Translation of "academic probation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Front probation .
Это проверка фронтом .
Oh, I'm on probation?
Я нахожусь на испытании?
3. None were given probation.
3. Ни один из осужденных не был условно освобожден.
Plato was given five years' probation.
Плато получила пять лет испытательного срока.
That's what I call front probation.
Это то, что я называю проверкой фронтом.
He was sentenced to 18 months probation.
Его условно осудили на 18 месяцев.
The sentence has been suspended on probation.
Приговор может быть заменён на условный срок.
Furthermore, all probation services were required to have equal opportunities policies 45 per cent of the probation officers were women.
Все службы надзора за условно осужденными также должны соблюдать требования обеспечения равных возможностей женщины составляют 45 процентов от общего числа сотрудников по надзору за условно осужденными.
He was sentenced to a year of probation.
Он был приговорён к году условного срока.
He was sentenced to probation in October 2010.
В октябре 2010 года получил условный срок.
(London, Home Office, H.M. Inspectorate of Probation, 1998).
(London, Home Office, H.M. Inspectorate of Probation, 1998).
No, thank heaven, I was still on probation.
Вы там были? Нет, у меня ещё был испытательный срок.
Each new student is on two weeks' probation.
Каждый новый студент проходит двухнедельный испытательный срок.
As long as you're alive. There's always probation.
Пока ты жив можно надеяться на условнодосрочное.
She immediately paid 250 and was put on probation.
Фармер тут же заплатила 250 и была условно освобождена.
The Department of Prisons and Probation agreed with this.
Управление тюрем и пробации согласилось с этим.
We have seven million people on probation and parole.
У нас 7 миллионов условно осуждённых людей.
Academic
В научной сфере
Currently, the Prison and Probation Service has 223 trained debriefers.
К настоящему времени Пенитенциарная и пробационная служба подготовила 223 инструктора по стрессовой разгрузке.
Academic career
Научная деятельность
Academic freedom
Свобода высшего образования
Academic Writing .
Academic Writing .
Academic Press.
Academic Press.
Academic Press.
Academic Press.
Academic titles
Научные звания
Academic institutions
Academic institutions
Academic Degrees
Ученые степени
Academic experience
Опыт преподавательской работы
Academic Background
Образование
Academic works
А. Научные труды
Academic qualifications
Ученые звания
Respected Academic
Видный научный сотрудник
Academic background
Научная подготовка
Academic content.
Академическое содержание.
Technical Academic
ТЕХНИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА
Academic priorities
Академические Приоритеты
After a trial, he was sentenced to one year of probation.
Суд приговорил Батисту к одному году условно.
The perpetrator was sentenced to a fine and three years probation.
Правонарушитель был приговорен к уплате штрафа и пробации сроком на три года.
Academic ZoneThe Academic Zone comprises educational organisations that offer academic programmes to the RAK and broader UAE communities.
В Научной зоне находятся образовательные организации, которые предлагают образовательные программы для RAK и более широких сообществ ОАЭ.
Initiatives concerning staff at the institutions of the Prison and Probation Service
Инициативы в отношении персонала учреждений Пенитенциарной и пробационной службы
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.
Все сотрудники были бывшие полицейские, интересно, и бывшие сотрудники службы пробации.
Another academic, A.V.
В плотины уложено грунта.
Kluwer Academic Publishers.
Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.
Elsevier Academic Press, 2006.
Academic I. Q.
304 с.

 

Related searches : Probation Time - Under Probation - Supervised Probation - Probation Revocation - Probation System - Probation Year - Probation Violation - Probation Supervision - Probation Officer - On Probation - Probation Service - Probation Sentence