Translation of "supreme court decision" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Supreme Court confirmed the decision.
Верховный суд Германии это решение утвердил.
The United States Supreme Court upheld the decision.
Верховный Суд Соединенных Штатов поддержал это решение.
The Washington Supreme Court upheld the decision that December.
В декабре Верховный суд штата Вашингтон оставил решение в силе.
The Court of Appeals decision was overturned by the Romanian Supreme Court in May 2008.
В мае 2008 года Верховный суд Румынии отменил это решение.
On July 7, 2008, the Supreme Court of Japan upheld the decision.
В июле 2008 года верховный суд Японии оставил решение в силе.
The decision of the Ministry can be appealed to the Supreme Court.
Решение министерства можно обжаловать в Верховном суде.
The decision contained instructions on how to appeal to the Supreme Court.
В его решении содержались указания относительно процедуры подачи апелляции в Верховный суд.
On December 2003, Mr. Bshara petitioned the Supreme Court regarding this decision.
В декабре 2003 года г н Бсара обжаловал это решение в Верховном суде.
The author complains that the Supreme Court did not motivate its decision.
Автор жалуется, что Верховный суд не мотивировал своего решения.
See Supreme Court of Serbia in Belgrade, Decision of 21 May 1998, Kž.
См. Верховный суд Сербии в Белграде, Решение от 21 мая 1998 года, Kž.
Advocate Supreme Court,
Advocate Supreme Court,
1.2.2.3.2 Supreme Court
Верховный суд
Judge, Supreme Court
Судья Верховного суда
Supreme Court. TR
Не было...
The Supreme Court.
Эл Гор
The Federal Supreme Court of Switzerland ( ) is the supreme court of Switzerland.
Федеральный суд Швейцарии (, , , ) высший судебный орган Швейцарской Конфедерации.
The Supreme Court allegedly totally ignored the Constitutional Court's decision in the author's case.
Как утверждается, Верховный суд полностью проигнорировал решение Конституционного суда по делу автора.
Al Gore Supreme Court.
Эл Гор Верховного суда.
The Supreme Court disagreed.
Верховный Суд не согласился .
Supreme Court of Uzbekistan.
Кашинская Л.Ф.
(a) The Supreme Court
а) Верховный суд
Supreme Court of England
Верховный суд Англии
The Supreme Court decided.
Верховный Суд США принял решение.
This decision was appealed by the Procuracy to the Cassation Chamber of the Supreme Court.
This decision was appealed by the Procuracy to the Cassation Chamber of the Supreme Court.
The decision of the Supreme Court is final and there is no possibility of appeal.
Решение Верховного суда является окончательным и обжалованию не подлежит.
Supreme Council Decision No.
В п. г) Ст.
The Court of Appeal denied the applicability of article 44 CISG in the case and the Supreme Court upheld the decision.
Апелляционный суд счел статью 44 КМКПТ неприменимой в данном случае, и Верховный суд подтвердил это решение.
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
(a) Supreme Court of Justice
а) Верховный суд
President of the Supreme Court
представителя Председатель Верховного суда
1. United States Supreme Court
1. Верховный суд Соединенных Штатов
2. Supreme Court of Canada
2. Верховный суд Канады
It's the Supreme Court, right?
Это ведь Верховный суд, верно?
It may be appealed to the Court of Appeal, and the court's decision may in turn be appealed to the Supreme Court.
Апелляционная жалоба может быть подана в апелляционный суд, и решение такого суда в свою очередь может быть обжаловано в Верховном суде.
Moreover, by a decision of 2 May 1988, the Supreme Court declared the law to be constitutional.
Кроме того, в своем решении от 2 мая 1988 года Верховный суд объявил этот закон соответствующим Конституции.
The deportation decision was for a period of two years, according to what the Supreme Court said.
Решение о депортации было принято на период двух лет в соответствии с заявлением Верховного суда.
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
It can with this Supreme Court.
Так может быть с таким Верховным судом.
Source The People's Supreme Court, 2003
Источник Народный Верховный суд, 2003 год
Chamber President in the Supreme Court
Председатель Палаты при Верховном суде
1967 Magistrate in the Supreme Court
1967 год Магистрат при Верховном суде
1994 Adviser in the Supreme Court
1994 год Юрисконсульт Верховного суда
The Supreme Court dismissed his allegations.
Верховный суд отклонил его обвинения.
The Supreme Court dismissed the case.
Верховный суд дело прекратил.
(a) The Supreme Court of Zambia
а) Верховный суд Замбии

 

Related searches : Supreme Court - American Supreme Court - Indian Supreme Court - Irish Supreme Court - Supreme Constitutional Court - Supreme Court Rules - Supreme Court Case - Italian Supreme Court - Uk Supreme Court - Supreme Administrative Court - Supreme Court Justice - Federal Supreme Court - German Supreme Court - Supreme Court Ruling