Translation of "studies indicate that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some studies indicate as many as a third of passengers forget or ignore directions to turn off their devices. | Некоторые исследования показывают, что до трети пассажиров забывают или игнорируют указания выключить свои устройства. |
| But internal European Union studies indicate that European exports are more closely linked to changes in external demand than the euro dollar exchange rate. | Но внутренние исследования в Евросоюзе показывают, что европейский экспорт в большей степени связан с изменениями внешнего спроса, чем с курсом обмена евро на доллар. |
| Nor do they indicate that they will. | Не заметно также, чтобы они собирались это сделать. |
| Statistics indicate that our living standards have risen. | Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился. |
| My daughter studies in that school. | Моя дочь учится в этой школе. |
| Tom says that he studies French. | Том говорит, что изучает французский. |
| He says that he studies French. | Он говорит, что изучает французский. |
| She says that she studies French. | Она говорит, что изучает французский. |
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| Her questions indicate that she understands the subject very well. | Её вопросы показывают, что она очень хорошо понимает эту тему. |
| Some research studies indicate that the Black Death which devastated Europe in the late 1340s may have traveled from China to Europe along the trade routes of the Mongol Empire. | Некоторые исследования показывают, что чума, которая опустошила Европу в конце 1340 х годов, возможно, путешествовала из Китая в Европу по торговым маршрутам Монгольской империи. |
| Studies indicate that 40 of all patients fall short of the diagnoses that doctors and psychiatrists give them, yet 200 million prescriptions are still written annually in the US to treat depression and anxiety. | Исследования показывают, что диагноз, поставленный врачами и психиатрами, не подтверждается в 40 случаев, но, несмотря на это, в США ежегодно выписывается 200 миллионов рецептов для лечения депрессии и тревоги. |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| News reports indicate that many employers are already taking such steps. | Отчеты новостей показывают, что многие предприниматели уже используют подобные меры. |
| And key data indicate that they are at least partly right. | И ключевые данные указывают, что они, по крайней мере частично, правы. |
| Recent studies have shown that is not true. | Последние исследования показали, что это не так. |
| Tone of voice can indicate feelings. | Тон голоса может указывать на чувства. |
| Smiles do not always indicate pleasure. | Улыбки не всегда означают удовольствие. |
| Cranes flying low indicate warm weather. | Журавли, летящие низко, к теплу. |
| A hike, in other words, would indicate that good things are happening. | Другими словами, повышение ставок процента будет означать перемену к лучшему. |
| Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies. | Исследования начинают показывать, что условия содержания животных могут полностью изменить результаты генетических исследований. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| Studies and seminars | Исследования и семинары |
| He studies Chinese. | Он учит китайский. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский. |
| He studies Chinese. | Он учит китайский язык. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский язык. |
| She studies mathematics. | Она изучает математику. |
| She studies English. | Она изучает английский язык. |
| She studies English. | Она изучает английский. |
| She studies hard. | Она упорно занимается. |
| Tom studies French. | Том учит французский. |
| Tom studies French. | Том изучает французский. |
| Tom studies mathematics. | Том изучает математику. |
| Tom studies here. | Том здесь учится. |
| Tom studies biology. | Том изучает биологию. |
| Tom studies chemistry. | Том изучает химию. |
| He studies mathematics. | Он изучает математику. |
| He studies maths. | Он изучает математику. |
| He studies math. | Он изучает математику. |
| Studies show that benefits are higher than the costs. | Исследования показывают, что польза превышает затраты. |
| I am 99.9 confident that studies will prove this. | Я на 99.9 уверен, что исследования докажут это. |
| She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies. | Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии. |
| Historical records indicate, however, that these places were once covered by dense forests. | Однако исторические записи указывают на то, что эти места были когда то покрыты густыми лесами. |
| Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? | Какие симптомы указывают на венерическое заболевание? |
Related searches : Studies Indicate - Indicate That - Studies That - May Indicate That - Shall Indicate That - Estimates Indicate That - Would Indicate That - Which Indicate That - We Indicate That - Data Indicate That - Thus Indicate That - That Would Indicate - Clearly Indicate That