Translation of "take good note" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

America should take note.
Америка должна принять это во внимание.
Take note, Beaver County.
Активисты из Бивера, обратите на это внимание.
Leaders worldwide should take note.
Лидеры во всем мире должны их принять к сведению.
Please take note of that.
Пожалуйста, запишите это.
Please take note of that.
Пожалуйста, запиши это.
Israel s current leaders should take note.
Нынешним руководителям Израиля стоит обратить на это внимание.
The Koizumi government ought to take note.
Правительство Коидзуми должно принять это к сведению.
Note Changes only take effect after logout.
Изменения вступят в силу только после повторного входа в систему.
Take a good look.
Но присмотритесь поближе.
Take a good look.
Посмотри внимательно.
Take a good look.
Посмотри хорошенько.
Did you take note of the telephone number?
Ты записал телефон?
Did you take note of the telephone number?
Вы записали телефон?
Political leaders around the world should take note and take very strong action.
Политические лидеры во всем мире должны обратить на это внимание и предпринять весьма действенные меры.
Take good care of yourself.
Берегите себя.
Good bye, take it easy.
Пока, и не принимайте это близко к сердцу.
Take good care of Tom.
Хорошо позаботьтесь о Томе.
Take good care of them.
Хорошо о них позаботься.
Local people want more foreign governments to take note.
Местные жители хотят, чтобы большее число иностранных правительств обратило внимание на ситуацию.
Please take good care of yourself.
Береги себя, пожалуйста.
I'll take good care of Tom.
Я буду хорошо заботиться о Томе.
I'll take good care of them.
Я позабочусь о них.
Countries that aspire to compete with US universities should take note.
Страны, которые стремятся конкурировать с университетами США, должны принять это к сведению.
Let others, who oppose democracy in their own countries, take note.
Пусть другие, выступающие против демократии в своих странах, мотают на ус.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.
We must take good care of ourselves.
Мы должны хорошо позаботиться о себе.
Take a good look in the mirror, Gerhard.
Посмотрите в зеркало, Шрёдер.
Take another good look at the city map.
Ещё раз хорошо посмотри на карту города.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
'Whom could she take after, not to be good?
В кого же дурной быть?
Take a good look as I'm pissing you off.
Эта фотография вызвала приступ тошноты из за демонстрации чувства безнаказанности и вседозволенности.
I promise I'll take good care of your dog.
Обещаю хорошо присмотреть за твоей собакой.
I promise I'll take good care of your dog.
Обещаю хорошо позаботиться о вашей собаке.
I promise I'll take good care of your dog.
Обещаю, что я буду хорошо заботиться о твоей собаке.
Tom told me to take good care of you.
Том сказал мне хорошенько о тебе позаботиться.
Good, I will take them. When does the show start?
Хорошо, я возьму их. Когда начинается спектакль?
Note
Форматы
Note
Ð Ð Ð¼ÐµÑ Ð Ð½Ð Ðµ
Note
Описание
Note
Замечание
Note
Description
Note
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
Note
Complete list of configure options
Note
Configure Options in PHP 4
Note
Замечание Булев тип был введен в PHP 4.

 

Related searches : Take Note - Good Note - Take Note From - Take Special Note - Take Careful Note - Take Note Please - We Take Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note - Take A Note