Translation of "take a run" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take the Euro and Run | Бери евро и беги |
| Take the money and run. | Бери деньги и беги. |
| Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter. | Брали образец крови и пропускали его через аппарат под названием счётчик Культера. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| But that would take time, and Europe s leaders have run out of it. | Но это потребует времени, а у европейских лидеров его уже не хватает. |
| Take a bow. Take a bow. | Поклонись. Поклонись . |
| I run a small business. | Я управляю небольшим бизнесом. |
| I'm going on a run. | Я собираюсь на пробежку. |
| But Daniels decided he would rather run for office in Indiana than take a stand in support of sound fiscal finance | Но Дэниэлс предпочел баллотироваться в Индиане, чем встать на защиту разумной финансово бюджетной политики |
| Blocking critics from Facebook Don't run for public office, if you can't take heat from voters | Блокирование критиков в Facebook не надо выдвигаться на публичную должность, если вы не готовы слушать критику от избирателей |
| If something is given to you then take it. If you are beaten, then run away. | Дают бери, бьют беги. |
| Run as a one instance application | Разрешить только один запущенный экземпляр программы |
| I run ten kilometers a day. | Я ежедневно пробегаю по десять километров. |
| There's a run in your stocking. | У вас спустилась петля на чулке. |
| Let's make a run for it. | Давайте сматываться. |
| Run | Run |
| run | run |
| Run! | Спасайтесь! |
| Run! | Бегите! |
| Run. | Беги! |
| Run. | Бегите! |
| A dog was run over by a truck. | Собаку переехал грузовик. |
| What a crazy way to run a business! | Что за дикий способ вести дела! |
| I run like a hamster in a wheel. | Я кручусь как белка в колесе. |
| The incident is just a reflection of their condition, and, in the long run, larger scale outbursts are likely to take place. | Произошедшее отражает состояние простых людей, и в будущем не исключены беспорядки ещё большего масштаба. |
| They run away from the security forces and take refuge inside the home of an old woman. | Протестующие убегают от служб безопасности и укрываются в доме старой женщины. |
| A run on the Turkish bank followed. | Потом настал черед самого турецкого банка. |
| Thirty two percent supported such a run. | Тридцать два процента высказались за её участие. |
| I don't like to run a risk. | Я не люблю рисковать. |
| He was run over by a car. | Он попал под машину. |
| He was run over by a car. | На него наехала машина. |
| She was run over by a car. | Её задавила машина. |
| She was run over by a car. | Её переехала машина. |
| She was run over by a car. | Её задавило машиной. |
| We want to run a few tests. | Мы хотим прогнать несколько тестов. |
| He was run over with a car. | Он был сбит машиной. |
| Tom got run over by a truck. | Тома сбил грузовик. |
| Tom was run down by a truck. | Тома переехал грузовик. |
| Tom was run over by a truck. | Тома переехал грузовик. |
| Can we make a run for it? | Мы можем удрать? |
| Let me run you a bath, Mary. | Мэри, давай я наберу тебе ванну. |
| I won't run away like a coward. | Я не убегу как трус. |
| I won't run away like a coward. | Я не сбегу как трус. |
Related searches : Take-off Run - Take And Run - A Run - A Take - Run Run Run - Run A Commercial - Run A Production - Run A Comparison - Run A Clinic - A Run Away - Run A Stall - Run A Scenario - Run A Lab
