Translation of "successor in interest" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| is the successor of . | ун та, 2012. |
| His successor was Zosimus. | Его преемником стал Зосима. |
| Compassion is a worthy successor. | Сострадание это самое логичное и уместное продолжение. |
| His successor his Hannelore Kraft. | Его приемником стала Ханнелора Крафт. |
| This is something for Wolfowitz s successor to bear in mind. | Вот о чем следует помнить преемнику Вольфовица. |
| Xbox's successor, the Xbox 360, was launched in November 2005. | Xbox 360 поступила в продажу 22 ноября 2005 года c графическим чипом от ATI. |
| His elder son and successor, Joseph I, followed him in 1711. | 13 апреля 1711 года умер его сын, Великий дофин Людовик (род. |
| Sony Ericsson released the successor to the P910 in early 2006. | Преемник этой модели Sony Ericsson P990 был выпущен в начале 2006. |
| Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor. | Геринг был правой рукой Гитлера во время Второй Мировой войны, его избранным наследником. |
| Deng, in effect, personally designated Hu as successor to President Jiang Zemin. | В действительности, Дэн лично определял Ху в качестве преемника президента Цзяна Цзэминя. |
| Following his death, in 1495, radical changes were made by his successor. | После смерти короля в 1495 году, в дизайне флага были сделаны радикальные изменения. |
| The successor to the Genesis, the Sega Saturn, was released in Japan in 1994. | 16 февраля 2006 года SEGA выпустила в продажу через Sega Direct of Japan новые экземпляры приставки. |
| Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly. | Преемник Дуна, Дональд Цанг, был выбран неохотно. |
| Europe s Interest in Closing Guantánamo | Интерес Европы в закрытии Гуантанамо |
| I've lost interest in golf. | Я потерял интерес к гольфу. |
| I've lost interest in golf. | Я потеряла интерес к гольфу. |
| Science in the National Interest. | Science in the National Interest. |
| Attribution of the nationality of the successor State | Предоставление гражданства государства преемника |
| Attribution of the nationality of the successor States | Предоставление гражданства государств преемников |
| Reversing this trend is not only in America s interest, but also in the world s interest. | Изменить направление этой тенденции в интересах не только Америки, но и всего мира. |
| But in protecting his position, Arafat also blocked the appointment of a successor in his lifetime. | Но, защищая свое положение, Арафат тем самым воспрепятствовал назначению преемника при своей жизни. |
| In 1982, Commodore introduced the Commodore 64 as the successor to the VIC 20. | За всё время выпуска Commodore 64 было продано более 30 млн компьютеров. |
| The area was created in 1996 as a successor to the district of Cunninghame. | Область была образована в 1996 г. на территории района Каннингем. |
| That is in the common interest. | В этом заинтересованы все стороны. |
| My interest in flying was gone. | Интерес к полету у меня прошел. |
| Tom showed interest in the plan. | Том проявил интерес к плану. |
| I lost interest in my work. | Я потерял интерес к работе. |
| I have little interest in history. | Меня мало интересует история. |
| I lost interest in collecting stamps. | Я потерял интерес к собиранию марок. |
| His main interest is in history. | Больше всего он интересуется историей. |
| He shows interest in winter sports. | Он проявляет интерес к зимним видам спорта. |
| He showed interest in the plan. | Он проявил интерес к плану. |
| He acted in his own interest. | Он действовал в собственных интересах. |
| He has lost interest in politics. | Он потерял интерес к политике. |
| She lost interest in her work. | Она потеряла интерес к своей работе. |
| He has no interest in politics. | Его не интересует политика. |
| Tom has no interest in golf. | У Тома нет интереса к гольфу. |
| Tom has no interest in golf. | Том не интересуется гольфом. |
| I have no interest in politics. | Я не испытываю никакого интереса к политике. |
| I have no interest in politics. | Я не интересуюсь политикой. |
| I have no interest in politics. | Политика меня не интересует. |
| Tom has no interest in science. | У Тома нет интереса к науке. |
| Tom has no interest in science. | Том не интересуется наукой. |
| I have no interest in money. | Деньги меня не интересуют. |
| I have no interest in fashion. | Меня мода не интересует. |
Related searches : Successor In Business - Successor In Office - Successor In Law - Successor In Title - In Interest - Successor Product - Successor Model - Successor Entity - Successor For - Successor Company - Successor State - Successor Provision - Universal Successor