Translation of "swiss parliament" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parliament - translation : Swiss - translation : Swiss parliament - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. François BOREL (Switzerland), former member of the Swiss Parliament | François BOREL (Switzerland), former member of the Swiss Parliament |
| In 2003 the Swiss parliament started a lengthy discussion about whether this ban should be lifted. | В 2003 году Швейцарский парламент начал долгие дебаты на тему того, нужно ли снимать данный запрет. |
| Swiss francs Swiss francs | Швейцарские франки Швейцарские франки |
| Swiss. | Швейцарии. |
| Swiss Alps | Текст Швейцарские Альпы |
| He's Swiss. | Он швейцарец. |
| Swiss franc | Швейцарский франк |
| Swiss Franc | Швейцарский франкName |
| Swiss German | Бирманская |
| Swiss French | Голландская |
| Swiss Franc | Швейцарский франк |
| Swiss Confederation | Швейцарская конфедерация |
| Dotted swiss. | Кисея с тканными горошинами. |
| Dotted swiss. | Кисея с тканными горошинами. |
| Of the 107,060 who completed tertiary schooling, 32.5 were Swiss men, 31.6 were Swiss women, 18.1 were non Swiss men and 17.8 were non Swiss women. | Среди лиц, имеющие высшее образование, 32,5 швейцарские мужчины, а 31,6 швейцарские женщины, 18,1 нешвейцарские мужчины и 17,8 нешвейцарские женщины. |
| Of the 585 who completed tertiary schooling, 35.6 were Swiss men, 25.8 were Swiss women, 22.7 were non Swiss men and 15.9 were non Swiss women. | Из этих 585 человек 35,6 были швейцарцы мужчины и 25,8 женщины 22,7 иностранцы мужчины и 15,9 иностранки женщины. |
| On the day roughly 40,000 people joined the protest in front of the Bundeshaus, the seat of the Swiss federal government and parliament. | В тот день примерно 40 000 человек присоединились к протесту перед Бундесхаузом, местом заседаний швейцарского федерального правительства и парламента. |
| The Swiss Parliament ratified on June 17, 2010 an agreement between the Swiss and the United States governments allowing UBS to transmit to the US authorities information concerning 4,450 American clients of UBS suspected of tax evasion. | Швейцарский парламент 17 июня 2010 ратифицировал Соглашение между швейцарским правительством и правительством Соединенных Штатов, позволившее UBS передать американским властям информацию о 4450 американских клиентах UBS, которых подозревают в уклонении от уплаты налогов. |
| He is Swiss. | Он швейцарец. |
| I'm not Swiss. | Я не швейцарец. |
| I'm not Swiss. | Я не швейцарка. |
| Swiss Peace Foundation | Швейцарский фонд мира |
| Geometric Swiss Cross | Швейцарский крестStencils |
| Geneva (Swiss francs) | Женева (швейцарские франки) 1,44 1,49 3,4 3,4 4,0 4,0 |
| Swiss Bank Corporation, | Swiss Bank Corporation, |
| Swiss Government contributions | Взнос правительства Швейцарии |
| Swiss eLearning Institute. | Swiss eLearning Institute. |
| Swiss Aid approach | Подход Swiss Aid Helvetas |
| There were 921 Swiss women (33.2 ) and 489 (17.6 ) non Swiss women. | Из женской части 921 женщина (33,2 ) было швейцарцев и 489 человек (17,6 ) не швейцарцев. |
| There were 13 Swiss men and 8 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Было отмечено 13 швейцарских мужчин и 8 женщин, эмигрировавших из Швейцарии. |
| And he was Swiss. | в Швейцарии. |
| Tom likes Swiss cheese. | Тому нравится швейцарский сыр. |
| Tom likes Swiss cheese. | Том любит швейцарский сыр. |
| I am not Swiss. | Я не швейцарец. |
| I am not Swiss. | Я не швейцарка. |
| SWX Swiss Exchange (2002). | SWX Swiss Exchange (2002). |
| The Swiss Federal Council, | Федеральный совет Швейцарии, |
| Liechtenstein Swiss francs Luxembourg | Лихтенштейн швейцарские франки 5 000 3 497 |
| Liechtenstein 1,000 Swiss francs | Лихтенштейн 1 000 швейцарских франков |
| Swiss Federal Audit Office | ревизионное управление Швейцарии |
| Google Books Leo Schelbert, Swiss migration to America the Swiss Mennonites , Ayer Publishing, 1980. | Google Books () Leo Schelbert, Swiss migration to America the Swiss Mennonites , Ayer Publishing, 1980. |
| Switzerland The Swiss National Bank currently targets the 3 month Swiss franc LIBOR rate. | Национальный банк Швейцарии контролирует трехмесячную ставку LIBOR в швейцарских франках. |
| After the national election in late 2003, it held 28 seats (out of 200) in the Swiss National Council (first chamber of the Swiss parliament) 15 (out of 46) in the Council of States (second chamber, and the largest party in this chamber) and 1 out of 7 seats in the Swiss Federal Council (executive body). | В 2003 году партия провела 28 мандатов (из 200) в Национальный совет (нижнюю палату парламента Швейцарии) 15 (из 46) в Совет кантонов (крупнейшая партия в верхней палате) и 1 из 7 мандатов в Федеральный совет (правительство). |
| UniProtKB Swiss Prot UniProtKB Swiss Prot is a manually annotated, non redundant protein sequence database. | UniProtKB Swiss Prot UniProtKB Swiss Prot является аннотированной вручную, без резервирования, базой данных белковых последовательностей. |
| In Defense of Swiss Banking | В защиту банковского дела Швейцарии |
Related searches : Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - State Parliament - National Parliament - Parliament Session - Parliament Seat - Pass Parliament - Address Parliament - Regional Parliament - Parliament Approved - Youth Parliament
