Translation of "take matters forward" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take another step forward. | Сделай ещё шаг вперёд. |
| Step forward, France, and take a bow. | Шаг вперед, Франция. |
| We will take these matters up one by one. | Мы рассмотрим эти дела по порядку. |
| I decided to take matters in my own hands. | Я решил взять дело в свои руки. |
| I've decided to take matters in my own hands. | Я решил взять дело в свои руки. |
| I've decided to take matters in my own hands. | Я решила взять дело в свои руки. |
| The European Union is determined to help other partners, with the common goal of moving matters forward. | Европейский союз полон решимости помогать другим партнерам во имя общей цели продвижения вперед. |
| Israel won t stand by and wait for matters to take their course. | Израиль не останется в стороне и не пустит этот процесс на самотек. |
| One group in particular decided to take matters into their own hands. | Одна группа решила взять дело в свои руки. |
| The US can take four practical steps to help negotiations move forward immediately. | Для того, чтобы оказать содействие в незамедлительном продвижении в переговорах, США могут предпринять четыре практических шага. |
| But who among our leaders will step forward to take up this challenge? | Но кто из наших лидеров возьмется за такое сложно дело? |
| China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward. | Китай, Индия и Индонезия имеют отличные позиции для принятия важных шагов. |
| Thus they are unable to be part of a wider authority and must instead drive matters forward from their own position. | Поэтому они не могут выступать в рамках более широкого подхода и вынуждены вместо этого действовать, опираясь только на собственное видение ситуации. |
| Forward with economic freedom in Africa forward. | Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. |
| (forward) moves the cursor forward one word. | (вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово. |
| Actuarial matters | Актуарные вопросы |
| Other matters | Прочие вопросы |
| Everything matters. | Всё имеет значение. |
| It matters. | Это важно. |
| It matters. | Это имеет значение. |
| And some are even using technology to take matters into their own hands, in a way. | А некоторые даже используют технологии, чтобы, в некотором смысле, взять дело в собственные руки. |
| Moving Forward | Двигаясь вперед |
| Step forward. | Сделай шаг вперёд. |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее. |
| Size still matters. | Размер по прежнему имеет значение. |
| That difference matters. | Это различие имеет большое значение. |
| That agreement matters. | И это соглашение важно. |
| But timing matters. | Но временные сроки имеют большое значение. |
| 2. Organizational matters. | 2. Организационные вопросы. |
| But it matters. | Но это тоже важно. |
| Buying what matters. | Покупка необходимого. |
| That's what matters. | Вот что имеет значение. |
| That's what matters. | Вот что важно. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение важно. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение важно. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение имеет значение. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение имеет значение. |
| Nothing else matters. | Больше ничего не имеет значения. |
| Nothing else matters. | Остальное не важно. |
| Your vote matters. | Твой голос важен. |
| Your vote matters. | Ваш голос важен. |
| Your vote matters. | Твой голос имеет значение. |
| Your vote matters. | Ваш голос имеет значение. |
| Every word matters. | Каждое слово имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
Related searches : Take Matters - Take Forward - Take Steps Forward - Take Us Forward - Take This Forward - Take It Forward - Take Something Forward - Take Things Forward - General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters