Translation of "successor in office" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For the first time, an Arab parliament had voted a head of state out of office and asserted its will in choosing the successor. | Впервые в истории парламент арабского государства проголосовал за отстранение главы государства от должности и проявил свою волю при выборе его преемника. |
| is the successor of . | ун та, 2012. |
| His successor was Zosimus. | Его преемником стал Зосима. |
| Compassion is a worthy successor. | Сострадание это самое логичное и уместное продолжение. |
| His successor his Hannelore Kraft. | Его приемником стала Ханнелора Крафт. |
| Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional. | В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013. |
| This is something for Wolfowitz s successor to bear in mind. | Вот о чем следует помнить преемнику Вольфовица. |
| Xbox's successor, the Xbox 360, was launched in November 2005. | Xbox 360 поступила в продажу 22 ноября 2005 года c графическим чипом от ATI. |
| They're in my office. | Они у меня в офисе. |
| I'm in my office. | Я у себя в офисе. |
| His elder son and successor, Joseph I, followed him in 1711. | 13 апреля 1711 года умер его сын, Великий дофин Людовик (род. |
| Sony Ericsson released the successor to the P910 in early 2006. | Преемник этой модели Sony Ericsson P990 был выпущен в начале 2006. |
| Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor. | Геринг был правой рукой Гитлера во время Второй Мировой войны, его избранным наследником. |
| Grameen Bank Office in Dhaka. | Здание Гремин Банка в Дакке. |
| Dorothy isn't in the office. | Дороти не в офисе. |
| Tom is in his office. | Том у себя в офисе. |
| Tom is in his office. | Том на работе. |
| Tom's not in the office. | Тома нет в офисе. |
| I'll be in my office. | Я буду в своём офисе. |
| I'll be in my office. | Я буду у себя в офисе. |
| Tom is in Mary's office. | Том в офисе у Мэри. |
| Tom is in your office. | Том у тебя в офисе. |
| Tom is in your office. | Том у вас в офисе. |
| I'll be in the office. | Я буду в офисе. |
| I work in an office. | Я работаю в офисе. |
| They're now in Tom's office. | Они сейчас у Тома в офисе. |
| Tom is in my office. | Том у меня в офисе. |
| I'm in the post office. | Я в почтовом отделении. |
| I'm in the post office. | Я на почте. |
| See me in my office. | Зайдите ко мне в офис. |
| We'll talk in my office. | Поговорим у меня в офисе. |
| Is Tom in the office? | Том в офисе? |
| Is Tom in his office? | Том у себя в офисе? |
| I slept in my office. | Я спал у себя в офисе. |
| She's in her office, working. | Она работает в своём кабинете. |
| Deng, in effect, personally designated Hu as successor to President Jiang Zemin. | В действительности, Дэн лично определял Ху в качестве преемника президента Цзяна Цзэминя. |
| Following his death, in 1495, radical changes were made by his successor. | После смерти короля в 1495 году, в дизайне флага были сделаны радикальные изменения. |
| The successor to the Genesis, the Sega Saturn, was released in Japan in 1994. | 16 февраля 2006 года SEGA выпустила в продажу через Sega Direct of Japan новые экземпляры приставки. |
| Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly. | Преемник Дуна, Дональд Цанг, был выбран неохотно. |
| Is Mr Jones in the office? | Мистер Джонс в офисе? |
| My uncle works in this office. | Мой дядя работает в этом офисе. |
| John Adams took office in 1797. | Джон Адамс вступил в должность в 1797 году. |
| I want him in my office. | Я хочу, чтобы он был у меня в кабинете. |
| You don't work in an office. | Ты не работаешь в офисе. |
| You don't work in an office. | Вы не работаете в офисе. |
Related searches : Successor In Business - Successor In Law - Successor In Title - Successor In Interest - Successor Product - Successor Model - Successor Entity - Successor For - Successor Company - Successor State - Successor Provision - Universal Successor - My Successor