Translation of "supervised probation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Probation - translation :

Supervised - translation :

Supervised probation - translation :

Keywords : сроке испытательный испытательного условно условный присмотром надзором руководил контролировал наблюдением

Examples (External sources, not reviewed)

Front probation .	Это проверка фронтом .
Oh, I'm on probation?	Я нахожусь на испытании?
3. None were given probation.	3. Ни один из осужденных не был условно освобожден.
supervised 7 d	7 d
Plato was given five years' probation.	Плато получила пять лет испытательного срока.
That's what I call front probation.	Это то, что я называю проверкой фронтом.
They are called semi supervised or self supervised, and they use elements of unsupervised learning and pair them with supervised learning.	Такие методики называются обучением с частичным привлечением учителя, и они используют элементы самообучения в сочетании с обучением с учителем.
He was sentenced to 18 months probation.	Его условно осудили на 18 месяцев.
The sentence has been suspended on probation.	Приговор может быть заменён на условный срок.
Furthermore, all probation services were required to have equal opportunities policies 45 per cent of the probation officers were women.	Все службы надзора за условно осужденными также должны соблюдать требования обеспечения равных возможностей женщины составляют 45 процентов от общего числа сотрудников по надзору за условно осужденными.
Gabriele Roberto supervised the music.	Музыку к сериалу создал Габриель Роберто.
He was sentenced to a year of probation.	Он был приговорён к году условного срока.
He was sentenced to probation in October 2010.	В октябре 2010 года получил условный срок.
(London, Home Office, H.M. Inspectorate of Probation, 1998).	(London, Home Office, H.M. Inspectorate of Probation, 1998).
No, thank heaven, I was still on probation.	Вы там были? Нет, у меня ещё был испытательный срок.
Each new student is on two weeks' probation.	Каждый новый студент проходит двухнедельный испытательный срок.
As long as you're alive. There's always probation.	Пока ты жив можно надеяться на условнодосрочное.
Everything should be supervised by vets.	Все должно происходить под наблюдением ветеринаров.
The secretariat supervised the project preparation.	Секретариат осуществлял общий надзор за подготовкой проекта.
Is that supervised, unsupervised or reinforcement?	Что это обучение с учителем, без учителя или улучшенное обучение?
She immediately paid 250 and was put on probation.	Фармер тут же заплатила 250 и была условно освобождена.
The Department of Prisons and Probation agreed with this.	Управление тюрем и пробации согласилось с этим.
We have seven million people on probation and parole.	У нас 7 миллионов условно осуждённых людей.
to be supervised 33 29 12 30	ремонта 33 29 12 30
Would that be supervised, unsupervised or reinforcement?	Будет это обучение с учителем, без учителя или улучшенное обучение?
Is that supervised, unsupervised or reinforcement learning?	Опять, что это обучение с учителем, без учителя или улучшенное обучение?
Would that be supervised, unsupervised or reinforcement?	Будет ли это обучение с учителем, без учителя или улучшенное обучение?
Currently, the Prison and Probation Service has 223 trained debriefers.	К настоящему времени Пенитенциарная и пробационная служба подготовила 223 инструктора по стрессовой разгрузке.
X.Org supervised the release of versions X11R6.5.1 onward.	X.Org контролировала выпуск версий X11R6.5.1 и выше.
The education system is supervised by the State.	Система образования контролируется государством.
projects to be supervised 9 22 17 25	и модернизации 9 22 17 25
Status of mine clearing operations supervised by IADB	Результаты операций по разминированию, осуществленных
So here's how this supervised learning algorithm works.	Давайте определим, что же такое тренировочный набор. Контролируемый обучающийся алгоритм работает следующим образом.
In this class we'll talk about supervised learning.	Резюмируя, в этом курсе мы будем говорить о контролируемом обучении.
After a trial, he was sentenced to one year of probation.	Суд приговорил Батисту к одному году условно.
The perpetrator was sentenced to a fine and three years probation.	Правонарушитель был приговорен к уплате штрафа и пробации сроком на три года.
Another two city residents were given supervised release sentences.	Еще два жителя города были приговорены к ограничению свободы.
Detention, if authorised, is supervised by a police officer.	Задержание, если оно санкционировано, осуществляется под надзором сотрудника полиции.
The demonstration was authorized and supervised by the police.	Проведение демонстрации было санкционировано и контролировалось полицией.
It supported and supervised commercial banks and their activities.	Оно поддерживало и контролировало деятельность коммерческих банков.
In the last video, we talked about Supervised Learning.	В предыдущем видео мы говорили об обучении с учителем (контролируемом).
Initiatives concerning staff at the institutions of the Prison and Probation Service	Инициативы в отношении персонала учреждений Пенитенциарной и пробационной службы
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.	Все сотрудники были бывшие полицейские, интересно, и бывшие сотрудники службы пробации.
The investment process is supervised and approved by the Treasurer.	Процессом инвестирования руководит казначей, который утверждает инвестиционные решения.
Such activity is supervised by the Directorate for Development Information.	Руководство этой деятельностью осуществляет Управление информации по вопросам развития.

Показать эту страницу на русском языке