Translation of "take the train" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Take - translation : Take the train - translation : Train - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can take the train. | Я могу сесть на поезд. |
| I'll take the next train. | Я поеду на следующем поезде. |
| I'll take the next train. | Я поеду следующим поездом. |
| Let's take a train. | Давай поедем на поезде. |
| Let's take a train. | Давайте поедем на поезде. |
| Let's take a train. | Поедем на поезде. |
| Let's take a train. | Поехали на поезде. |
| Take her to the train station. | Быстрей же! |
| Which train do you take? | На каком поезде ты едешь? |
| Which train do you take? | На каком поезде вы едете? |
| I'Il take a train tomorrow. | Я приеду. |
| We happened to take the same train. | Оказалось, мы сели в один и тот же поезд. |
| It is advisable to take the train. | Желательно сесть на поезд. |
| I'll take you to the train station. | Я отвезу тебя на железнодорожную станцию. |
| I'll take you to the train station. | Я отвезу вас на железнодорожную станцию. |
| Grandpa, take me on the train, please. | Дедушка, возьми меня на поезд, пожалуйста. |
| You can't take that on the train. | Вы не можете везти это в поезде. |
| Walk or take the train to the caves | К пещере на поезде или пешком |
| Take any train on track 5. | Сядь в поезд, который будет на пятом пути. |
| Take your hands off my train! | Уж почище вашего поезда! Уберите руки от моего поезда! |
| You'll have to take a train. | Тогда ты должен будешь сесть на поезд. |
| Until he can take the train. I told you it's got to be the train. | Пока он не сможет сесть на поезд. |
| Is that the train I have to take? | Это тот поезд, на который я должен сесть? |
| Many people here take the train to work. | Здесь многие ездят на работу на электричке. |
| She'll never take the weight of this train. | пасибо, друг. ы хоть и иностранец, но наш. |
| What train you are going to take? | На каком поезде ты поедешь? |
| Which train are you going to take? | Каким поездом поедешь? |
| This morning I missed the train I usually take. | Этим утром я опоздал на поезд, на котором обычно езжу. |
| This one's crowded, so let's take the next train. | Этот переполнен, так что давай поедем на следующем поезде. |
| They take the train back to Ned and home. | Нед уезжает в Европу на лечение. |
| Will we take the night train to go back? | Возвращаемся завтра ночным поездом? |
| I prefer to take the train rather than the bus. | Я предпочитаю ехать на поезде, а не на автобусе. |
| I prefer to take the train rather than the bus. | Я предпочитаю ехать поездом, а не автобусом. |
| Call me at four I must take the first train. | Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд. |
| I will fix you something to take on the train. | Я соберу тебе чтонибудь в поезд. |
| I didn't know for certain which train to take. | Я не знал точно, на какой поезд садиться. |
| You go to Cluny and take a little train. | Отправляйтесь в Клюни и садитесь на маленький поезд. |
| How long does it take to the train station by taxi? | За сколько времени можно добраться до железнодорожной станции на такси? |
| How long does it take to the train station by taxi? | Сколько времени занимает доехать до железнодорожной станции на такси? |
| Bob missed the last train and had to take a taxi. | Боб не успел на последний поезд, и ему пришлось взять такси. |
| Well, why don't you take the train like everyone of us? | Почему не поезд, как всем нам? |
| But it would still be quicker than to take the train. | Так ведь лучше, чем поездом. |
| Perhaps I might even take a few potshots at the train. | Возможно, я даже сделаю несколько выстрелов по поезду. |
| I've got orders to take the child to the nearest train station... ...and put her on a train to Munich. | У меня задание высадить ребенка на следующей станции, то есть в Дуисбурге, и отправить ближайшим же поездом в Мюнхен. Что ж. |
| If I take the train today, tomorrow I'll already be in Beijing. | Если сегодня я сяду на поезд, то уже завтра буду в Пекине. |
Related searches : Take A Train - Train The Brain - Check The Train - Train The Field - The Train Stopped - Jump The Train - Taking The Train - Leave The Train - Boarded The Train - Caught The Train - From The Train - In The Train - Ride The Train
