Translation of "take in charge" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kiran Bir Sethi teaches kids to take charge | Киран Бир Сетхи учит детей брать на себя ответственность. |
| Who's in charge? | Кто мной занимается? |
| Who's in charge? | Кто главный? |
| I'm in charge. | Я ответственный. |
| Who was in charge? | А кто у власти? |
| Who's in charge here? | Кто здесь главный? |
| I'm in charge here. | Я здесь главный. |
| I'm in charge here. | Я здесь за старшего. |
| I'm in charge here. | Я здесь за главного. |
| I'm in charge here. | Я здесь за всё в ответе. |
| Who's in charge here? | Кто здесь ответственный? |
| Who's in charge here? | Кто здесь старший? |
| You're in charge now. | Теперь ты главный. |
| New fears and hopes will, without warning, take charge of human conduct. | Новые опасения и надежды без предупреждения начнут управлять поведением людей . |
| Second, who is in charge? | Второй кто стоит у власти? |
| Who will be in charge? | Кто будет управлять? |
| I am in charge here. | Я здесь главный. |
| I should be in charge. | Я должен быть во главе. |
| Tom was always in charge. | Том всегда нёс ответственность. |
| Even if you do not like it, you must take charge of it. | Даже если тебе это не нравится, ты должен взять это на себя. |
| Charge! | Заряжай! |
| The most familiar charge is electric charge. | Самый знакомый нам заряд электрический. |
| in charge of the General Secretariat | возглавляющий Генеральный секретариат |
| The attending physician was in charge. | Главным был лечащий врач. |
| I'm in charge of the propaganda. | Я заведую пропагандой. |
| I thought you were in charge. | Я думал, что ты главный. |
| I thought you were in charge. | Я думал, что ты ответственный. |
| Who are you leaving in charge? | Кого ты оставишь за главного? |
| Who are you leaving in charge? | Кого ты оставляешь за главного? |
| I'm not the one in charge. | Я здесь не главный. |
| Are you the one in charge? | Ты за главного? |
| She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge. | Она замужем за учителем английского языка и поэтому может брать бесплатные уроки. |
| He is going to take charge of a project concerning the future of the company. | Он возглавит проект, затрагивающий будущее компании. |
| Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. | Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда. |
| Frontier spokeswoman Kate O'Malley said the 100 fee is to get travelers to take care of the charge in advance. | Представительница Frontier Кейт О'Мэлли сказала, что плата в 100 должна заставить пассажиров позаботиться об оплате заранее. |
| No. No. No one is in charge. | Нет, нет. Никто не отвечает. |
| This president is very much in charge. | Этот президент крепко держит власть в своих руках. |
| Who is in charge of all that? | Кто всем этим занимается? |
| I'm in charge of the book department. | Я заведую книжным отделом. |
| The breakfast is included in the charge. | Завтрак включён в стоимость. |
| Tom is in charge of the barbecue. | Том ответственный за барбекю. |
| I'm in charge until Tom gets here. | Я здесь ответственный, пока не приедет Том. |
| Who's in charge of the school kitchen? | Кто заведует школьной кухней? |
| Tom is in charge of this project. | Том руководит этим проектом. |
| In this context, the army, seeking to avoid sole responsibility for reverses, wants a popular government to take charge of policy. | В этом контексте армия в целях избегания ответственности за свои поступки, заинтересована в популярном правительстве. |
Related searches : Take Charge - Take Charge Over - Take Over Charge - Take A Charge - Take Charge For - Will Take Charge - I Take Charge - Take Charge With - In Charge - Representative In Charge - Temporarily In Charge - Member In Charge
