Translation of "strong performance from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : Performance - translation : Strong - translation : Strong performance from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, even continued strong performance by Asia s emerging markets is unlikely to be enough to secure a strong global recovery. | На самом деле, новые вероятные замедления в экономиках большой семерки будут так же угрожать и развивающимся рынкам. |
| However, even continued strong performance by Asia s emerging markets is unlikely to be enough to secure a strong global recovery. | Однако, даже продолжающейся нормальной работы развивающихся рынков Азии, скорее всего, будет недостаточно, чтобы гарантировать крепкое глобальное выздоровление. |
| But the coalition proved unable to translate political success into strong economic performance. | Но коалиция оказалась не в состоянии перевести политический успех в высокие экономические показатели. |
| The most recent evaluation generally found the Fund's performance to be quite strong. | По данным самой последней оценки, деятельность Фонда в целом была сочтена весьма эффективной. |
| The especially strong performance of Europe's largest plywood producer, Finland, boosted the overall result. | Достижению этого общего результата способствовал особенно динамичный рост в Финляндии, которая является в Европе крупнейшим производителем фанеры. |
| Mr. DAVIES (South Africa) said that his country noted with approval UNIDO's strong performance in 2004 and its strong focus on Africa. | Г н ДЭЙВИС (Южная Африка) говорит, что его страна с удовлетворением отмечает впечатляющую работу ЮНИДО в 2004 году и ее повышенное вни мание проблемам Африки. |
| The second big global risk comes from Europe, where Germany s strong performance is coinciding with a debt crisis on the European Union s periphery. | Второй глобальный риск порождает Европа, где очень сильные экономические показатели Германии совпали с долговыми кризисами в периферийных странах Европейского Союза. |
| A performance of his Gran Concerto Futuristico (1917) was met with strong disapproval and violence from the audience, as Russolo himself had predicted. | Он собрал оркестр, и первое же исполнение нойз концерта Gran Concerto Futuristico в 1917 вызвало огромное недовольство публики (впрочем, Руссоло на это и рассчитывал). |
| The relationship between savings and economic growth also holds in the case of strong economic performance. | Такая же взаимосвязь между накоплением и экономическим ростом прослеживается и в случае стран, имеющих хорошие показатели экономической деятельности. |
| Performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1992 года |
| Financial performance for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 16 сентября |
| The best model of corporate governance to produce strong and lasting economic performance remains to be found. | Остается найти наилучшую модель корпоративного правления для обеспечения продолжительной успешной экономической деятельности. |
| And it is not unreasonable to anticipate that strong recipient performance will lead to greater donor contributions. | И вполне уместно рассчитывать на то, что добросовестное выполнение странами получателями своих обязательств приведет к увеличению финансовой помощи. |
| 30. CDB reported that, in contrast to other major sectors, agriculture repeated its strong performance in 1992. | 30. КБР сообщил, что в отличие от других крупных секторов в 1992 году в секторе сельского хозяйства вновь отмечены достаточно высокие показатели. |
| Such strong integrity, from Joseph Jacks. | Или вот Джозеф (М1) Джекс пишет Какое искреннее интервью . |
| Taken from the live performance video, Tourfilm . | Взято из концертного видео Tourfilm . |
| He retired from public performance in 1981. | Вальха прекратил публичные выступления в 1981 году. |
| Financial performance report for the period from | Отчет об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1992 года |
| IV. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
| IV. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД |
| IV. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 16 СЕНТЯБРЯ |
| Financial performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1993 года |
| Financial performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 15 декабря 1993 года |
| Financial performance report for the period from | Финансовый отчет за период с 1 февраля 1994 года |
| This is 'that' silence, from 'that' performance. | Это тишина представления . |
| We took from them a strong covenant. | Мы заключили с ними суровый завет, |
| We took from them a strong covenant. | Мы с них всех взяли твёрдый, серьёзный обет. |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
| VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 1 ИЮЛЯ 1993 ГОДА ПО |
| II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | II. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 1 ИЮЛЯ 1993 ГОДА ПО |
| IV. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ИЮНЯ ПО |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ 1992 ГОДА |
| VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ СМЕТЫ ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
| Revised financial performance report for the period from | Пересмотренный доклад о результатах финансовой деятельности за период |
| VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА ПЕРИОД С 1 МАЯ ПО |
| Financial performance for the period from 1 March | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 марта |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 23 СЕНТЯБРЯ |
| I. Financial performance report for the period from | I. Финансовый отчет за период с 23 сентября 1993 года по 31 июля |
| II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | II. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 7 АВГУСТА 1993 ГОДА ПО |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 7 АВГУСТА |
| VI. CONSOLIDATED PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. СВОДНЫЙ ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД |
| II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | II. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 15 НОЯБРЯ 1993 ГОДА ПО |
| IV. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
Related searches : Strong Performance - Performance From - Sustained Strong Performance - A Strong Performance - Strong Sales Performance - Strong Operating Performance - Strong Academic Performance - Deliver Strong Performance - Strong Financial Performance - Strong Economic Performance - Strong Business Performance - Strong Operational Performance - Strong Commercial Performance - Strong Market Performance
