Translation of "superior in comparison" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Сравнение. Ошибочное сравнение. Посмотите.
He is superior to me in English.
Его английский лучше моего.
Passed the Central Superior Services Examination in 1950.
В 1950 году успешно сдал высшие квалификационные экзамены.
Tom drowned in Lake Superior three years ago.
Том утонул в Верхнем озере три года тому назад.
In comparison, the United States ranked 23rd.
Для сравнения, США занимает 23 е место.
In comparison with Tokyo, London is small.
Лондон маленький по сравнению с Токио.
Peace through Superior Football
Мир посредством футбола высшего класса
(b) A superior who
b) начальника, который
Tom is your superior.
Том твой начальник.
Tom is your superior.
Том ваш начальник.
This machine is superior in quality to that one.
Эта машина лучшего качества, чем та.
Other global challenges appear relatively minor in comparison.
В сравнении с ними другие глобальные проблемы кажутся не столь серьезными.
By comparison, there are six mosques in Moscow.
Для сравнения, в Москве 6 мечетей.
In comparison with this, that is far better.
По сравнению с этим, то намного лучше.
In comparison with this, that is far better.
По сравнению с этим, то гораздо лучше.
File Comparison And Merge
Сравнение и объединение файлов
Directory comparison and filtering.
Сравнение каталогов и фильтрация.
A comparison proves nothing.
Сравнение ничего не доказывает.
China, in comparison, now looks like a respectable partner.
Китай, по сравнению с ним, теперь выглядит порядочным партнером.
The earth is small in comparison with the sun.
Земля мала по сравнению с Солнцем.
The earth is small in comparison with the sun.
Земля крошечная в сравнении с Солнцем.
In comparison with Yapyk, Toyplat is a little stronger.
По сравнению с Япыком Тойплат немного покрепче.
This man is my immediate superior.
Этот человек мой непосредственный начальник.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Продажи в Японии невелики, если сравнивать их с продажами в Европе.
I don't like this comparison.
Мне не нравится это сравнение.
See also Comparison of S.M.A.R.T.
Таким образом, использование технологии S.M.A.R.T.
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
By comparison, freshly washed hands should come in under 60.
Для сравнения только что вымытые руки должны быть в рамках 60.
In comparison, Goce is like three to four star hotel.
По сравнению, Гоце трёх или четырёхзвёздочный отель.
Country life is very peaceful in comparison with city life.
Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью Йорке.
You pull out your far superior gun.
Вы вынимаете свое ружье гораздо лучшего качества.
It made Europeans feel superior to Americans.
Европейцы стали ощущать некое превосходство над американцами.
Your pitching is far superior to mine.
Твоя подача намного лучше моей.
Your pitching is far superior to mine.
Ваша подача намного лучше моей.
This dictionary is superior to that one.
Этот словарь лучше, чем том.
This watch is superior to that one.
Эти часы лучше, чем те.
A comparison is not an argument.
Сравнение не является аргументом.
Others roundly rejected the anime comparison.
Другие полностью отвергли сравнение с аниме.
Comparison is the mother of violence.
Сравнение мать насилия.
They pale in comparison to the risks taken by dissidents in closed societies.
Этот риск ничто по сравнению с риском людей, высказывающих своё несогласие в закрытых государствах.
Is that outcome morally superior to a bailout?
С моральной точки зрения допустить подобный результат предпочтительнее, чем предпринять спасательные меры?
You must inform your superior of the results.
Ты должен сообщить результаты своему начальнику.
Financial crises are almost comforting by comparison.
Финансовый кризис в сравнении с этим кажется почти обнадеживающим.
Clearly there are limits to the comparison.
Конечно, есть ограничения для сравнения.

 

Related searches : In Comparison - In Global Comparison - In Depth Comparison - In A Comparison - Set In Comparison - As In Comparison - Pale In Comparison - Put In Comparison - Pales In Comparison - In Comparison Between - In Direct Comparison - In International Comparison - In Comparison With - In Annual Comparison