Translation of "supported by grant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Grant - translation : Supported - translation : Supported by grant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The project is supported by the St. Petersburg grant. | Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга |
| Global Voices' work in Haiti is supported by our general support donors and by a humanitarian information grant from Internews. | Работа Global Voices в Гаити проводится при поддержке наших постоянных доноров и гранда по гуманитарной информации от Интерньюс . |
| Submitted by Lloyd Grant (represented by counsel) | Представлено Ллойдом Грантом (представлен адвокатом) |
| Supported by FAO. | Идея поддержана ФАО. |
| And by the way all those officers, Cossacks, and Tsapki take our money through grant programs, preferences, unpunishable robbery, or state supported business. | И живут, кстати, все Офицеры , казаки и цапки на наши деньги получают их через гранты, преференции или ненаказуемый разбой и пригосударственный бизнес. |
| Of this number, 337,495 refugees from Iran and 132,627 from Pakistan took advantage of the repatriation grant programme supported by UNHCR and WFP. | Из этого числа 337 495 беженцев из Ирана и 132 627 беженцев из Пакистана воспользовались пособиями на репатриацию в рамках программы, финансировавшейся УВКБ и МПП. |
| The principal activities supported by the Committee in this area , supported by the Committee, include | К числу основных мероприятий, которым Комитет оказывал поддержку, относятся следующие |
| Not supported by this backend | Не поддерживается этим модулем |
| It is supported by annexes. | Дополнительная информация приводится в приложениях. |
| The expansion is being supported with a grant of 4.4 billion Hungarian forints ( 17.75 million) from the Hungarian government. | Венгерское правительство поддержало увеличение мощностей, выделив грант в размере 4,4 миллиарда венгерских форинтов (17,75 миллионов долларов). |
| Edited by Linda Grant De Pauw et al. | Edited by Linda Grant De Pauw et al. |
| e. supported by the UNFF Secretariat | e) пользоваться поддержкой секретариата ФООНЛ |
| They would be supported by UNOCI. | ОООНКИ будет оказывать им поддержку. |
| Reporting for this article was supported in part by a grant from the global and joint studies program at the Arthur L. Carter Journalism Institute of New York University. | Репортаж частично профинансирован за счет гранта программы всемирных объединенных исследований института журналистики имени Артура Л. Картера при Нью Йоркском университете. |
| At the end of June 1994, there were 143 enterprises in the Gaza Strip supported by 3.34 million in loans 74 in the West Bank supported by 1.38 million 66 in Jordan supported by 404,000 and 46 enterprises in Lebanon, supported by 279,000. | В конце июня 1994 года 143 предприятиям в секторе Газа были предоставлены кредиты на сумму 3,34 млн. долл. США 74 предприятиям на Западном берегу на сумму 1,38 млн. долл. США 66 предприятиям в Иордании на сумму 404 000 долл. США и 46 предприятиям в Ливане на сумму 279 000 долл. США. |
| Franz Werfel Grant Area of study or research Linguistics and Literature.Type of grant semester or oneyear grant, research grant. | В Австрии имеется большое количество различных высших учебных заведений. |
| Grant . | Grant . |
| Grant . | Grant. |
| Grant | Разрешить |
| Grant | Разрешить |
| Profile version not supported by Apparmor module | Версия профиля не поддерживается модулем Apparmor |
| In this he was supported by Khrushchev. | Брак распался в 1923 году. |
| Person What is the pyramid supported by? | Person What is the pyramid supported by? |
| In this he was supported by Suharto. | В этом он был поддержан Сухарто. |
| It is supported by two concrete crutches. | В наши дни его поддерживают две бетонные опоры. |
| Land consolidation was supported mainly by Denmark. | Помощь в проведении консолидации земель оказывает главным образом Дания. |
| This project is supported financially by Germany. | Этот проект осуществляется при финансовой поддержке Германии. |
| They are supported by the Special Representative. | Специальный представитель их поддерживает. |
| They're supported by these enormous marble bases. | Их поддерживают эти огромные мраморные основания. |
| This Communication was supported by other Institutions. | Это сообщение вышло при поддержке других учреждений. |
| For instance, the latter programme is supported by a variety of regional and subregional networks supported by UNESCO regional offices. | Например, программу Человек и биосфера поддерживает широкий круг региональных и субрегиональных сетей, получающих помощь от региональных отделений ЮНЕСКО. |
| Grant supported subsidies would remain in place for a finite period, and donors would gradually phase them out as aid programs expire. | Безвозмездные субсидии должны будут действовать в течение определенного периода, и доноры постепенно должны будут от них отказаться по мере прекращения помощи. |
| Namely, as part of the activities for AIDS prevention, supported by a grant from the Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria, actions have been taken to implement a behavioral study. | В частности, в рамках мероприятий по профилактике СПИДа, проведенных благодаря дотации Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, были осуществлены мероприятия по исследованию вопросов поведения. |
| Many were supported and covertly controlled by governments. | Многие из них получали поддержку и скрытно контролировались правительствами. |
| The award is also supported by Thomson Reuters. | Премия также поддерживается Thomson Reuters. |
| Reception of returnees is supported by the UNHCR. | Помощь в организации приема беженцев оказывало УВКБ. |
| The Committee shall be supported by a Secretariat. | Секретариат будет оказывать Комитету поддержку. |
| This call was supported by only some delegations. | Данный призыв был поддержан лишь некоторыми делегациями. |
| Mr. Alfredsson supported the proposal by Mr. Salama. | Г н Альфредссон поддержал предложение г на Саламы. |
| That idea was also supported by one delegation. | Эту идею поддержала также одна из делегаций. |
| This view was supported by the Working Group. | Это мнение получило поддержку Рабочей группы. |
| The position is being supported by voluntary contributions. | Учреждение этой должности стало возможным благодаря добровольным взносам. |
| Accordingly, it should be supported by us all. | Поэтому он заслуживает всеобщей поддержки. |
| They are even supported by their everlasting opponents. | Даже их вечные оппоненты. |
| Projects supported by the NIF specifically aim at | Приоритетыпосекторам |
Related searches : Supported By - Grant By - By Grant - Supported By Studies - Supported By Company - Supported By Bearings - Supported By Technology - Supported By Law - Supported By Documents - Supported By Reasons - Supported By Funding - Supported By Vouchers - Supported By Findings - Supported By Evidence
