "strong interdependence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interdependence - translation :

взаимозависимость

Strong - translation :

сильный

Strong interdependence - translation :

сильная взаимозависимость

Keywords : сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

The management of global interdependence requires strong international institutions and a rules based multilateral system.	Для управления глобальными взаимозависимостями необходимы прочные международные институты и основанная на нормах многосторонняя система.
Interdependence	Взаимозависимость
INTERDEPENDENCE	ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ
Exchange generates interdependence.	Обмен приводит к взаимозависимости.
Globalization and interdependence	Глобализация и взаимозависимость международная миграция и развитие
Global interdependence . 38	Глобальная взаимозависимость . . . . . . . . . 38
levels of interdependence.	Средний уровень зависимости.
Globalization entails increasing interdependence.	Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость.
Globalization and interdependence globalization	Глобализация и взаимозависимость глобализация и взаимозависимость
Global interdependence the international	Глобальная взаимозависимость
15th meeting Globalization and interdependence	15 е заседание Глобализация и взаимозависимость
16th meeting Globalization and interdependence	16 е заседание Глобализация и взаимозависимость
Globalization, interdependence and development 400,900	Содействие проведению анализа экономической и социальной политики 2 321 000 долл. США
Item 54 Globalization and interdependence	Пункт 54 Глобализация и взаимозависимость
Globalization and interdependence P.56	Глобализация и взаимозависимость П.56
Item 7. Globalization and interdependence	Глобализация и взаимозависимость
Globalization and interdependence item 54	Глобализация и взаимозависимость пункт 54
Global interdependence the international trading,	Глобальная взаимозависимость международная торговля, валют
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence	Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости.
B. Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features in global interdependence	В. Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости
International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence	Международные последствия макроэкономической политики и проблем, касающихся взаимозависимости динамика роста в контексте глобальной взаимозависимости
Power arises from asymmetries in interdependence.	Власть возникает в результате асимметрии во взаимозависимости.
Increased interdependence would make conflict unthinkable.	Надежда была на то, что экономическая интеграция приведёт к большему пониманию, т.к. будет поддерживаться мириадами взаимодействий, неизбежно возникающими в результате торговли, а усиление взаимозависимости уничтожит предпосылки возникновения конфликта.
Agenda item 87 Globalization and interdependence	Заседание открывается в 14 ч. 45 м.
7. GLOBAL INTERDEPENDENCE THE INTERNATIONAL TRADING,	7. ГЛОБАЛЬНАЯ ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВАЯ, ДЕНЕЖНО КРЕДИТНАЯ И
Economic interdependence is a global reality.	Экономическая взаимозависимость является глобальной реальностью.
(UN D 15 346) Global interdependence	(UN D 15 346) Глобальная взаимозависимость
Agreed conclusions 417 (XLI) Interdependence . 3	Согласованные выводы 417 (XLI) Взаимозависимость 4
Agreed conclusions 417 (XLI) Interdependence 4	Согласованные выводы 417 (XLI) Взаимозависимость 4
So that's idea one recognize interdependence.	Вот в чём суть первой идеи признание взаимозависимости.
2. International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence.	2. Международные последствия макроэкономической политики и проблем, касающихся взаимозависимости динамика роста в контексте глобальной взаимозависимости.
969th plenary meeting Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence	Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости
Small Economies, Big Problems, and Global Interdependence	Маленькие экономики, большие проблемы и глобальная взаимозависимость.
Agenda item 87 Globalization and interdependence (continued)	Пункт 87 повестки дня Глобализация и взаимозависимость (продолжение)
Agenda item 87 Globalization and interdependence (continued)	Пункт 87 повестки дня Глобализация и взаимозависимость (продолжение)
The interdependence of States is sharply increasing.	Резко усиливается взаимозависимость государств.
(a) Globalization and interdependence (A 59 312)	а) Глобализация и взаимозависимость (А 59 312)
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence (TD B 52 L.4)	Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости (TD B 52 L.4)
Agenda item 54 is entitled Globalization and interdependence .	Пункт 54 повестки дня озаглавлен Глобализация и взаимозависимость .
Globalization and interdependence science and technology for development	Глобализация и взаимозависимость наука и техника в целях развития
Today apos s watchword is quot interdependence quot .	Лозунгом сегодняшнего дня является quot взаимозависимость quot .
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.	Появились тропические леса и новые уровни взаимодействий.
I'm strong... strong.	Я сильный сильный.
You're strong... very strong.	Ты такой замечательный.
He's strong, very strong.	Враг силён..

Показать эту страницу на русском языке