Translation of "take an insight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Medicine needs an analogous insight. | Медицине нужно аналогичное понимание. |
| Here's an insight that I've had about success. | Вот пример того, как я понимаю успех. |
| That insight remains valid today. | Это справедливое замечание остается в силе и сегодня. |
| Take an aspirin. | Прими аспирин. |
| Take an aspirin. | Примите аспирин. |
| NATO has been heeding this insight. | НАТО приняло это мнение во внимание. |
| Not a very startling insight, perhaps. | Это, возможно, не такое уж и потрясающее открытие. |
| An insight of Nobel Prize winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context. | Работа Тома Шеллинга специалиста по теории игр и лауреата Нобелевской премии особенно полезна в этом контексте. |
| This insight holds two possible policy implications. | В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий. |
| And I learned a key insight to character. | раскрывшей мне тайну персонажей. |
| You'd better take an umbrella. | Ты бы взял зонтик. |
| You should take an umbrella. | Тебе лучше взять с собой зонт. |
| Take an umbrella with you. | Возьмите с собой зонт. |
| It'll take about an hour. | Это займёт около часа. |
| Take an umbrella with you. | Возьми с собой зонтик. |
| We can offer our insight on public health, something he can take back to his country, where millions of people have no healthcare. | Мы можем предложить наш опыт по общественному здравоохранению, это то, с чем он может вернуться в свою страну, где у миллионов людей нет медицинской помощи. |
| A newer insight would be multilingualism broadens the mind. | Более правильным в данном случае было бы сказать, что знание языков расширяет кругозор. |
| It was not based on any novel political insight. | Он не был основан на какой то особой инсайдерской политической информации. |
| You had better take an umbrella. | Тебе лучше взять с собой зонт. |
| Take an egg from the fridge. | Достань яйцо из холодильника. |
| I have to take an exam. | Мне надо сдать экзамен. |
| When I take an abstract attitude... . | (претендующие на эту роль). |
| A dispatch published in the Adventist Missions Quarterly (Third Quarter, 1942) provides an insight into the nature of their conversion | Сообщение , опубликованное в ежеквартальном издании Адвентистских Миссий (третий квартал, 1942) проливает свет на характер их обращения |
| In the end, Castro s insight on media representation seems key | В конце концов, ключевую роль, судя по всему, играет замечание Кастро о представленности в медиапространстве |
| Or will developments take an unforeseeable turn? | Или события сделают непредвиденный поворот? |
| Let's take as an example public garages. | Возьмем для примера народные гаражи. |
| It'll take an hour to get there. | Потребуется час, чтобы туда добраться. |
| It'll take an hour to get there. | Дорога туда займёт час. |
| We are to take an exam tomorrow. | Нам завтра экзамен сдавать. |
| I'll take an impression of your teeth. | Я возьму отпечаток ваших зубов. |
| You'd better take an umbrella with you. | Тебе лучше взять с собой зонт. |
| Do you take me for an idiot?! | Ты меня за дуру принимаешь?! |
| Do you take me for an idiot?! | Ты меня за дуру держишь?! |
| Do you take me for an idiot?! | Ты меня за дурака принимаешь?! |
| Do you take me for an idiot?! | Ты меня за дурака держишь?! |
| Tom told Mary to take an umbrella. | Том сказал Мэри взять зонтик. |
| Do you take me for an idiot? | Ты меня за идиота держишь? |
| Do you take me for an idiot? | Ты меня за идиота считаешь? |
| Do you take me for an idiot? | Вы тупицей меня считаете? |
| Do you take me for an idiot? | Ты за идиота меня принимаешь? |
| She won't take no for an answer. | Нет в качестве ответа она не примет. |
| He won't take no for an answer. | Нет в качестве ответа он не примет. |
| He won't take no for an answer. | Он не примет нет в качестве ответа. |
| The Panel will also take advantage of extensive online and offline efforts to engage with people worldwide and gain insight into the future that they envision. | Группа также будет активно использовать Интернет и другие методы взаимодействия с людьми по всему миру, чтобы узнать их представление о будущем. |
| Yet their actions in response to this insight have been modest. | Тем не менее, понимание этого факта не привело к сколько нибудь значительным действиям с их стороны. |
Related searches : Take Insight - An Insight - Getting An Insight - Present An Insight - Acquire An Insight - Gaining An Insight - Receive An Insight - Allow An Insight - Gives An Insight - Offer An Insight - Got An Insight - Obtain An Insight - Provides An Insight - Gave An Insight
