Translation of "surrounding wall" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It adds the developments surrounding the construction of the wall in the Occupied Palestinian Territory.
В нее включена информация о событиях, связанных со строительством стены на оккупированной палестинской территории.
It had the central fluid, it had the surrounding wall, and the reinforcing fibers in the wall were arranged in crossed helices around the long axis of the skeleton.
Есть жидкость в центре, окружающая стенка, укрепляющие волокна в стенке, собранные в пересекающиеся спирали вокруг длинной оси скелета.
They're surrounding us.
Они нас окружают.
Wall to Wall Wal Mart?
Wal Mart от края и до края?
The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins.
Поддержка, как от скелета, происходит за счёт взаимодействия жидкости под давлением внутри и окружающей эту жидкость стенок тканей, которые находятся в тонусе и укрепляются фибропротеинами.
Occupy Wall Street protesters, on Wall Street.
Они одновременно машут руками.
Wall
Компетентный орган
Wall
Стена
I saw them surrounding him.
Я видел, как они окружили его.
I saw them surrounding him.
Я видел, как они его окружили.
Beauty of the surrounding world.
Красота окружающего мира.
Most surrounding matter was vaporized.
Большинство окружающей материи испарилось.
The single Wall to Wall was also released.
Сингл Wall To Wall был также выпущен.
Wall, Jeff.
Джефф Уолл (, род.
Decorative Wall
Декоративная стена
Enable wall
Отображать стены
Belg Wall.
Бельгия Л а11.
A wall?
Из стены?
Bangs wall
Бьёт по стене
The surrounding hills protected the town.
Город защищали окружавшие его холмы.
Merging with the surrounding interstellar medium.
Слияние с окружающим межзвёздным веществом.
Allah is Surrounding what they do.
Он обещал мусульманам, что если они будут бояться Его, то никто не сможет навредить им, и они не должны сомневаться в этом обещании.
Is not He surrounding all things?
А ведь Аллах объемлет Своим знанием, величием и могуществом все сущее.
Is not He surrounding all things?
Воистину, Он объемлет знанием все сущее.
The context surrounding UNCTAD's technical cooperation
(в процентах от всех расходов)
Modern architecture and the surrounding area
Современная архитектура и окрестности
Installed into a protective wall surrounding the suburban home of Louis Novaes, who's the head of the Novaes family, are these turret holes, which were used for shooting and looking.
В защитную стену, окружающую загородный дом Луиша Новаэса, главы клана Новаэс, вставлены эти бойницы, используемые для того, чтобы следить и отстреливаться.
I can't see. KT There's a wall, there's a wall.
Там стена, там стена.
Map of Chechnya, surrounding federations and countries.
Карта Чечни с окружающими её федерациями и странами.
The medieval castle overlooking the surrounding scenery.
Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж.
Most castles have a moat surrounding them.
Большинство замков обнесены рвом.
The surrounding stromal cells (fibroblasts) also proliferate.
Фибробласты (окружающие стромальные клетки) тоже пролиферируют.
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
И ведь, поистине, Геенна Ад однозначно, (будет) окружать неверных (и ни один из них не выйдет из нее)!
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Ведь, поистине, геенна окружает неверных!
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Более того, его опасения были надуманными, поскольку в действительности он делал все возможное для того, чтобы уклониться от участия в походе. Вот почему далее Аллах пригрозил ввергнуть лицемеров в Преисподнюю, которая окружит их со всех сторон.
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Воистину, Геенна объемлет неверующих.
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Истинно, геенна объемлет неверных в Судный день!
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Ведь адское пламя объемлет неверных.
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Неверным, истинно, в объятьях Ада пребывать!
And verily, Hell is surrounding the disbelievers.
Истинно, геенна обнимет неверных.
Lo! Allah is Surrounding what they do.
Поистине, Аллах объемлет (Своим зрением, слухом, знанием и могуществом) то, что они эти неверующие делают!
Lo! Is not He surrounding all things?
О, да, поистине Он объемлет всякую вещь (Своим знанием, могуществом, величием)!
Lo! Allah is Surrounding what they do.
Поистине, Аллах объемлет то, что они делают!
Lo! Is not He surrounding all things?
О, ведь Он объемлет всякую вещь!
Lo! Allah is Surrounding what they do.
Воистину, Аллах объемлет все, что они совершают.

 

Related searches : Issues Surrounding - Surrounding Region - Surrounding Countryside - Surrounding Tissue - Surrounding Countries - Circumstances Surrounding - Controversy Surrounding - Surrounding People - Surrounding Fire - Social Surrounding - Surrounding Landscape - Surrounding Community - Surrounding World