Translation of "take in mind" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll take it if you don't mind. | Я возьму, если ты не возражаешь. |
| I'll take it if you don't mind. | Я возьму, если вы не возражаете. |
| I'll take it if you don't mind. | Я возьму его, если ты не против. |
| I'll take it if you don't mind. | Я возьму её, если ты не против. |
| I'll take it if you don't mind. | Я возьму его, если вы не против. |
| I'll take it if you don't mind. | Я возьму её, если вы не против. |
| Do you mind if I take a look? | Ты не против, если я взгляну? |
| Do you mind if I take a look? | Вы не против, если я взгляну? |
| Do you mind if I take a day off? | Не возражаете, если я возьму выходной? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, вы не будете возражать, если я возьму одну? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, вы не будете возражать, если я возьму один? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, ты не будешь возражать, если я возьму одну? |
| I suppose you won't mind if I take one. | Я полагаю, вы не будете против, если я возьму одну? |
| Do you mind if I take off my sweater? | Ничего, если я сниму свитер? |
| Do you mind if I take off my sweater? | Ты не против, если я сниму свитер? |
| Do you mind if I take off my sweater? | Вы не возражаете, если я сниму свитер? |
| Do you mind if I take my shirt off? | Ты не против, если я сниму рубашку? |
| Do you mind if I take my shirt off? | Вы не возражаете, если я сниму рубашку? |
| Do you mind if I take my shirt off? | Ты не возражаешь, если я сниму рубашку? |
| Keep it in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep it in mind. | Имей это в виду. |
| Keep this in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep this in mind. | Имей это в виду. |
| Keep this lesson in mind. | Запомни этот урок. |
| Keep my words in mind. | Запомни мои слова. |
| Bear his advice in mind. | Прислушайся к его совету. |
| I'll keep it in mind. | Я буду иметь это в виду. |
| I'll bear that in mind. | Я буду держать это в уме. |
| I'll keep that in mind. | Я запомню это. |
| I'll keep that in mind. | Я сохраню это в памяти. |
| I'll bear it in mind. | Буду держать это в уме. |
| I'll bear it in mind. | Буду держать это в голове. |
| 'Natural science has just as great an educational and mind developing influence,' Pestsov joined in. 'Take astronomy, take botany, or zoology with its system of general laws!' | Естественные имеют столь же педагогически развивательное влияние, подхватил Песков. Возьмите одну астрономию, возьмите ботанику, зоологию с ее системой общих законов! |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | То есть сознательный разум это разум со своим Я . |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| Unsurprisingly, he has Israel in mind. | Нет ничего удивительного в том, что у него на уме Израиль. |
| What do I have in mind? | Что я имею в виду? |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | учитывая свои соответствующие резолюции, |
| I'll keep your problems in mind. | Я буду иметь в виду ваши проблемы. |
| Please bear this fact in mind. | Пожалуйста, имейте это в виду. |
| You must bear it in mind. | Ты должен держать это в уме. |
| Bear in mind what he said. | Помни, что он сказал. |
| What do you have in mind? | Что ты надумал? |
| What do you have in mind? | Что у тебя на уме? |
| What do you have in mind? | Что у Вас на уме? |
Related searches : Take Your Mind - Take My Mind - In Mind - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind
