Translation of "such type of" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
В такой ситуации более вероятен вариант интервенции того или иного образца.
Well, you know Ossian's type of woman such as one sees in a dream?
Вот видишь ли, ты знаешь тип женщин оссиановских... женщин, которых видишь во сне...
Set the type of variable var to type.
Description
Type of Window
Отображение окон
Such type of interpenetration of elements of different Turkic groups and subgroups is characteristically nearly for all Turkic languages.
Такое взаимопроникновение элементов языков разных групп и подгрупп в рамках тюркских языков характерно практически для всех тюркских языков.
Second, this type of model strongly implies that governments should do nothing in the face of such shocks.
Во вторых, этот тип модели настоятельно предполагает, что правительства не должны делать ничего, когда они сталкиваются с такими толчками .
Roses are a type of flower and doves are a type of bird.
Розы это сорт цветов, а голуби это вид птиц.
One type of aquaculture is devoted to the farming of bivalves such as oysters and mussels, or to freshwater fish such as carp and tilapia.
Один тип аквакультуры посвящен разведению двустворчатых моллюсков, таких как устрицы и мидии, или пресноводной рыбы, такой как карп и тилапия.
This is a problem of such and such a type, and therefore there's a certain way or ways of thinking that are good for that problem.
выясняет, какого конкретного типа эта задача, и, исходя из этого, предлагает для её решения определённые методы мышления.
Multiple entries of same type
Множество записей одного типа
Type of tag returns string.
Возвращается строка
type
Description
type
type
Type!
Печатай!
Type B, so irritated, is on the verge of hitting Type O. Type AB is paying no attention to any of them.
B, так его раздражет, он просто доводит O до точки кипения. AB, ни на кого не обращая внимания, пьёт кофе.
Returns the type of the file.
Description
Who buys this type of art?
Кто покупает такое искусство?
Humor is a type of entertainment.
Юмор это вид развлечения.
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
What's your favourite type of sushi?
Какой у тебя любимый вид суши?
It's a type of body piercing.
Это вид пирсинга.
What type of person is Tom?
Что Том за человек?
What's your favorite type of pizza?
Какой вид пиццы ты любишь больше всего?
What type of person are you?
Что ты за человек?
What type of person are you?
Что Вы за человек?
I'm not that type of guy.
Я не из таких парней.
Tom isn't that type of guy.
Том не такой.
Tom isn't that type of guy.
Том не из таких.
a subclass of every possible type.
Каждая функция это значение.
The view type. See The kpovmodeler Interface for a description of each view type.
Тип панели. Прочитайте Интерфейс kpovmodeler mdash описание каждого из типов панелей.
Type 2 diabetes is the most common type.
Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.
Script Type
Тип сценария
Finally, there are reports of occurrence of both SMA type I and SMA type II among siblings.
В среднем каждый 50 й человек имеет рецессивный ген, способный вызывать SMA.
If the type of codice_13 and the type of codice_14 are the same and assignment is allowed for that type, then this is a valid expression.
Если codice_24 и codice_15 имеют единый тип, и присваивание разрешено для этого типа, то это выражение является корректным.
The compiler is often able to infer the type of a variable or the type signature of a function, without explicit type annotations having been given.
Так как этот процесс систематически производится во время трансляции программы, транслятор часто может вывести тип переменной или функции без явного указания типов этих объектов.
These hierarchies, and other metadata (such as type and description of the variable), are described by Management Information Bases (MIBs).
Эти иерархии, как и другие метаданные (например, тип и описание переменной), описываются базами управляющей информации (базы MIB, от ).
A Type I civilization uses all available resources on its home planet, Type II harnesses all the energy of its star, and Type III of its galaxy.
Цивилизация I типа использует все доступные ресурсы, имеющиеся на её родной планете цивилизация II типа обуздывает всю энергию своей звезды III типа своей галактики.
Specifies the type of tag being defined.
Тип определяемого тега.
This is a new type of car.
Это новый тип автомобиля.
I don't like this type of house.
Мне не нравятся дома такого типа.
I'm opposed to any type of war.
Я против любой войны.
A haiku is one type of poem.
Хайку это одна из разновидностей стихотворения.
A shiitake is a type of mushroom.
Сиитакэ это вид грибов.
Every type of socialization requires a lie.
Всякое общение по природе своей нуждается во лжи.

 

Related searches : Such A Type - Such Of - Of Such - Such And Such - Such-and-such - Many Of Such - Such Of Its - More Of Such - Of Such Importance - Of Such Rights - Of Such Magnitude - Of Such Party