Translation of "suspected or confirmed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Wikileaks publication of raw US intelligence reports from Afghanistan confirmed what had long been suspected. | Публикации Wikileaks недоработанного доклада разведки США из Афганистана подтвердили то, что уже давно подозревали. |
| This has not been confirmed or denied by the PA or local ISPs. | Активисты особенно разгневанны отсутствием объяснения причин решения о блокировании. |
| and persecution of any and all Iraqis suspected of dissent or disloyalty. | и преследование любого и всех жителей Ирака, подозреваемых в инакомыслии или неверности. |
| So The Protocols of the Elders of Zion confirmed what the Japanese already suspected Jews really did pull the strings of global finance. | Итак, Протоколы старейшин Зиона подтвердили то, что японцы уже подозревали евреи действительно действительно дёргали за ниточки мировых финансов. |
| There are several questions that must be answered or confirmed, he said. | Есть несколько вопросов, которые следует разрешить или уточнить , сказал он. |
| Nobody suspected anything. | Никто ничего не заподозрил. |
| They suspected nothing. | Они ничего не подозревали. |
| I suspected nothing. | Я ничего не подозревал. |
| I suspected nothing. | Я ни о чём не догадывался. |
| And those who have obstetric complications are suspected of committing abortion or homicide. | Кроме того, женщин, у которых возникают осложнения при родах, подозревают в совершении абортов или убийств. |
| When officials are accused or suspected of corruption, they do not quickly resign, as in Korea or Japan. | Если официальных лиц обвиняют или подозревают в коррупции, они не уходят в отставку, как в Корее или Японии. |
| No one suspected Tom. | Никто не подозревал Тома. |
| No one suspected anything. | Никто ничего не заподозрил. |
| Nobody suspected a thing. | Никто ничего не заподозрил. |
| No one suspected you. | Тебя никто не заподозрил. |
| No one suspected you. | Вас никто не заподозрил. |
| No one suspected you. | Тебя никто не подозревал. |
| No one suspected you. | Вас никто не подозревал. |
| No one suspected us. | Нас никто не заподозрил. |
| No one suspected us. | Нас никто не подозревал. |
| No one suspected them. | Их никто не заподозрил. |
| No one suspected them. | Их никто не подозревал. |
| No one suspected me. | Меня никто не заподозрил. |
| No one suspected me. | Меня никто не подозревал. |
| No one suspected him. | Его никто не заподозрил. |
| No one suspected him. | Его никто не подозревал. |
| No one suspected her. | Её никто не заподозрил. |
| No one suspected her. | Её никто не подозревал. |
| This news has not yet been confirmed by Iranian authorities or human rights organizations. | Ни иранские власти, ни организации по защите прав человека еще не подтвердили эту новость. |
| Suspected for a long time, the links between the terrorist group al Qaida in the Islamic Maghreb (Aqmi) and the Nigerian Boko Haram sect have been confirmed. | Подтвердились давно предполагавшиеся связи между террористической группой Аль Каида в мусульманском Магрибе (Aqmi) и нигерийской сектой Боко Харам. |
| We confirmed her death. | Мы подтвердили её смерть. |
| I confirmed the order. | Я подтвердил заказ. |
| I confirmed the order. | Я подтвердила заказ. |
| That hasn't been confirmed. | Этому не было подтверждения. |
| Was the hypothesis confirmed? | Гипотеза подтвердилась? |
| But you confirmed it. | Однако они были безуспешны. |
| Everybody suspected him of bribery. | Все подозревали его во взяточничестве. |
| Tom suspected Mary was kidding. | Том подозревал, что Мэри шутит. |
| I suspected she was dangerous. | Я подозревал, что она опасна. |
| I suspected this would happen. | Я подозревал, что это случится. |
| I suspected this would happen. | Я подозревал, что это произойдёт. |
| Tom suspected something was wrong. | Том заподозрил, что что то не так. |
| Tom suspected something was wrong. | Том подозревал, что что то не так. |
| I suspected Tom was drunk. | Я подозревал, что Том пьян. |
| I knew Tom suspected us. | Я знал, что Том нас подозревает. |
Related searches : Known Or Suspected - Suspected Or Unsuspected - Actual Or Suspected - Is Suspected - Reasonably Suspected - Suspected Cases - Suspected Breach - Suspected Transmission - Suspected Criminal - Suspected Compromise - Suspected Irregularities - Suspected Outbreak