Translation of "suspended sentence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But his sentence was suspended for five years.
Данный приговор был заменен условным сроком на 5 лет.
Tom was given a six month suspended sentence.
Тома приговорили к шести месяцам условно.
Tom was given a six month suspended sentence.
Тому дали шесть месяцев условного наказания.
Her brother endured a suspended sentence of three years.
Ее брат был осужден условно на три года.
Mirkadirov's six year sentence was replaced by a five year suspended sentence by a Baku court.
Суд в Баку заменил шестилетний тюремный срок Миркадырова на пятилетний условный срок.
An Alexandria court suspended El Masry's six month sentence, reports Mada Masr.
Суд Александрии приостановил ее шестимесячное наказание, сообщает интернет издание Mada Masr .
On 15 December 2011, Chirac was found guilty and given a suspended sentence of two years.
15 декабря 2011 года был осужден на 2 года условно за превышение служебных полномочий и растрату.
Tyumentsev's sentence is unusually harsh in comparison to other similar cases, which often end in suspended sentences.
Приговор Тюменцеву необычно жёсток по сравнению с другими похожими делами, которые часто заканчиваются условными приговорами.
Suspended. Trying resume.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Wong was sentenced to 80 hours of community service, Law received 120 hours, and Chow received a three week suspended jail sentence.
Вонг был приговорён к 80 часам общественных работ, Лоу к 120, а Чоу получил три недели условно.
This sentence is not a sentence.
Это предложение не предложение.
Sentence
Приговор
My license is still suspended.
Моя лицензия всё ещё приостановлена.
My license has been suspended.
Моя лицензия была приостановлена.
The case went to the local court, where the judge ruled it an accidental traffic disturbance and gave the driver a two year suspended sentence.
Дело было передано в местный суд, где судья постановил, что это было случайное нарушение регулярности движения и приговорил водителя БМВ к двум годам условного наказания.
A court in Russia has convicted a 23 year old woman of illegally disseminating pornography on the Internet, handing down a two year suspended sentence.
В России суд приговорил 23 летнюю женщину к двум годам условного лишения свободы за незаконное распространение порнографии в Интернете.
Alarmed by the public reaction, the Harbin magistrate ordered the case reopened, only to have the suspended sentence confirmed when the case was closed this March.
Встревоженный реакцией общественности магистрат Харбина распорядился пересмотреть дело только для того, чтобы подтвердить условный приговор и окончательно закрыть дело в марте текущего года.
And then her account was suspended.
Потом её аккаунт заблокировали.
My apartment has a suspended ceiling.
В моей квартире подвесной потолок.
My apartment has a suspended ceiling.
У меня в квартире подвесной потолок.
(c) After the seventh sentence, add the following sentence
с) после седьмого предложения добавить следующее предложение
Classes have been suspended due to floods.
Из за паводков занятия в школах были приостановлены.
Under the fuselage can suspended fuel tank.
Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.
The following sentence is true. The preceding sentence is false.
Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.
A good sentence is not necessarily a good example sentence.
Хорошее предложение не обязательно является хорошим примером предложения.
What a sentence!
Ах какое предложение!
What a sentence!
Вот это предложение!
Complete the sentence.
Дополните предложение.
What's a sentence?
Что такое предложение?
Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2?
Не мог бы кто нибудь быть так любезен и соединить предложение 1 с предложением 2?
The first sentence is the most important sentence of the book.
Первое предложение самое важное во всей книге.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Марк Рот Cостояние анабиоза достижимо
Law can be suspended twice in a society.
Действие закона в обществе может быть приостановлено в двух случаях.
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
Из за тумана движение временно приостановлено.
Delete the final sentence.
Исключить последнее предложение.
Delete the last sentence.
Опустить последнее предложение.
He finished the sentence.
Он досказал
Take the sentence below
Возьмем предложение
This is a sentence.
Это предложение.
This sentence is false.
Это предложение ложно.
Where is my sentence?
Где моё предложение?
This sentence is mine.
Это моё предложение.
I own this sentence.
Это предложение принадлежит мне.
Don't read this sentence.
Не читай это предложение.

 

Related searches : A Suspended Sentence - Suspended Prison Sentence - Suspended Jail Sentence - Sentence Was Suspended - Suspended - Sentence By Sentence - Suspended Sediment - Suspended From - Suspended Matter - Are Suspended - Suspended Floor - Was Suspended - Suspended Material