Translation of "table for two" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A table for two, Philip. | Столик на двоих, Филипп. |
| Have you a table for two? | Столик на двоих. |
| Table for two at The Colony before the show, table for two at The Persian Room after the show. | Столик на двоих в Колони перед спектаклем и столик на двоих в Першан рум после спектакля. |
| I'd like to reserve a table for two. | Я бы хотел заказать столик на двоих. |
| I'd like to reserve a table for two. | Я бы хотел зарезервировать столик на двоих. |
| Is there a table available for two on Friday? | Есть ли свободный столик на двоих в пятницу? |
| Mary was sitting at a table for two by herself. | Мэри одна сидела за столиком для двоих. |
| Are you gonna pay two grand for that brokendown table? | Вы собираетесь заплатить две штуки за эту развалюху? |
| Two rows from this table of two billion entries. | Две строки из таблицы в два миллиарда строк. |
| There are two plates on the table. | На столе две тарелки. |
| There are two plates on the table. | На столе стоят две тарелки. |
| Were there two guns on that table? | Сержант Джулс! Два пистолета лежали на столе? |
| There were two red hats on this table two hours ago. | Два часа назад на этом столе лежали две красные шляпы. |
| Table 1 Summary of options one and two | Таблица 1 |
| And put out a table with two settings. | И еще, накрой на стол на двоих. |
| The staffing table for the Regional Office for Central Asia was increased by two Local level posts. | Штатное расписание Регионального отделения для Центральной Азии было увеличено на две должности местного разряда. |
| A slightly higher number of countries responded for two periods (see table 1 for the possible combinations). | Несколько большее число стран заполнили вопросник за два периода (колебания этого показателя отражены в таблице 1). |
| The College ran two activities for a total of 68 participants (see table 4 below). | Колледжем были организованы для в общей сложности 68 участников два мероприятия (см. таблицу 4 ниже). |
| For example the table конкретно стол ( concretely table )! | Например the table конкретно стол! |
| For the opening, each government delegation will be assigned four seats, two at the table plus two in the row behind. | На открытии Конгресса каждой правительственной делегации будут выделены четыре места два за столом и два в заднем ряду. |
| (table for offset) | Чистые ассигнования на основную |
| Table for one. | Столик на одного. |
| Voice and two chins struck the table simultaneously, and two sets of teeth rattled. | Голос, и два подбородка ударил по столу одновременно, и два набора зубов зазвенели. |
| These two issues may or may not be on the table for further discussion in Seoul. | В Сеуле эти две проблемы могут стать, а могут и не стать предметом дальнейшего обсуждения. |
| For example a table типа стол ( like a table ). | Например a table типа стол. |
| Well, two armchairs and a couch and a dressing table... | ƒва кресла, диван и туалетный столик... Ќа каком он рассто нии? |
| I'll have the food on the table in two seconds. | Я мигом накрою. |
| Table 6 for offset | Таблица 6. |
| Table 7 for offset | Таблица 7. |
| table for seven, please. | Стол на семерых, пожалуйста. |
| A table for tonight? | Столик на вечер? |
| For simple uses a single table can make up a database. Many people consider these two equivalent. As you will see, for real databases we usually need more than one table. | В упрощённом варианте базу данных может образовывать только одна таблица. Некоторые люди даже считают эти понятия эквивалентными. На практике вы увидите, что для базы данных обычно требуется больше одной таблицы. |
| Two types of anticipated trade effects are reflected in table 7. | В таблице 7 отражены два вида предполагаемых последствий для торговли. |
| 46. Two polling officials were in charge of each electoral table. | 46. Два сотрудника избирательных участков отвечали за работу каждого стола по обслуживанию избирателей. |
| I was talking toů There were two directors at the table. | Там были два директора за столом. |
| As can be seen from table 4, programme support costs account for two thirds of the support budget. | Как видно из таблицы 4, расходы на вспомогательное обслуживание программ составляют две трети бюджета вспомогательных расходов. |
| The estimated requirements are summarized below, including a comparison table of cost levels for the previous two years. | В таблице ниже приводятся сводные данные о сметных потребностях, включая сопоставительные данные о размерах расходов за предыдущие два года. |
| In table 1, annex II, for example, NFTCE, for the last two years, are shown in the second and third columns. | В таблице 1, приложение II, например, НФРТС за последние два года показаны во второй и третьей колонках. |
| For a description of both structures, see Table 32 2, Table 32 3 and Table 32 4. | For a description of both structures, see Табл. 32 2 |
| Approved staffing table for 2006 | Утвержденное штатное расписание на 2006 год |
| In the table for Explosives | В таблице для взрывчатых веществ |
| Got a table for us? | Для нас есть столик? |
| A girl hasn't got but two sides to her at a table. | Там можно подсесть к девушке только с двух сторон. |
| A table with the 2004 contributions is included for information (table 4). | В порядке информирования приводится таблица с данными о взносах за 2004 год (таблица 4). |
| 41. In table 10.8, replace the two indicators of achievement with the following | 41. В таблице 10.8 заменить два пункта в колонке Показатели достижения результатов следующими |
Related searches : Two-way Table - For Two - Legend For Table - Table Reservation For - Two Ways For - For Every Two - Meal For Two - Tea For Two - For Any Two - For Us Two - Room For Two - For Two Purposes - For Two Nights - For Two Minutes
