Translation of "subject of confirmation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Signature subject to ratification or formal confirmation, followed by ratification or formal confirmation
b) подписания при условии ратификации или официального подтверждения, после чего следует ратификация или официальное подтверждение
This provisional determination of eligibility was subject to confirmation by the Panel.
Это предварительное решение о предоставлении права на участие в программе подлежало подтверждению со стороны Группы.
Therefore, all statistics for 2004 are provisional and subject to confirmation next year.
Кулиесис Андриус, Государственная служба наблюдения за лесами, Латвия
The projects included in the cluster on security will continue, subject to confirmation of initial financial commitments.
В случае подтверждения первоначальных финансовых обязательств будет продолжено осуществление проектов, входящих в сферу деятельности по обеспечению безопасности.
The footnote containing the reservation from Poland was deleted subject to confirmation from the Polish delegation.
РЕКОМЕНДАЦИЯ ЕЭК ООН,
(a) Signature not subject to ratification, formal confirmation or the procedure set out in article 5
а) подписания без условия ратификации, официального подтверждения или применения процедуры, изложенной в статье 5
The Committee also noted the interest of the delegation of Hungary to carry out a country profile (subject to confirmation).
Комитет также отметил заинтересованность делегации Венгрии в проведении такого обзора (подлежит подтверждению).
Confirmation
Подтверждение выхода
Confirmation
Подтверждение
Confirmation of Committee members
А. Утверждение назначения членов Комитета
(d) Confirmation of the
d) Утверждение назначения
Cancel Confirmation
Подтверждение отмены
Delete Confirmation
Подтверждение удаления
Confirmation Required
Требуется подтверждение
Submit Confirmation
Подтверждение отправки
Send Confirmation
Подтверждение передачи
Send Confirmation
Отправить подтверждение
KOrganizer Confirmation
Подтверждение
Delete Confirmation
Найти события
Confirmation Required
Необходимо подтверждение
Online confirmation of dependency status
Электронное подтверждение статуса иждивенцев
confirmation of representatives on the
утверждение представителей в функциональных
1. Purpose of record Confirmation
1. Назначение справки подтверждение
A. Confirmation of the facts
А. Подтверждение фактов
Confirmation of the Rules of Procedure.
Утверждение правил процедуры.
To be held on Monday morning, 5 September 2005, from 9.30h till 12.30h, subject to confirmation by the informal group.
При условии подтверждения данного решения неофициальной группы это совещание должно быть проведено в первой половине дня в понедельник, 5 сентября 2005 года, с 9 час. 30 мин. до 12 час. 30 мин.
Ask for confirmation
Подтверждать приём файла cookie
The Confirmation Dialog
Диалог подтверждения
Ask for confirmation
Запрашивать подтверждение
Ask Confirmation For
Подтверждения
Halt Without Confirmation
Выключить компьютер без подтверждения
New game confirmation
Подтвердить новую игру
Confirmation JavaScript Popup
Подтверждение Всплывающее окно Javascript
Show confirmation dialog
Подтверждения
Confirmation of the Secretary of the Conference.
Утверждение Секретаря Конференции.
Probability, Confirmation, and Simplicity .
Probability, Confirmation, and Simplicity .
The Final Confirmation Screen
Последнее окно
Delete permanently without confirmation
Удалить безвозвратно без подтверждения
Delete Permanently without Confirmation
Удалить безвозвратно без подтверждения
Show This Confirmation Dialog
Выводить диалог подтверждения
Close Other Tabs Confirmation
Подтверждение закрытия других вкладок
Log Out Without Confirmation
Завершить сеанс без подтверждения
Undo File Copy Confirmation
Подтверждение отмены копирования
Delete Sieve Script Confirmation
Подтверждение удаления сценария
And we get confirmation.
И мы получили подтверждение.

 

Related searches : Confirmation Of Authorization - Confirmation Of Action - Confirmation Of Engagement - Confirmation Of Membership - Confirmation Of Donation - Confirmation Of Accommodation - Confirmation Of Commission - Confirmation Of Funds - Confirmation Of Sale - Confirmation Of Supervision - Confirmation Of Closing - Confirmation Of Correctness