Translation of "subjected to wear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wear whatever you want to wear.
Носи что хочешь.
Wear whatever you want to wear.
Носите что хотите.
He was subjected to severe criticism.
Его подвергли резкой критике.
All material resources were subjected to requisitioning.
Все материальные ресурсы стали предметом реквизиции.
Pension funds might be subjected to arbitrary treatment.
Пенсионные фонды могут привлекаться к арбитражу.
The town was subjected to an aerial attack.
Город подвергся воздушному нападению.
Radaa, easy to wear
Radaa, легко носить
Equity markets were subjected to disclosure and transparency requirements.
От рынков ценных бумаг стали требовать раскрытия информации и прозрачности.
1. No one shall be subjected to enforced disappearance.
1. Никто не может подвергаться насильственному исчезновению.
The king subjected all the tribes to his rule.
Король подчинил себе все племена.
I like to wear clogs.
Мне нравится носить деревянные башмаки.
I have to wear boots.
Я должен носить сапоги.
I have to wear boots.
Я должен носить ботинки.
Tom wants to wear jeans.
Том хочет носить джинсы.
I used to wear glasses.
Я раньше носил очки.
I used to wear glasses.
Я раньше ходил в очках.
Tom forgot to wear gloves.
Том забыл надеть перчатки.
I want to wear jeans.
Я хочу ходить в джинсах.
I wear a suit but wear no tie.
Я ношу костюм, но не ношу галстук.
The team was also subjected to shameless verbal bullying by Sri Lankan officials (a deeply unpleasant experience to which I, too, have been subjected).
Группа также подвергалась бесцеремонному запугиванию со стороны чиновников Шри Ланки (глубоко негативный опыт, который получил и я тоже).
Zimbabweans are denied their basic freedoms and subjected to violence.
Зимбабвийцы лишены своих основных прав и подвергаются насилию.
'Then you'll have to wear mine.'
Тогда мою наденешь.
We all wear uniforms to school.
Мы все носим школьную форму.
Employees are required to wear uniforms.
Работники должны носить униформу.
They like to wear bright colors.
Им нравится носить яркие цвета.
I don't have anything to wear.
Мне нечего надеть.
I want you to wear this.
Я хочу, чтобы ты надел это.
Don't forget to wear a tie.
Не забудь надеть галстук.
I don't know what to wear.
Я не знаю, что надеть.
I have nothing else to wear.
Мне больше нечего надеть.
I told Tom to wear sunblock.
Я сказал Тому, чтобы он пользовался солнцезащитным кремом.
You'll need to wear a tie.
Ты должен будешь носить галстук.
I love to wear sport clothes.
Я очень люблю носить спортивную одежду.
You need to wear a tuxedo.
Тебе нужно надеть смокинг.
Tom likes to wear tight clothes.
Том любит носить облегающую одежду.
I told them to wear ties.
Я сказал им быть в галстуках.
I told them to wear ties.
Я сказал им надеть галстуки.
I told them to wear ties.
Я велел им быть в галстуках.
I told them to wear hats.
Я велел им быть в шляпах.
I told them to wear hats.
Я сказал им быть в шляпах.
I told them to wear hats.
Я сказал им надеть шляпы.
Do I have to wear this?
Я должен это носить?
Tom forgot to wear a hat.
Том забыл надеть шляпу.
Don't forget to wear a hat.
Не забудь надеть шляпу.
Don't forget to wear a hat.
Не забудьте надеть шляпу.

 

Related searches : Subjected - Subjected To Taxation - Subjected To Vibration - Subjected To Examination - Subjected To Scrutiny - Subjected To Regulation - Subjected To Tension - Subjected To Measures - Subjected To Test - Subjected To Heat - Subjected To Treatment - Subjected To Demands - Subjected To Force - Subjected To Availability