Translation of "support for creating" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Creating - translation : Support - translation : Support for creating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Support for creating and importing projects | Поддержка создания и импортирования проектов |
| GLUT also has some limited support for creating pop up menus. | GLUT даже включает возможность создания несложных всплывающих меню. |
| The December 2010 UDK release added support for creating iOS games and apps. | В декабре 2010 года была выпущена версия UDK поддерживающая создание игр для платформы iOS. |
| The remote host does not support creating symbolic links. | Удалённый узел не поддерживает создание символических ссылок. |
| For example, one of such agency, Agency1 Ru, is responsible for creating groups in support of Putin.) | К примеру, одно из них, Agency1 Ru , отвечает за создание групп в поддержку Путина.) |
| We also wish to express our strong support for the idea of creating a Peacebuilding Commission. | Мы хотели бы также активно выступить в поддержку идеи создания Комиссии по миростроительству. |
| The factory does not support creating components of the specified type. | Фабрика не поддерживает создание компонентов указанного типа. |
| This will entail creating a peacebuilding support office and strengthening support both for mediation (my good offices function) and for democracy and the rule of law. | Это предполагает создание управления по поддержке миростроительства и расширение содействия как осуществлению посреднической деятельности (моей функции добрых услуг ), так и обеспечению демократии и главенства права. |
| Everywhere Russians are expected to support something without participating in creating it. | Повсюду считается, что русские должны поддерживать что то, не принимая участия в создании этого. |
| Creating a Virtual Community with the support of participants who agree the following | Создать Виртуальное сообщество при поддержке участников, которые согласны со следующим |
| Application for creating 3D structures | Приложение для создания трёхмерных структур |
| The Turkish government is for once backed by the Turkish people in their position, creating a Twitter buzz of mass support for Morsi. | В этот раз турецкий народ поддержал позицию правительства. |
| That is why we support the idea of creating a United Nations environmental body. | Поэтому мы поддерживаем идею создания органа Организации Объединенных Наций по вопросам окружающей среды. |
| In creating family support infrastructures, the State and its institutions are only the backdrop. | В деле создания инфраструктуры поддержки семьи государство и его ведомства являются только фоном. |
| Tool for creating Live USB drives | Инструмент для создания Live USB |
| Creating an enabling environment for business | Создание благоприятных условий для коммерческой деятельности |
| The information centres also continue to be one of the most important means for creating greater public understanding of, and support for, the Organization. | Информационные центры также по прежнему являются одним из наиболее важных средств повышения осведомленности общественности о деятельности Организации и оказания ей содействия. |
| Software for creating PDF documents for 8,748 euros. | Вон по соседству они по 450! |
| A Fair Globalization Creating Opportunities for All. | МОТ (2004 год). Справедливая глобализация создание возможностей для всех. |
| A Fair Globalization Creating opportunities for all. | A Fair Globalization Creating opportunities for all. |
| A Fair Globalization Creating Opportunities for All. | A Fair Globalization Creating Opportunities for All. |
| B. Some proposals for creating new international | В. Некоторые предложения в отношении создания новых |
| Why are you creating unpleasantness for yourself? | Почему вы создаете неприятные ощущения для себя? |
| Creating and promoting mechanisms of protection and support to victims of violence, particularly women and children. | создание и поощрение механизмов защиты и поддержки жертв насилия, особенно женщин и детей |
| Through the Millennium Challenge Account (MCA), Cape Verde received valuable support for creating or improving its infrastructure in order to attract foreign investment. | По линии счета для устранения вызовов тысячелетия Республика Кабо Верде получала полезную помощь в создании или совершенствовании инфраструктуры в целях привлечения иностранных инвестиций. |
| creating | создание |
| Elements for creating a global culture of cybersecurity | Элементы для создания глобальной культуры кибербезопасности |
| There, we are creating opportunities for regional cooperation. | И тут у нас есть большие возможности для регионального сотрудничества. |
| There are a many tools for creating shapes. | Существует множество инструментов для создания фигур. |
| They escape by creating institutions for collective action. | Избежать этого позволяет создание институтов для коллективного действия. |
| Conducive conditions are also created for effective regulation to minimize prevent the private sector's role in creating conditions that support vector borne disease transmission. | Такие меры последовательно приведут к снижению зависимости от ДДТ и других пестицидов. |
| When I think about creating abundance, it's not about creating a life of luxury for everybody on this planet it's about creating a life of possibility. | Когда я думаю об изобилии, речь идёт не о роскошной жизни для каждого на планете это про создание жизни, полной возможностей. |
| But here, Madan's creating moha for the jīva souls. Eros is creating illusion for everyone, it's the driving principal of material existence. | Но здесь мадан вводит живые существа в иллюзию, эрос очаровывает каждого, это движущий принцип материального существования. |
| So, this is what it is, this is creating energy, creating motion, creating... producing materials. | Итак, это то, что это, это создает энергию, создавая движение, создание ... производство материалов. |
| My Government continues to support efforts at the CD and elsewhere aimed at creating forward momentum on PAROS. | Мое правительство по прежнему поддерживает усилия на КР и повсюду с целью налаживания поступательной динамики в связи с ПГВКП. |
| Anila Haque thanked Google for creating a doodle for the occasion | Анила Хок поблагодарила Google за создание дудла по этому случаю |
| Beamer is a LaTeX document class for creating slides for presentations. | Beamer класс для LaTeX, позволяющий создавать слайды для презентаций. |
| Creating Variables | След. |
| Creating actions | Создание действий |
| Creating Toolbars | Создание панелей инструментов |
| Creating Templates | Создание шаблонов |
| Creating Accounts | Создание учётных записей |
| Creating Patches | Использование контрольных точек |
| Creating Diagrams | Создание диаграмм |
| Creating thumbnails | Создание уменьшенных копий изображений |
Related searches : Support Creating - Creating Support - For Creating - Instructions For Creating - Thanks For Creating - Creating Awareness For - Responsible For Creating - Creating Value For - Template For Creating - Used For Creating - Use For Creating - Process For Creating - For Support
