Translation of "probation officer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Officer - translation : Probation - translation : Probation officer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Protocol Officer | сотрудника по протоколу |
| Dear Officer, | Уважаемый сотрудник службы безопасности, |
| Officer down! | Офицер убит! |
| Officer down! | Офицер ранен! |
| Political Affairs Officer | сотрудника по политическим вопросам |
| I'm an officer. | Я офицер. |
| Ferrell is on probation for 2½ more years for blocking a highway during a demonstration. | Феррел ещё два с половиной года будет на испытательном сроке за перекрытие шоссе во время демонстрации. |
| Defendants are often coerced into accepting their charge as a condition of release or probation. | Ответчиков часто вынуждают к признанию вины в качестве условия их освобождения или испытательного срока. |
| Humanitarian and Development Officer | сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития |
| Accommodation Officer (FS 6) | Сотрудник по размещению (ПС 6) |
| Italy Seeking Press Officer. | Италия Требуется пресс секретарь. |
| I'm a police officer. | Я полицейский. |
| He's a police officer. | Он полицейский. |
| He's a police officer. | Он офицер полиции. |
| She's a police officer. | Она офицер полиции. |
| Tom became an officer. | Том стал офицером. |
| Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving. | Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии. |
| Senior Humanitarian and Development Officer | старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития |
| Chief Administrative Officer (P 5) | Главный административный сотрудник (С 5) |
| Records Management Officer (FS 5) | Сотрудник по ведению регистрационных записей (ПС 5) |
| Movement Control Officer (FS 4) | Сотрудник по контролю за передвижениями (ПС 4) |
| Chief Communications Officer (FS 7) | Начальник Группы связи (ПС 7) |
| Claims Survey Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5) |
| He is an army officer. | Он военный офицер. |
| The officer encouraged his men. | Офицер внушил своим людям быть храбрыми. |
| He became a police officer. | Он стал офицером полиции. |
| She became a police officer. | Она стала полицейской. |
| The officer encouraged his men. | Офицер воодушевил своих людей. |
| Tom is a corrections officer. | Том работает тюремным надзирателем. |
| Tom is a corrections officer. | Том сотрудник исправительного учреждения. |
| Tom is a police officer. | Том полицейский. |
| Tom is a correctional officer. | Том сотрудник исправительного учреждения. |
| I'm still your commanding officer. | Я всё ещё ваш командир. |
| Are you a police officer? | Вы офицер полиции? |
| Tom became a police officer. | Том стал полицейским. |
| Tom was my commanding officer. | Том был моим командиром. |
| One police officer is dead. | Один полицейский погиб. |
| I'm not your commanding officer. | Я не твой командир. |
| I'm not your commanding officer. | Я не ваш командир. |
| Michelle Carter, now 20, will serve 15 months of her term behind bars and five years of probation. | Мишель Картер, которой сейчас 20 лет, должна будет отбыть 15 месяцев своего срока за решеткой и еще 5 лет испытательного срока. |
| Office of the Chief Administrative Officer | Канцелярия старшего должност |
| Procurement and Shipping Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5) |
| Transport officer (FS 5) (Proposed post) | Сотрудник по вопросам транспорта (ПС 5) (предлагаемая должность) |
| Where you going? the officer asks. | Куда направляетесь? спрашивает он. |
| She is a local government officer. | Она работник местного управления. |
Related searches : Probation Time - Under Probation - Academic Probation - Supervised Probation - Probation Revocation - Probation System - Probation Year - Probation Violation - Probation Supervision - On Probation - Probation Service - Probation Sentence
