Translation of "subject of ridicule" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you do that, you're going to subject yourself to ridicule. | Если сделаешь это, поставишь себя в неловкое положение. |
| This revived tradition has been subject to ridicule by humorists in several Balkan countries. | Эта возрождённая традиция стала предметом насмешек со стороны юмористов в нескольких балканских государствах. |
| This is a phenomenal ridicule. | Это просто смешно. |
| He exposed himself to the ridicule of his classmates. | Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками. |
| And then are fit for ridicule. | Они готовы к осуждению. |
| This article deserves nothing other than ridicule. | Она аккуратна и работу по дому делает беззвучно. |
| Mais c'est du dernier ridicule. But it's ridiculous... | Mais c'est du dernier ridicule! |
| 'But he feels insulted! Et puis, c'est ridicule!' | Но ему оскорбительно! |
| I am afraid to ridicule this shameless occupation. | Я боюсь высмеивать эту бесстыдную оккупацию. |
| You know, the number one organ of ridicule nowadays, is the newspaper. | Знаете, под номером один в списке осуждающих органов сегодня идут газеты. |
| International ridicule all over again with the RIPErasmus intent. | Опять опозорились на весь мир, стремясь свернуть Эразмус ( RIPErasmus). |
| What we fear is the judgment and ridicule of others. And it exists. | Мы боимся осуждения и насмешек со стороны людей. Так и есть. |
| The cybercrime law and its proponents have also become the targets of ridicule online. | В интернете этот закон и его сторонники стали объектом насмешек. |
| Social media users quickly responded to Onischenko s statements with ridicule | Пользователи соцсетей с сарказмом прокомментировали высказывания Онищенко |
| AMs across the political spectrum are worried it could invite ridicule. | Члены Национальной ассамблеи Уэльса всего политического спектра обеспокоены, что это может породить насмешки. |
| Shift of subject. Quickly drop by climate. | Перехожу на другую тему. Кратко остановлюсь на климате. |
| He is subject to fits of anger. | У него случаются припадки ярости. |
| That was the subject of my dissertation. | Это было темой моей диссертации. |
| That was the subject of my thesis. | Это было темой моей диссертации. |
| Change the subject. | Смени тему. |
| Change the subject. | Смените тему. |
| (b) Subject to the provisions of article 8 | b) с учетом положений статьи 8 |
| On the subject of personal security, she states | Безопасность , как таковая на кону никогда не стояла. |
| We are subject to the Constitution of Japan. | Мы подчинены конституции Японии. |
| We are subject to the laws of nature. | Мы подчиняемся законам природы. |
| He is proud of being a British subject. | Он гордится тем, что он британский подданный. |
| Have you decided the subject of your thesis? | Вы уже определились с темой диссертации? |
| The subject of the lecture is already determined. | Тема лекции уже определена. |
| Your knowledge of the subject is superficial, Tom. | Ты знаешь предмет поверхностно, Том. |
| There was a lot of ridicule about this at first, but the children have a certain degree of pride now. | Сначала такая цена вызывала насмешки, но теперь дети чувствуют определенную гордость. |
| That is why the elites in general are so quick to ridicule this movement. | Вот почему элита в целом готова так быстро высмеять это движение. |
| The subject is abstruse. | Предмет слишком сложен для восприятия. |
| Let's drop the subject. | Не будем говорить об этом. |
| Let's drop the subject. | Давай не будем говорить на эту тему. |
| She changed the subject. | Она сменила тему. |
| Don't change the subject. | Не уходи от темы. |
| Don't change the subject. | Не уходите от темы. |
| Don't change the subject. | Не меняй тему. |
| Don't change the subject. | Не меняйте тему. |
| Let's change the subject. | Давайте сменим тему. |
| What's your favorite subject? | Какой твой любимый предмет? |
| He changed the subject. | Он сменил тему. |
| Stick to the subject. | Говорите по существу. |
| Stick to the subject. | Придерживайтесь темы. |
| Tom changed the subject. | Том сменил тему. |
Related searches : Fear Of Ridicule - Object Of Ridicule - Target Of Ridicule - Public Ridicule - Subject Of Entry - Subject Of Observation - Subject Of Evaluation - Subject Of Knowledge - Subject Of Decision - Subject Of Application - Subject Of Confirmation - Subject Of Instruction
