Translation of "swap it out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And then I swap it out with the students and actually re release that carbon black.
Затем, вместе со студентами, мы используем отфильтрованную сажу, перерабатываем ее и
We'll swap the axis.
Поменяем оси
Do you want to swap jobs?
Хочешь махнуться работами?
Never swap horses while crossing a stream.
Коней на переправе не меняют.
From the early months of his arrest, his captors suggested a prisoner swap as a way out for him.
С первых месяцев его ареста его захватчики предложили обмен заключенными как возможность его освобождения.
The swap lines would also serve American interests.
Соглашения о свопах также послужат американским интересам.
And countries may choose not to contribute to a swap request.
А страны могут предпочесть не вносить вклад при поступлении своп запроса.
This will require an extensive swap of private debts for equity.
Это потребует активного обмена частных долгов на акции.
The original swap lines might fairly be classified as emergency measures.
Первые своп линии могли справедливо рассматриваться как чрезвычайные меры.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь?
The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies.
Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек .
Perjanjian currency swap, yang penting bagi Brasil dan Argentina, juga perlu diperhitungkan.
Соглашения о валютных свопах, которые так важны для Бразилии и Аргентины, также следовало бы добавить в данный перечень.
It's unclear, however, whether Obama knew his team was exploring the swap.
Неясно, однако, знал ли Обама, что его команда изучала возможность замены.
'It turns out...'
Оказывается...
Cut it out!
Хватит!
Cut it out!
Прекрати!
Cut it out!
Перестань!
Cut it out!
Прекратите!
Cut it out!
Прекратите это!
Cut it out!
Перестаньте.
Cut it out.
Хватит!
Cut it out.
Прекрати!
Cut it out.
Перестань!
Cut it out.
Прекратите!
Cut it out.
Прекратите это!
Cut it out.
Перестаньте.
Cut it out.
Перестань.
Cut it out.
Прекрати.
Check it out!
Погляди!
Spit it out!
Выплюни!
Check it out.
Проверь это.
You try it out.
испытываете ее.
It came out wrong.
Это прозвучало неправильно.
It turned out true.
Это оказалось правдой.
Figure it out yourself.
Разгадай это сам.
I'll figure it out.
Я разберусь с этим.
It freaks me out.
Это меня пугает.
It freaks me out.
Это меня бесит.
It turned out well.
Всё обошлось.
Snap out of it!
Очнись.
It didn't work out.
Из этого ничего не вышло.
It didn't work out.
Это не сработало.
We're sorting it out.
Мы разбираемся с этим.
We figured it out.
Мы разобрались.
I threw it out.
Я его выбросил.

 

Related searches : Swap Out - Swap It - Swap It For - It Out - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out - Sell It Out - It Stood Out - Filling It Out - Handed It Out