Translation of "we take note" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| America should take note. | Америка должна принять это во внимание. |
| Take note, Beaver County. | Активисты из Бивера, обратите на это внимание. |
| Leaders worldwide should take note. | Лидеры во всем мире должны их принять к сведению. |
| Please take note of that. | Пожалуйста, запишите это. |
| Please take note of that. | Пожалуйста, запиши это. |
| Israel s current leaders should take note. | Нынешним руководителям Израиля стоит обратить на это внимание. |
| The Koizumi government ought to take note. | Правительство Коидзуми должно принять это к сведению. |
| Note Changes only take effect after logout. | Изменения вступят в силу только после повторного входа в систему. |
| Did you take note of the telephone number? | Ты записал телефон? |
| Did you take note of the telephone number? | Вы записали телефон? |
| Political leaders around the world should take note and take very strong action. | Политические лидеры во всем мире должны обратить на это внимание и предпринять весьма действенные меры. |
| Local people want more foreign governments to take note. | Местные жители хотят, чтобы большее число иностранных правительств обратило внимание на ситуацию. |
| We need to see how many refugees could leave the country, and take note refugees, not illegal immigrants. | Нам нужно увидеть, сколько беженцев смогут покинуть страну, и заметьте беженцы не незаконные иммигранты. |
| We wonder if Apple might take note the song and the video would make a for great Apple advert. | Интересно, возьмет ли Apple на заметку, что песня и музыкальное видео могут стать отличной рекламой? |
| Countries that aspire to compete with US universities should take note. | Страны, которые стремятся конкурировать с университетами США, должны принять это к сведению. |
| Let others, who oppose democracy in their own countries, take note. | Пусть другие, выступающие против демократии в своих странах, мотают на ус. |
| We take risks. | Мы рискуем. |
| We sensed a melancholy note in his voice. | Мы почувствовали в его голосе нотку меланхолии. |
| We take telephone orders. | Мы принимаем заказы по телефону. |
| We won't take it. | Мы не возьмём это. |
| We can take them. | Мы можем их взять. |
| We can't take it. | Мы не можем его взять. |
| We can't take it. | Мы не можем её взять. |
| We could take turns. | Мы можем делать это по очереди. |
| We could take turns. | Мы можем периодически меняться. |
| Shall we take a taxi? | Возьмём такси? |
| We can't take the risk. | Мы не можем рисковать. |
| We want to take it. | Мы хотим его взять. |
| We want to take it. | Мы хотим её взять. |
| We don't take credit cards. | Мы не принимаем кредитные карты. |
| We take long walks together. | Мы подолгу гуляем вместе. |
| We always take a bus. | Мы всегда ездим на автобусе. |
| We must take that chance. | Мы должны использовать этот шанс. |
| We'll take what we need. | Мы возьмём то, что нам нужно. |
| We have to take precautions. | Мы должны принять меры предосторожности. |
| We should take a walk. | Нам надо прогуляться. |
| We should take a trip. | Мы должны отправиться в путешествие. |
| We should take a trip. | Мы должны совершить путешествие. |
| We shouldn't take the risk. | Нам не следует рисковать. |
| We can take the elevator. | Мы можем поехать на лифте. |
| What steps should we take? | Какие шаги мы должны предпринять? |
| We take nothing for granted. | Мы на слово ничему не верим. |
| We take nothing for granted. | Мы ничего не принимаем на веру. |
| How much can we take? | Сколько мы можем взять? |
| We take that very seriously. | Мы очень серьёзно к этому относимся. |
Related searches : Take Note - We Note - Take Note From - Take Special Note - Take Careful Note - Take Note Please - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note - Take A Note
