Translation of "supported them with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have never supported them.
И никогда их не поддерживали.
I always supported them, he affirms.
Я всегда поддерживал их, подтверждает он.
The IMF supported program, despite heavy criticism, eliminated most of them.
Следуя поддерживаемой МВФ программе, большая часть этих субсидий была упразднена, невзирая на резкую критику.
But with millions of people who supported the madness.
Куда потом встроить человечеству миллионы людей, которые поддержали безумие.
VY That I supported the ostriches, what s wrong with that?
В.Я. Что я поддерживал этих страусов. Что плохого в этом?
He supported the Nixon administration's Vietnam policies, but broke with Republicans on the issue of birth control, which he supported.
Он поддержал политику администрации Никсона во Вьетнаме, но не сошёлся с республиканцами в вопросе ограничения рождаемости.
FMA3 is supported in AMD processors starting with the Piledriver architecture and Intel starting with Haswell processors and will be supported by Broadwell processors in 2014.
FMA3 поддерживается процессорами Intel начиная с архитектуры Haswell и процессорами AMD начиная с архитектуры Piledriver.
Nobody supported her.
Никто её не поддержал.
I supported him.
Я его поддерживал.
If with mbstring kr If with mbstring kr is used, korean encoding will be supported.
If with mbstring kr is used, korean encoding will be supported.
Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned.
И тем, кто изо всех сил пытается бороться с переменами, необходимо помогать, а не насмехаться над ними.
The film was supported by Plan India, an NGO working with children.
Съемки фильма поддержала некоммерческая организация Plan India, работающая с детьми.
Governments supported many covertly.
Многие из них втайне поддерживались правительствами.
Many Americans supported Nixon.
Многие американцы поддержали Никсона.
No one supported me.
Меня никто не поддержал.
We supported each other.
Мы поддерживали друг друга.
Martin supported colonial expansion.
Мартин поддержал колониальную экспансию.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Мы охлаждаем их ветром. Мы нагреваем их солнечными лучами.
Laugh with them.
Смейтесь вместе с ними.
Go with them!
Иди с ними!
Stay with them.
Останься с ними.
Stay with them.
Останьтесь с ними.
Stay with them.
Побудь с ними.
Stay with them.
Побудьте с ними.
Go with them.
Поезжай с ними.
Go with them.
Поезжайте с ними.
Go with them.
Иди с ними.
Go with them.
Идите с ними.
That option should be supported.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
This bill should be supported.
Этот билль нужно поддержать.
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
However, some supported the singer.
Однако были и те, кто поддержал певицу.
BBC You supported the ostriches?
Би би си Поддерживали страусов
Most Americans supported the decision.
Большинство американцев были за это.
No one supported his motion.
Никто не поддержал его предложение.
Bob Kane supported this decision.
Боб Кейн поддержал это решение.
Surprising Europe belongs to them, an open book, written by many people and supported by pictures and videos.
Название этому проекту Удивляя Европу . Это открытый том, где собраны многие статьи и помещены изображения и видеоматериалы.
So the real battle has not been with Bin Laden, but with that Saudi state supported ideology factory.
Так что подлинная битва велась не с бен Ладеном, а с саудовской идеологической фабрикой, поддерживаемой государством.
As these islands begin to form an archipelago, a legal class emerges, supported by the clients who need them.
По мере формирования данными островами архипелага, появляется класс юристов, поддерживаемых клиентами, которым они необходимы.
You man won t be making big promises infant of the whole country without fulfilling them, arina_prostyle supported the singer.
Твой человек не будет на всю страну говорить громких слов и потом просто их не выполнять , поддержала Бузову arina_prostyle.
Not so with Syria, where none aligned itself with the positions supported by the European Union and the US.
С Сирией было по другому, в этом случае никто из них не поддержал позиций, предлагаемых Европейским Союзом и США.
Starting with PHP 4.0.5, the PHP extension for PDFlib is officially supported by PDFlib GmbH.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
There are two variants FMA4 is supported in AMD processors starting with the Bulldozer architecture.
Существует два варианта расширений, добавляющих инструкции FMA FMA4 поддерживается процессорами AMD начиная с архитектуры Bulldozer.
He had a difficult relationship with his eldest son, Frederick, who supported the parliamentary opposition.
У него были сложные отношения с его старшим сыном Фредериком, который поддерживал парламентскую оппозицию.
But others supported Yu Jie's critique.
Однако были и те, кто поддержал критику Ю Джи.

 

Related searches : Supported With - With Them - Supported Us With - Are Supported With - Supported Me With - Is Supported With - Supported - Discuss Them With - Leave Them With - Charge Them With - Leaving Them With - Compare Them With - Presented Them With - Helped Them With