Translation of "take other actions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Other - translation : Take - translation : Take other actions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other Actions | Другие действия |
| Other Actions... | Другие действия... |
| Actions at other levels. | Деятельность на других уровнях. |
| Other related actions and issues | Прочие соответствующие мероприятия и вопросы |
| I take no pleasure in my actions! | Это не доставляет мне удовольствия! |
| Actions or procedures other than diplomatic protection | Действия или процедуры, иные, нежели дипломатическая защита |
| Participated in other political actions liberal direction. | Принимал участие в других политических акциях либерального направления. |
| E. Other actions to promote regional cooperation | Е. Прочие меры, содействующие региональному сотрудничеству |
| The actions that you take produce diffe rent results. | Действия, которые вы принимаете результаты Аренда различ. |
| And where will the speeches or actions take place? | А где будут происходить выступления и другие действия? |
| (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions | b) обобщенные выводы, рекомендации и другие предлагаемые меры |
| (e) Halting of military actions between each other. | е) прекращение военных действий между собой. |
| Under no circumstances will we take part in military actions. | Ни при каких обстоятельствах мы не станем принимать участие в военных действиях. |
| We have to take all the preventive actions we can. | Мы должны предпринять все возможные превентивные меры. |
| What actions are people likely to take in these systems? | Каким образом поведут себя люди в том или ином случае? |
| In all of these actions, I take a step forward. | Во всех этих действиях, я делаю шаг вперед. |
| It's got actions that you can take in those states. | В нем есть действия, которые можно предпринять в этих состояниях. |
| We changed their ability to judge other people's actions. | Мы сумели повлиять на способность судить о поступках других. |
| Urgent repacking and other remedial actions are therefore needed. | В этой связи необходимо срочно принять меры по восстановлению упаковочных материалов, а также предпринять другие шаги для исправления сложившейся ситуации. |
| commodity sector and other sectors, and actions required to | связи между сырьевым сектором и другими секторами и меры, |
| And in between, you get other kinds of actions. | А в перерывах, вы получите другие виды действий. |
| Similarly, Monegasque non governmental organizations are striving to take concrete actions. | Например, монакская Ассоциация помощи и присутствия вносит особый вклад в Детский дом им. |
| Civil society urges all Governments to take the following national actions | Гражданское общество настоятельно призывает все правительства принять на национальном уровне следующие меры |
| And you're going to take a maximum over all those actions. | Мы собираемся сделать один уровень. Так давайте напишем это. |
| Take any other. | Другую бери. |
| We're going to have an idea of actions, which are the actions you take, like north, south, east, or west. | Мы собираемся представить действия которые вы принимаете, на север, юг, восток или запад. |
| Draft article 17 Actions or procedures other than diplomatic protection | Проект статьи 17 Действия или процедуры, иные, нежели дипломатическая защита |
| E. Other actions to promote regional cooperation .... 76 77 21 | Е. Прочие меры, содействующие региональному сотрудниче ству 76 77 24 |
| Take the other chair! | Возьми другой стул! |
| Take the other one. | Возьми другой. |
| Take the other two. | Возьми остальные два. |
| A few, however, include support actions for countries in other regions. | При этом в некоторых докладах упоминаются и меры по оказанию поддержки странам других регионов. |
| 13. Notes with appreciation the efforts being made by some sporting governing bodies to combat racism, and encourages other such bodies to take similar actions | 13. с удовлетворением отмечает усилия, прилагаемые некоторыми спортивными руководящими органами в целях борьбы против расизма, и призывает другие такие органы принимать аналогичные меры |
| Economic policy refers to the actions that governments take in the economic field. | Первые пробные шаги в области экономической политики были сделаны ещё в конце XIX века. |
| Meanwhile, there are more immediate actions that we can and should take now. | Тем временем мы можем и должны принимать более неотложные меры. |
| Additionally, we request Governments to take actions at the national and local levels | Кроме того, мы просим правительства принять меры на национальном и местном уровне для того, чтобы |
| We call upon Governments to take the following actions at the international level | Мы призываем правительства принять следующие меры на международном уровне |
| The Secretariat is considering actions it could appropriately take to raise public awareness. | 12. Секретариат изучает те меры, которые он мог бы надлежащим образом принять для повышения осведомленности населения. |
| So we can only study behavior, things that people do, actions they take. | Поэтому мы можем изучать только поведение, поступки и действия человека. |
| Take the Other to Lunch. | Пригласи иного на обед . |
| (vi) Suggested modalities of international cooperation, national coordination and other collaborative actions | vi) предлагаемые формы международного сотрудничества, национальная координация и другие виды совместных действий |
| B. Consideration of other ICSC related decisions actions by common system organizations | В. Рассмотрение организациями общей системы других |
| Participation control. Allow workers to take part in decisions or actions affecting their jobs | Участие Контроль. Предоставьте служащим возможность принимать участие в принятии решений или действий, оказывающих влияние на их работу |
| The West must now take a clear position, denouncing Mr Kuchma s behavior and actions. | Запад в настоящий момент занимает ясную позицию, осуждая поведение и действия г на Кучмы. |
| Captains of innovation usually take risks without knowing the end result of their actions. | Новаторы обычно идут на риск, не будучи уверенными в конечном результате своих действий. |
Related searches : Other Actions - Among Other Actions - Take Certain Actions - Take Specific Actions - Actions We Take - Take Actions Against - Take All Actions - Actions Take Place - Take Actions For - Take Other Measures - Priority Actions - Perform Actions - Taken Actions
