Translation of "take unfair advantage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advantage - translation :

Take - translation :

Unfair - translation :

Keywords : преимущество преимуществом преимущества воспользовались выгоду займет возьму принять забрать возьми несправедливо нечестно несправедлива несправедлив несправедливым

Examples (External sources, not reviewed)

Now that would give you an unfair advantage.	что он получит незаслуженное преимущество.
Take advantage of every opportunity.	Пользуйтесь каждым удобным случаем.
Don't take advantage of others' weakness.	Не надо пользоваться слабостями других.
Didn't take advantage of some good chances.	Не использовали несколько хороших моментов.
You must take advantage of the opportunity.	Ты должен воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Тебе следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Вы должны воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Вам следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Вам стоит воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.	Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.
I want to take advantage of it.	Я хочу воспользоваться этим.
Don't let people take advantage of you.	Не позволяйте никому эксплуатировать вас.
Because SDRs are denominated in several national currencies, no single currency would enjoy an unfair advantage.	Поскольку СПЗ выражены в нескольких национальных валютах, ни одна из валют не получит незаслуженного преимущества.
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.	Зал У него появится незаслуженное преимущество. М.С. У него появится незаслуженное преимущество, если он сможет ездить на гольф каре.
These governments will take advantage from this directive.	Правительства воспользуются преимуществами постановления в своих целях.
We have to take advantage of this situation.	Мы должны воспользоваться ситуацией.
I wish to take advantage of your offer.	Я хочу воспользоваться вашим предложением.
Indeed, even firms in advanced industrial countries that have not received a subsidy are at an unfair advantage.	Даже фирмы в развитых индустриальных странах, которые не получили субсидию, имеют несправедливое преимущество.
That's unfair.	Это несправедливо.
That's unfair.	Так не честно.
Life's unfair.	Жизнь несправедлива.
You're unfair.	Ты несправедлив.
You're unfair.	Ты несправедлива.
You're unfair.	Вы несправедливы.
Life in the Caltech community is governed by the honor code, which simply states No member of the Caltech community shall take unfair advantage of any other member of the Caltech community.	)Жизнь в Калтехе управляется Кодексом чести, который гласит Никакой член сообщества Калтеха не должен воспользоваться несправедливым преимуществом ни над каким другим членом сообщества Калтеха .
Putin s administration has been keen to take advantage of this favorable environment.	Администрация Путина постаралась использовать это благоприятное положение.
All you have to do is take advantage of this rare opportunity.	Всё, что от вас требуется, это воспользоваться этой редкой возможностью.
You should take advantage of the good weather to paint the fence.	Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор.
Is it unfair?	Разве не так?
This is unfair.	Это несправедливо.
That is unfair.	Это не справедливо.
It is unfair.	Это несправедливо.
Life is unfair.	Жизнь несправедлива.
It's extremely unfair.	Это крайне несправедливо.
Tom is unfair.	Том несправедлив.
You're being unfair.	Ты несправедлив.
You're being unfair.	Вы несправедливы.
We're being unfair.	Мы несправедливы.
It's so unfair.	Это так несправедливо.
That was unfair.	Это было нечестно.
That's so unfair.	Это так несправедливо.
That's totally unfair.	Это совершенно несправедливо.
Tom was unfair.	Том был несправедлив.
That's completely unfair.	Полная несправедливость.
Is that unfair?	Это несправедливо?

Показать эту страницу на русском языке