Translation of "sure to please" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please make sure.
Убедитесь, пожалуйста.
Please make sure to air my room while I'm out.
Будьте добры проветрить мою комнату, пока меня не будет.
Please be sure to close the windows before you go out.
Пожалуйста, прежде чем уйти, убедитесь, что все окна закрыты.
Please be sure to turn off the light before you leave.
Пожалуйста, не забудь выключить свет перед уходом.
Please make sure that the door is locked.
Пожалуйста, убедись, что двери закрыты на ключ.
Please make sure the drinking water is pure.
Пожалуйста, убедись, что вода чистая.
Please make sure your seat belt is fastened.
Пожалуйста, убедитесь, что ваш ремень пристёгнут.
Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.
Хочу программировать для KDE. С чего начать?
Please make sure to put a period at the end of a sentence.
Пожалуйста, не забывайте ставить точку в конце предложения.
When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
Выходя из комнаты, пожалуйста, убедитесь, что вы выключили свет.
Please! Please!
Пожалуйста! Пожалуйста!
She's sure to succeed.
Она наверняка сможет.
She's sure to succeed.
Она обязательно справится.
She's sure to succeed.
К ней непременно придёт успех.
We're sure to win.
Мы непременно выиграем.
Be sure to remember!
Смотри не забудь!
Be sure to remember!
Смотрите не забудьте!
To San Francisco, please.
До Сан Франциско, пожалуйста.
Please listen to me.
Выслушай меня, пожалуйста.
Please listen to me.
Послушай меня, пожалуйста.
Please listen to me.
Послушайте меня, пожалуйста.
Please listen to me.
Выслушайте меня, пожалуйста.
Please go to school.
Пожалуйста, иди в школу.
Please go to school.
Пожалуйста, идите в школу.
He's hard to please.
Ему трудно угодить.
She's hard to please.
Ей трудно угодить.
Please, listen to me!
Пожалуйста, выслушай меня!
Please, listen to me!
Пожалуйста, выслушайте меня!
Please, listen to me!
Послушай меня, пожалуйста!
Please, listen to me!
Послушайте меня, пожалуйста!
Listen to me, please.
Послушай меня, пожалуйста.
Listen to me, please.
Послушайте меня, пожалуйста.
Please listen to reason.
Прошу вас, образумьтесь.
Please try to understand.
Пожалуйста, постарайся понять.
Please talk to me.
Поговори со мной, пожалуйста.
Please talk to me.
Пожалуйста, поговори со мной.
Please talk to me.
Поговорите со мной, пожалуйста.
You're hard to please.
Тебе не угодишь.
You're hard to please.
Вам не угодишь.
Please talk to Tom.
Поговори, пожалуйста, с Томом.
Please talk to Tom.
Поговорите, пожалуйста, с Томом.
Please talk to Tom.
Пожалуйста, поговори с Томом.
You're hard to please.
Вам трудно угодить.
Please listen to us.
Пожалуйста, послушай нас.
Please listen to us.
Пожалуйста, выслушай нас.

 

Related searches : Please Be Sure - Please Make Sure - Sure To Impress - Sure To Come - Sure To Delete - Be Sure To - To Be Sure - Please Please Please - Designed To Please - Willingness To Please - To Please Everybody - Fail To Please - Trying To Please