Translation of "taken by themselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But, unless taken to an intolerable level, these measures by themselves cannot bring inflation down to the targeted levels. | Но эти меры не могут сбить инфляцию до запланированного уровня, если только они сами не подняты до невыносимого уровня. |
| Taken by Rae Whitlock. | Фото сделано Рейем Витлоком. |
| Taken by Riccardo Valsecchi. | Автор Riccardo Valsecchi. |
| We had taken the pledge of those also who call themselves Christians. | И с тех, которые говорят (о себе) Мы христиане! Мы (также) взяли договор завет (что они будут служить и поклоняться только Аллаху и выполнять все, что Он повелел им в Евангелии, которую Он ниспослал пророку Иисе). |
| That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture. | Что они должны ценить себя не как женское тело, а как человека, принадлежащего к определенной культуре. |
| Photo taken by Val Chou. | Фотография сделана Val Chou. |
| Photo taken by Shoonit Khoshen. | Фото сделано Shoonit Khoshen. |
| Photo taken by Joey Ayoub. | Фото сделано Joey Ayoub. |
| Photograph taken by Misha Tulek. | Фотограф Миша Тулек. |
| Photo taken by Kamran Ashtary. | Фотография Камрана Аштари (Kamran Ashtary). |
| Photo taken by PH Yang. | Фотография PH Yang. |
| Photo taken by the author. | Фото автора. |
| Photo taken by Qusay Noor. | Фотограф Кусей Нур. |
| I was taken by surprise. | Меня застали врасплох. |
| Tom was taken by surprise. | Тома застали врасплох. |
| They did it all by themselves. | Они все делали сами. |
| These were actions taken by bloggers. | Это была блогерская акция. |
| Photos taken by Sina User 1690737580 | Источник изображений Sina User 1690737580 |
| Photo taken by Flickr user coniferconifer. | Фото пользователя Flickr под ником coniferconifer. |
| All photos taken by Somon Qurbonali | Все фотографии сделаны Сомоном Курбонали |
| This photograph was taken by him. | Эту фотографию сделал он. |
| The suspects were taken by surprise. | Подозреваемых застали врасплох. |
| That picture was taken by Tom. | Эта фотография была сделана Томом. |
| This picture was taken by Tom. | Эту фотографию сделал Том. |
| This photo was taken by Tom. | Эту фотографию сделал Том. |
| This photograph was taken by him. | Это он сделал эту фотографию. |
| They won't be solving problems by themselves because they themselves are the problem. | Решать сами проблемы они не будут, поскольку они сами проблема. |
| Photo taken by Flickr user emrank (CC BY 2.0) | Фото пользователя Flickr emrank (CC BY 2.0) |
| But elections by themselves don t bring democracy. | Но выборы сами по себе не приносят демократию. |
| They have to bear entirely by themselves. | Им приходится переносить полностью своими силами . |
| Problems don't usually go away by themselves. | Проблемы обычно сами по себе не исчезают. |
| Tom and Mary were there by themselves. | Том и Мэри были там одни. |
| I'm totally taken back by her bravery! | Я просто поражен ее смелостью! |
| Photo taken by 孫窮理, coolloud.org.tw. | Фотография сделана 孫窮理, coolloud.org.tw. |
| Photo taken by 陳逸婷, coolloud.org. | Фотография сделана 陳逸婷, coolloud.org. |
| Photo taken by Ness Kerton for AusAID. | Фотография Несс Кертон для AusAID. |
| Someone has taken my shoes by mistake. | Кто то по ошибке взял мои туфли. |
| Don't be taken in by his words. | Не позволяй его словам увлечь себя. |
| He was taken away by a policeman. | Его забрал полицейский. |
| Somebody must've taken your umbrella by mistake. | Кто то, наверно, взял твой зонт по ошибке. |
| Tom was taken prisoner by the Germans. | Тома захватили в плен немцы. |
| Citizens and countries alike become ungovernable when they see themselves as passive instruments of decisions taken by a closed elite that rules by transforming them into a mute mass . | Граждане и страны становятся одинаково неуправляемыми, когда они видят себя как пассивные инструменты решений, принятых закрытой элитой, которая управляет путем трансформации людей в немые массы . |
| Taken by Flickr user Ryan Latta (CC BY ND 2.0) | Фото сделано пользователем Flickr Райаном Латта (Ryan Latta) (CC BY ND 2.0) |
| Image taken by Elza Fiuza Agencia Brasil (CC BY 3.0). | Фотограф Elza Fiuza Agencia Brasil (CC BY 3.0). |
| The princesses themselves have communicated with a Channel 4 News television crew by email, saying they were taken captive for speaking up for women's rights. | Сами принцессы, которые поддерживают связь с сотрудниками телекомпании Channel 4 News через электронную почту, утверждают, что их пленили за то, что они выступают за защиту прав женщин. |
Related searches : By Themselves - Taken By - Only By Themselves - Check By Themselves - Discover By Themselves - Which By Themselves - Live By Themselves - Decide By Themselves - All By Themselves - Produce By Themselves - Work By Themselves - Produced By Themselves - Insurance Taken By - Forms Taken By
