Translation of "take a ferry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A big wave turned the ferry over.
Большая волна перевернула паром.
Life of Ferry Boats.
Жизнь паромщиков .
I'll come by ferry.
Я приплыву на пароме.
When's the last ferry?
Когда последний паром?
I'm waiting for the ferry.
Я жду паром.
I'm waiting for the ferry.
Я ожидаю паром.
Tom is waiting for the ferry.
Том ждёт парома.
We took a ferry from the island to the mainland.
Мы перебрались с острова на материк на пароме.
The country s authorities informed about the ferry line suspension.
Власти страны заявили и о приостановлении паромного сообщения.
And so she must have taken the ferry over.
И она скорее всего добиралась паромом.
It is not known whether he boarded the ferry.
Неизвестно, удалось ли ему сесть на корабль.
The mission was to ferry food to southern Sudan.
Целью миссии было доставить продовольствие в Южный Судан.
And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland.
А ближайший к Файфу паром отходит из Бернтайленда.
Tom offered to ferry us across the river in his boat.
Том предложил переправить нас через реку на своей лодке.
Nowadays you can easily make a short ferry trip from Dubrovnik to visit this lovely island.
Сейчас Вы можете без проблем отправиться на этот милый остров из Дубровника на пароме.
In the north of the county, a ferry service operates from Tarbert, to Killimer in County Clare.
В северной части графства находится паромная переправа из Тарберта в Киллимер (графство Клэр).
Leave the hotel behind and take the cheap Föri ferry across the river (it s free) or walk along one of the nine bridges that span the water.
Из отеля направляйтесь на прогулку на пароме Fori (это бесплатно) по реке или прогуляться по одному из 9 мостов.
Could you go and find out when the ferry is going to leave?
Ты не мог бы сходить разузнать, когда отправляется паром?
The first westward leg of the Pony Express was a ferry across the Missouri at St. Joseph, Missouri.
Мост Ганнибала, построенный в 1869 году в городе Канзас Сити, стал первым мостом через Миссури.
Take a bow. Take a bow.
Поклонись. Поклонись .
Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland?
Белл спрашивает Как вы добрались паромом из Бернтайленда?
Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.
Сильный дождь, который шел всю ночь, помешал попыткам спасти выживших с пострадавшего парома.
Unknown to the public, a government jet would ferry him to Egypt to spend weekends with his mistress and his illegitimate daughter.
Неизвестный общественности, правительственный реактивный самолет переправлял его в Египет, чтобы провести выходные с его любовницей и незаконной дочерью.
Take a breath.
Передохни.
Take a look.
Взгляните сами.
Take a break.
Передохните.
Take a rest.
Отдохни.
Take a bus.
Езжай на автобусе.
Take a bus.
Поезжай на автобусе.
Take a bus.
Поезжайте на автобусе.
Take a bus.
Едь на автобусе.
Take a whiff.
Почувствуй легкий запах.
Take a seat.
Садись.
Take a seat.
Присаживайся.
Take a seat.
Присаживайтесь.
Take a card.
Возьмите карту.
Take a card.
Возьми карту.
Take a card.
Бери карту.
Take a card.
Берите карту.
Take a bath.
Прими ванну.
Take a bite.
Откуси.
Take a bite.
Откусите.
Take a break.
Сделай перерыв.
Take a break.
Сделай паузу.
Take a break.
Сделайте паузу.

 

Related searches : Take The Ferry - On A Ferry - A Take - Ferry Port - Ferry Flight - Ferry Crossing - Ferry Tale - Ferry Operator - Ferry Station - By Ferry - Car-ferry